Hola, queridos lectores:
Vengo a comentar una cosa que me saca de quicio. Una cosa es tener faltas de ortografía, que lo puedo entender,pero otra cosa muy distinta es escribir/hablar con abreviaturas que se usan en el móvil. Con lo bonito que es escuchar un TE QUIERO y nos conformamos con un tk.
No digas "cdo t vr", dí "cuando te veré", que las letras son gratis. Es penoso. Si lees bastante, lo lógico es que escribas bien, o al menos de forma completa. Incluso si no lees, yo creo que cuando hablas dices "tengo hambre, mamá" y no "th mam" ¿me equivoco?. Por favor...que no puedo con eso jajaja
En fin, no pasa nada. Es que es algo que no soporto cuando estoy leyendo, que no entienda nada porque no se ponen las palabras enteras.
Ejemplo de texto ilegible:
pff tuve algunaaz zitaz malaaz pro qreo qee ezta fue la peOr fuee el 17 de julio en mi qumpleaños a mii me guztaba un chavo de mi salon despues de un mes salimos pro aqi viene el problema eze dia qe zallimos en mi qumplee noz qedamoz de ver en la exquela yo llegue a la hora y el tambien ya zalimos fuimoz a ver una peli ... pro quando zalimoz noz enqontramoz qon zu ex elloz empezaron a platiqar de un buen de cozaz i a mii ni ziqera me hacian caso despues me despedi y el solo me dijo si adios me dio un beso en la frente y pues me qede azi qomo qe onda?? y le dije qe x me axia ezO y me dijo qe puez zi aviamoz ztado bn x un buen tiempo y me termino azi nadamaz zin darme una buena expliqacion y fue el peor qumple i mi peOr cita
El mismo texto bien escrito:
¿Qué texto es más fácil de entender?
pd. ya sé que ahora me lloverán los comentarios tipo "qué anticuada eres" o tipo "n t nda" jajaja
Me estoy pensando eso de comenzar a hablarle a mí madre con abreviaciones!! Jajaja, o a mis clientes, oh sí. Cuando me digas "¿Qué libro me recomendás?" Les puedo responder "Ngo, hta q apds a lr" :-P
ResponderEliminarEs cierto que es molesto eso. Hay mucha gente en la blógsfera que igual te dice "soi escritora xk hamo ler". Y a una le despiertan los más feroces instintos asesinos, vea...
Besos!!
Tienes toda la razón xDDD Y lo peor es que luego te miran raro si escribes con tildes en Facebook o en Tuenti. Grrrrrrr. Lo odio.
ResponderEliminarBss (xDDDDD)
Anticuada de qué! Odio escribir sms con abreviaturas, aunque cuando se pasa una del sms si que que recortar pero vamos, nada de abreviaturas :D
ResponderEliminarNah, no eres nada anticuada. Una cosa es el móvil, donde cada letra vale dinero jaja y otra muy distinta es usar ese tipo de abreviaturas en blogs y demás. Algunas pasen pero cuando es todo el rato así, pues cansa como es natural porque en ocasiones no se sabe ni lo que pone jaja
ResponderEliminarUn besín.
jajaja Maga, esa sí es buena, la frase de la escritora que "hama" leer...así con toda la "h", no sea que "ame" leer y le falte algo jajaja
ResponderEliminarPues yo estoy de acuerdo contigo! Una cosa esq hables así al mandar un mensaje de texto (mas que nada para ahorrarte algo de dinero) o por msn (para ahorrar tiempo), y otra cosa es hacerlo en un blog o en algo que vaya a ser público.
ResponderEliminarEn los ultimos casos considero que a parte de ser mas complicado de leer no deja en buen lugar a la persona que escribe así. Pero bueno esa es solo mi opinión y para gustos, colores!
Ojo q yo no estoy diciendo q no utilice abreviaturas, porq si lo hago sobre todo al mandar mensajes, pero en los demás aspectos de mi vida no suelo utilizarlas.
Un besito!
Ya puestos pronto escribiremos con el código morse:
ResponderEliminar.-- ..-
Yo no escribo con abreviaturas ni el en móvil xD más que nada porque luego no se lo que dice ni yo misma xD
ResponderEliminarEn la universidad pillando apuntes si pero del esilo q o xq, sino no hay manera de escribir a la velocidad que hablan xD
El texto que has puesto ni he intentado leerlo, ya las primeras frases no se que pone.
un beso
Dácil
Dear ¿Anticuada cómo por qué? Es la purita verdad! y se me hace irreal que la gente defienda este tipo de "comunicación" escrita. Es terrible... y penoso como mutilan el idioma.
ResponderEliminar¡Amén!
ResponderEliminarHola. Pues yo soy de las que detestan las faltas ortográficas (para algo estudié letras),no puedo con ellas, es lo mínimo para sentirnos culturalizados, así que escribamos bien. Y el lenguaje SMS es para mi un jeroglífico. ¡¡Y las tildes y los acentos los valoro mucho!! Porque no es lo mimo "miro" que "miró" ¿verdad'. Como veis, es algo que está a la orden del día.
ResponderEliminarUn saludo Caperucita/Mandarina.
Bueno, yo reconozco que mis sms no son jeroglíficos, pero por ahí andan...pero claro, todo sea por contarle tu vida a alguien en un sólo sms (a veces en 2 XD) por la vagancia de no llamarle...en fin XD
ResponderEliminarEso sí, en otras cosas lo detesto, como en mails e incluso el messenger. Vale que se escape alguna tilde por la rapidez, pero de ahí a abreviaturas...por no hablar de los blogs, que si las contienen es que ni me lo leo. ¿Y qué me decís de las comas? Yo no puedo leer algo seguido, sin comas, me supera y paso olímpicamente de leerlo, sea un mail o una entrada de un blog...Y esto dando por hecho que no se cometan faltas ortográficas confundiendo "b" y "v", por ejemplo, que queda realmente mal.
Entrada interesante y para nada anticuada ^_^ Yo de verdad que no entiendo cómo tanta gente tiene tantísimas faltas de ortografía...pero bueno, supongo que no tuvieron un profesor en el colegio que les restaba en los examenes 0.25 puntos por las tildes y 0.5 por las faltas...(y sí, hubo alguno cuya nota era negativa XD)
Besukis!!
Tienes toda la razon.
ResponderEliminarDetesto cuando escriben asi.
Y encima creen que es cool.
Ai! pero como lo odio xD que escriban mal y no se entienda nadita! Pues como futura filologa no andare por ahi corrigiendo a todo el mundo pero bueno!
ResponderEliminarPara mi, tiene que poner el mismo empeño en escribir bien que lo que hizo. La verdad, en ese texto hay cosas que no son producto de una falta de atención ortográfica, son hechas a propósito, con total conocimiento de que lo está haciendo mal. No entiendo por qué alguien pone tanto esfuerzo en hacer algo mal, la verdad. En los trabajos del colegio no puede poner las cosas así, cuando lee no las lee así, o sea que quizá hasta está poniendo más esfuerzo en escribir mal que en hacerlo bien. A mi lo que me saca es eso, que lo hagan mal a propósito!!
ResponderEliminarYo salí del colegio con muy mala ortografía, y lo superé gracias a dos cosas: la lectura y el corrector ortográfico del Word, siempre me fijaba con el botón derecho la palabra que estaba mal para saber que palabra era la correcta, de esa forma aprendí a escribir mejor (o sea, nunca usé el corrector automático, que interpreta lo que quiere, no te das cuenta y el texto termina ilegible).
A veces es necesario el botón "no me gusta" del face, así podríamos parar esta tendencia de escribir mal.
Y mis mensajes de texto son un libro, consigo que entre en uno solo!!
Me crispa este tema. Recuerdo que cuando abrimos el foro, una de las normas fue escribir con un mínimo de corrección porque al fin y al cabo era un foro de literatura.
ResponderEliminarParece de verdad que a la gente le cobran por letra escrita, ni que fueran telegramas.
Pero lo que de verdad me irrita es que no haya un mínimo de interés en escribir, aunque sea una frase, correctamente a nivel ortográfico. Es que hay faltas de esas que te hacen gritar, como la que ha mencionado maga.
No te digo yo que no se te pase una tilde, pero hay textos que lees que parece que los han escrito a propósito, con cada b cambiada por una v o cosas por el estilo.
Y no, de anticuada nada. Estaría bueno que escribir bien fuera solo cosa del pasado.
¡¡Dios mío, si lo sé no te leo el post!! Se me acaban de derretir los ojos con ese párrafo que pusiste, sí, sí, el que está en rojo.
ResponderEliminarPuedo llegar a entender que haya gente que esciba con algunas faltas de ortografía, a todos se nos puede ir la cabeza o los dedos por el teclado, pero ese ejemplo es terrorífico, más le valdría a la autora apuntarse otra vez a clases o algo.
Supongamos que estos casos son a nivel de la calle, por llamarlos de alguna forma, pero lo que ya roza la crispación (como bien dice Maga ahí arriba) es que se lean por ciertos lares de la red algunas personitas que se auto proclaman escritores y no saben ni utilizar las tildes, no hablemos ya de los tiempos verbales. ¡Qué esperpento!
Estoy totalmente de acuerdo, llega un punto en el que eso ya es peor que los jeroglíficos egipcios :S
ResponderEliminarBesos guapa
Buff, esto de las abreviaturas es mi punto débil, odio muchísimo que lo haga, y lo que he leído por ahí arriba de que miran raro si lo haces en el tuenti, facebook y demás, me pasa lo mismo. Un ejemplo: en el msn, en las típicas conversaciones multipres hablo con todas las letras y sus correspondientes tilde porque sí me siento mejor y porque me da la gana, ¡vamos! xD, pues mis "amigos" se rien un poco y tal (al principio) ya están acostumbrados.. ¡en fin!, amigos ¿para qué si no?
ResponderEliminar¡Besitos!
Estoy totalmente de acuerdo contigo, la mayoría de la veces no me entero cuando me escriben con abreviaturas xD
ResponderEliminarBesos
Te apoyo, no tengo prroblema con las abreviaturas pero que sean UNA y no 500 en una frase -.-
ResponderEliminar