Rabbi Yehudah used to expound common terms. For it has been taught in a braisa: Rabbi Yehudah said: A rich person is obligated to bring a rich person’s korban for his wife, and likewise, he is obligated to provide her with the animals for any of her korbanos that she must bring, for the following is what he wrote for her in the kesuvah: My properties are pledged for every claim you may have against me from before up to now.
Rashi explains that it is the husband’s obligation to provide for the sacrifice of his wife, and Rabbi Yehudah rules that when the husband is doing so, he must bring a sacrifice according to his financial status. He cannot claim and say, “My wife has no possessions of her own and she is therefore poor, and I should therefore only be obligated to bring a poor man’s sacrifice for her.”
The Gemora in Nedarim (35b) cites a verse which teaches us that a man is required to bring a korban for his wife, whether she is normal or insane. This, however, is only true regarding sacrifices that are offered for someone who lacks atonement, for these korbanos are different in the following respect: Korbanos are only brought with the owner’s consent; however, a korban, which is brought for one who lacks atonement, can be brought even without the owner’s consent. Therefore, all other korbanos, the woman would be required to bring them; her consent is a necessity.
Rabbi Yaakov Emden in Mor U’Ketziah (47) writes that women, in general, have no connection to korbanos, except for those that are her personal obligations, e.g. the birds of a zavah or for a woman who gave birth.
The Peri Megadim disagrees and writes that they are included in the general sacrifices, and certainly with the recital of the korbanos, which we do nowadays, as a replacement for the actual offering of the sacrifices.
The sefer Toras Hayoledes brings that a woman who gave birth, on the forty-first day if she had a son, and on the eighty-first day if she had a daughter, should recite the verses in Parshas Tazria dealing with the korbanos she would have been required to bring if there was a Beis HaMikdash in existence. And she should conclude with the following prayer, “Master of the Universe, it should be the will of our G-d and the G-d of our forefathers that this recital which I said should be significant and accepted before You as if I actually brought my prescribed sacrifices. And it should be the will of our G-d and the G-d of our forefathers that You should build the Beis HaMikdash speedily in our days.”
The Pischei Zuta discusses if she would be required to recite the passages that deal with the sacrifices that she would bring if she was poor and could afford the animals. For perhaps that dispensation was only in the times of the Beis HaMikdash, when korbanos were being brought; however, now, that we are merely reciting the verses, every woman should say the same thing.
In the siddur Keser Nehura, it is written that on the day following a woman’s immersion in a mikvah for her menstrual impurity, she should recite the passages from Parshas Metzora that deal with those halachos. And she should conclude by saying, “It should be the will of our G-d and the G-d of our forefathers that this recital which I said should be significant and accepted before You as if I actually brought my prescribed sacrifices.”