XALA! JOCS TRADICIONALS DE LA RIBERA D’EBRE I LA TERRA ALTA

Un any més Lo Llaüt ha editat el recull de jocs populars i tradicionals que s’han anat recollint, any rere any, en les divuit edicions d’aquest festival de jocs que es du a terme per carrers i places de les nostres viles. Enguany, recordem-ho, el punt de trobada fou el 16 de maig a Ascó. 

Si esteu interessats en consultar aquesta publicació podeu posar-vos en contacte amb els membres de Lo Llaüt, el CERE o bé consultar el bloc de Lo Llaüt on el trobareu en PDF.

En aquest enllaç podeu veure el reportatge que va fer Vídeo Ascó Televisió del TRADIJOC 2024.

XVIIIèTRADIJOC: TROBADA DE JOCS POPULARS I TRADICIONALS DE LA RIBERA D’EBRE I LA TERRA ALTA

Aquest dijous 16 de maig la població d’Ascó ha acollit la divuitena edició del Tradijoc: trobada de jocs populars i tradicionals de la Ribera d’Ebre i la Terra Alta, amb la participació de tot l’alumnat que cursa 1r d’ESO d’ambdues comarques.

Es tracta d’una iniciativa endegada ara fa divuit anys pel professorat del departament d’educació física dels instituts de Flix i Julio Antonio de Móra d’Ebre, a la qual s’hi van afegir posteriorment el Col·legi Santa Teresa, l’institut Terra Alta de Gandesa, l’Institut Escola Mare de Déu del Portal de Batea, l’Institut Escola 3 d’Abril de Móra la Nova i l’Escola d’Educació Especial Jeroni de Moragas de Móra d’Ebre.

A l’edició d’enguany han participat 298 xiquets i xiquetes dels centres esmentats que han comptat amb la dinamització de trenta monitors i monitores, tots ells alumnat de 1^r de BAT de l’Institut de Flix, i amb l’acompanyament de 25 professors/es. La població d’Ascó, doncs, ha viscut un matí diferent, ple de color, moviment, molt de xivarri i molta xalera ja que els carrers, places i parcs s’han omplert amb vint-i-cinc jocs populars i tradicionals de les nostres comarques.

Com és habitual des de la primera edició, en breu es publicarà un petit llibre que recull els jocs que s’han practicat al llarg de la jornada que serà editat per l’associació cultural Lo Llaüt d’Ascó amb el patrocini del Centre d’Estudis de la Ribera d’Ebre. El llibret contindrà 32 jocs tradicionals de les Terres de l’Ebre entre els quals podem destacar els jocs de les birles, les carreres de pedres, de sacs i amb els peus lligats, jocs de persecució com ara moros i cristians, jocs típics de romiatges com la corretja i estirar la corda, jocs de carrer com el tello o xelma, els quatre cantons, el mocador, les boles, la rebelluga...

Excepcionalment, en aquesta ocasió, hem rebut la visita d’un grup de 12 inspectors de l’Àmbit d’Expertesa «Pràctiques escolars lúdiques en llengua catalana» dels diferents Serveis Territorials d’Educació de Catalunya. Han vingut expressament d’arreu del país per a conèixer de primera mà el desenvolupament d’aquesta jornada, valorar l’organització i analitzar les dinàmiques i les relacions que es generen al voltant de la llengua. Aquest grup està duent a terme una recerca d’activitats amb el català com a llengua vehicular, en què la situació de joc fomenti la comunicació entre l’alumnat. L’objectiu final és confegir un catàleg de bones pràctiques lúdiques en català.

Veiem doncs que Tradijoc és, doncs, un projecte molt ambiciós que ja s’ha consolidat i que manté aquell objectiu primer d’esdevenir un punt de referència dins el panorama cultural i lúdic de les nostres comarques. Objectiu que passa per educar a través del joc i, de forma particular, mitjançant el joc tradicional i popular. Conscients dels valors inherents del joc tradicional, pensem que aquest pot esdevenir un bon recurs per a potenciar actituds bàsiques d’inclusió, respecte, solidaritat i tolerància, esdevenint el protagonista i eix conductor pel coneixement i recuperació del patrimoni lúdic de la Ribera d’Ebre i la Terra Alta.

​Per a fer possible aquests objectius hem comptat amb el recolzament del Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya i l’ajuntament d’Ascó, a més de la col·laboració de l’Associació Cultural Lo Llaüt d’Ascó i el Centre d’Estudis de la Ribera d’Ebre.

Podeu veure el reportatge de TV3 en aquest ENLLAÇ.

I altres notícies sobre aquest XVIIIè TRADIJOC a:

• Canal Terres de l'Ebre
• Canal 21
• Ebre digital

XALA! Jocs de la Ribera d'Ebre i la Terra Alta amb Tradijoc

Vídeo de la XVII edició de TRADIJOC

En aquest enllaç podeu trobar el vídeo editat per Vídeo Ascó Televisió: 

https://youtu.be/z63trElThqs

(*) Hi ha un error a la capçalera del vídeo, hi posa que és la setzena edició quan realment es tracta de la dissetena edició celebrada a Flix el 10 de maig de 2023.

XVIIè TRADIJOC: trobada de jocs tradicionals de la Ribera d'Ebre i la Terra Alta

La dissetena edició de TRADIJOC va tenir lloc el dimecres 10 de maig a Flix, amb la participació de 280 nois i noies que cursen 1r d'ESO dels instituts de Flix, Júlio Antonio de Móra d'Ebre, Terra Alta de Gandesa, els instituts escola El Portal de Batea i 3 d'Abril de Móra la Nova, a més de 8 joves del CEE Jeroni de Moragas de Móra d'Ebre.

Al vídeo, realitzat pel professor de l'institut de Flix Rubén Castellà Farnós, veureu alguns dels jocs realitzats i la dinàmica del Tradijoc.

(https://youtu.be/D2rT9rNsyqw)

XVII Tradijoc a Flix

Tot a punt per a la XVII edició de TRADIJOC, la trobada de joves que cursen 1r d'ESO de la Ribera d'Ebre i la Terra Alta. Enguany hi participen 280 alumnes dels instituts de Flix, Júlio Antonio de Móra d'Ebre, Terra Alta de Gandesa, institut escola 3 d'Abril de Móra la Nova i l'institut El Portal de Batea, a més d'un grup de joves del CEE Jeroni de Moragas de Móra d'Ebre. I tot dinamitzat per un grup de 45 nois i noies de 4t d'ESO de l'institut de Flix que faran de monitors/es dels jocs.

No us perdeu la cita i veniu a Flix el dimecres entre les 9:30 i les 13:30. I si us animeu, no dubteu en posar-vos a jugar!!!

XVI TRADIJOC

El passat 19 de maig va tenir lloc a Móra d’Ebre la setzena edició del Tradijoc (trobada d’alumnes de 1r d’ESO de les comarques de la Ribera d’Ebre i la Terra Alta). L’objectiu d’aquesta trobada és conviure i conèixer-se, durant un dia, tot practicant jocs tradicionals de la zona.

Ara, en motiu d’aquest festival de jocs, l’associació cultural Lo Llaüt d’Ascó ha editat el llibret que recull els 29 jocs tradicionals i populars que s’han anat fent al llarg de tots aquest anys. El llibret, que està en català, castellà i anglès, ha estat possible gràcies al suport de Lo Llaüt i del CERE (Centre d’Estudis de la Ribera d’Ebre).

Podeu consultar-lo en aquest enllaç.

XVIè TRADIJOC, enguany a Móra d'Ebre

Enguany arribem a la setzena edició del TRADIJOC, i a Móra d'Ebre ja està tot apunt per a rebre'ns!!! Podeu començar a preparar-vos mirant aquesta entrevista de Vídeo Ascó Televisió (VAT): https://youtu.be/fMwMxqpZam8

Nova publicació: Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy

Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy és el llibre col·lectiu que recull les contribucions presentades al Congrés “Los juegos tradicionales hoy: vigilancia, proyección y utilidad social”.

L'obra, dirigida per Carlos Suari i coeditada per l'Associació de Bolo Vaqueiro i la Sociedá Etnomotora Asturiana, es divideix en quatre parts principals (aproximació, ensenyament, institucionalització i patrimoni) i finalitza amb una memòria de les activitats celebrades en el l’esmentat congrés, celebrat a Cangas del Narcea (Astúries) al març de 2019.

La relació completa dels textos que el componen és la següent:

·        Des quilles du pays a l'univers ludique parce que "vingt ans n'est rien" (Carlos Suari Rodrigue)

·        El trabajo en red para la defensa y la promoción del juego deportivo tradicional en la sociedad contemporánea (Pere Lavega Burgués)

·        Juegos tradicionales con canciones para la formación en competencias. De la universidad a las escuelas (Mª Carmen Fernández Amat)

·        Escuela y salvaguarda del patrimonio bolístico de Cantabria (Fernando Diestro Gómez, José Angel Hoyos Perote)

·        Capoeira y emociones. La expresión de las emociones del género masculino en el "workout" cooperativo entre dos personas (Paulo Coêlho de Araújo, Francisco Cardoso, Ana Rosa F. Jaqueira, Pere Lavega Burgués, Verónica Muñoz Arroyave)

·        "Tradijoc": organización, elementos y actores principales de un proyecto en torno al juego tradicional (Biel Pubill Soler)

·        FALSAB: est-il possible d'etre l'institution sportive traditionnelle la plus ancienne et aussi la plus moderne? (Peggy Liaigre)

·        L'intégration de la FIGeST dans la structure du sport en Italie (Fabrizio Vierin)

·        Procesos de institucionalización populares y lúdicos como alternativa al modelo dominante. La Federació de Jocs Tradicionals y otros ejemplos en Cataluña (Víctor Baroja Benlliure, Jordi Torrente Sampedro)

·        Le festival de jeux de rue "Tocati" et son organisation (Paolo Avigo)

·        Campo y El Fuerte, dos iniciativas museales sobre el juego tradicional en Aragón: origen, desarrollo y resultados (Fernando Maestro Guerrero, Daniel Marcos Muñoz)

·        Le jeu traditionnel comme patrimoine a activer: quelques réflexions à partir du cas asturien (Carlos Suari Rodrigue)

FICHA TÉCNICA

•Título: Le jeu traditionnel aujourd’hui / El juego tradicional hoy

• Autors: Diversos
• Director: Carlos Suari Rodrigue
• Il·lustrador: Marc Martínez Fernández
• Editors: Associación de Bolo Vaqueiro i Sociedá Etnomotora Asturiana
• Impressor: Gofer (Uviéu / Oviedo)
• ISBN: 978-84-09-17588-8
• Llengües: Francès i espanyol
• Extensió: 172 pàgines
• Tirada: 200 unitats
• Peticions: bolovaqueiro@yahoo.es

Publicació del recull del XVè Tradijoc

 

Acaba de publicar-se el recull dels jocs que es van realitzar en el marc de la quinzena edició del Tradijoc -trobada d'alumnat de 1r d'ESO de les comarques de la Ribera d'Ebre i la Terra Alta per a practicar jocs tradicionals d'ambdues comarques-. 

 

Enguany aquesta edició es va dur a terme a Gandesa. Podeu trobar tota la informació i consultar el contingut en PDF del llibret en aquest enllaç.

XVè Tradijoc, enguany a Gandesa

El passat dijous 16 de maig la població de Gandesa va acollir la quinzena edició del Tradijoc: trobada de jocs populars i tradicionals de la Ribera d’Ebre i la Terra Alta de l’alumnat que cursa 1r d’ESO d’ambdues comarques.

Es tracta d’una iniciativa endegada ara fa quinze anys pel professorat del departament d’educació física dels instituts de Flix, Móra d’Ebre i Escola Santa Teresa, també de Móra d’Ebre, a la qual s’hi van afegir posteriorment l’institut Terra Alta de Gandesa, l’Institut Escola Mare de Déu del Portal de Batea, l’Institut Escola 3 d’Abril de Móra la Nova i l’Escola d’Educació Especial Jeroni de Moragas de Móra d’Ebre.

Vídeo fet pel CRP de la Terra Alta

Enguany, a més i com a novetat, la trobada va tenir un rècord històric de participants reunint al voltant de 315 xiquets i xiquetes. Això és degut a que hi van participar, també, quaranta-cinc nois i noies d’Alemanya, Àustria i Letònia  que estan duent a terme un projecte ERASMUS amb l’institut escola de Batea. Aquest fet a donat peu a que s’hagi fet un recull dels jocs practicats, amb textos en català i anglès, que ha editat l’associació cultural Lo Llaüt d’Ascó, amb el patrocini del Centre d’Estudis de la Ribera d’Ebre. 

El llibret conté 28 jocs tradicionals de les Terres de l’Ebre entre els quals podem destacar el joc de les birles, les carreres de pedres, de sacs i amb els peus lligats, jocs de persecució com moros i cristians, jocs típics de romiatges com ara la corretja i estirar la corda, jocs de carrer com el tello o xelma, els quatre cantons, el mocador, les boles, la rebelluga...

La jornada es va iniciar a les 9:30 del matí amb la trobada de tots els participants al parc de les escoles velles de Gandesa i, a partir de les 9:45 i fins a les 14:00 els escenaris dels jocs van ser els carrers i places de Gandesa. 

Es van preveure 18 grups heterogenis de 16/17 nois i noies dels centres educatius esmentats. Cada grup anava acompanyat d’un professor/a que vetllava per a seguir l’horari establert i la progressió per les diferents zones de joc. A més, en cada estació els alumnes trobaven a joves monitors que cursen 1r de Batxillerat de l’institut de Gandesa que s’encarregaven d’explicar els jocs i dinamitzar-los. 

Un any més el professorat participant va qualificar la trobada d’èxit tant en participació, comportament dels participants com d’organització per això, un cop acabada la jornada ja s’ha començat a posar fil a l’agulla per a l’organització del 2020.

 

La consolidació d’aquesta trobada anual va fer, també, que se’n fessin ressò diferents i importants mitjans de comunicació com TV3, Canal 21, Diari de Tarragona... Podreu trobar més informació en aquests enllaços:

• TV3
• Diari de Tarragona (17/05/2019)
• Canal Terres de l’Ebre

Podeu consultar el llibre, en format PDF, en aquest enllaç.
En els enllaços adjunts trobareu més informació sobre el TRADIJOC això com extensos reculls de fotografies:

INFORMACIÓ: http://bpubill.blogspot.com/search/label/Tradijoc

VIDEO: http://youtu.be/wpoib78Mkk4