Még mindig viking.

Mivel mást egyelőre nem hímzek, csak a viking fázisfotóit tudom mutatni.

2018.08.19-ei állapot:

 2018.09.10-ei állapot:

Egy kis ez, meg az.

Bár az év első fele leginkább a tanulásról szólt (munkahelyi dolgok), azért időnként akadt egy kis időm kreatív tevékenységre is, bár sokkal kevesebb, mint szerettem volna.
A legnagyobb projektet az előző bejegyzésemben megmutattam. A nászajándékon kívül vagy Veronique Enginger rózsáján dolgoztam tovább, vagy a Permin vikingemen. Mostanában inkább az utóbbin, a foci vb esti meccsei közben remekül tudtam vele haladni. :-)

Amikor pedig nem volt kedvem hímezni, de mégis egy kis relaxálásra vágytam, elővettem a színes ceruzáim és a színezőim egyikét és színeztem. Semmi koncepció nem volt benne, egyszerűen jól esett csak úgy "bele a vak világba" színezgetni és közben nem gondolni semmire. :-)

Közben a tavaszba és nyár elejébe még belefért egy kis eper- és málnadzsem-készítés, szobák kifestése, de a legnagyobb esemény az volt, hogy Zsombikám elballagott az oviból. Bizony, nagyon telik az idő, ősztől két iskolás nagyfiam lesz és Bencém már a 6. osztályt fogja kezdeni.

Kellemes nyarat kívánok mindenkinek!

Évi egy

Úgy tűnik mostanában csak évi egy bejegyzésre futja tőlem... akkor az idei legyen a mai napon. Habár sok újdonságot mutatni nem tudok, csak a folyamatban lévő hímzéseim, amelyeket sok-sok évvel ezelőtt kezdtem el, és némi színezést, amit többnyire a késő őszi időszakban művelek, amikor már a szabadban nem lehet annyi időt eltölteni. Íme néhány kép, remélem, a következő bejegyzésben már kész munkával is tudok jelentkezni. Mindenkinek kellemes húsvétot kívánok még erre a hátralévő pár órára! :-)

Veroniqe Enginger: Etude a la Rose - Pierre de Ronsard

Permin of Copenhagen: Viking

Johanna Basford: Titkos kert c. könyvéből

Johanna Basford: Titkos kert c. könyvéből

Időhiány

Szokás szerint megint időhiányban szenvedek, mostanában sok a munka, a hímzés háttérbe szorul. Azért időnként sikerül pár x-et öltögetni, így a vikingemmel is tudtam haladni némileg. Ez április végi állapot, a minta felén túl vagyok, sőt, azóta már egy kicsit több is kész van belőle.

Amikor ráunok a vikingre, akkor pedig ezt a WTNT-mintát hímezgetem (Birds of a Feather a neve). Ezt nemrég kezdtem, ezért még nincs benne sok öltés.

Viszont most mindkettőt félre kellett tennem, ajándékokat hímzek, amelyeket nagyjából egy-másfél hónap múlva tudok majd megmutatni.

Viking fázisfotó

Előző bejegyzésben írtam, hogy idén tervben van néhány régen elkezdett hímzés befejezése. Pár hete a Permin Vikingen kezdtem el újra dolgozni. Azt hiszem, utoljára itt mutattam, hogy hol tartok vele. Azóta elég sokat haladtam. Hamarosan készen lesz teljesen a felső része, ami többé-kevésbé a felét fogja jelenteni a mintának. Inkább kevésbé, mert az alsó felén kevesebb az "üres" rész, többet kell majd hímeznem. Főleg a szakálla és a haja lesz munkásabb. A fotó a múlt szombati állapotot tükrözi, azóta is haladtam vele egy kicsit.

Hát igen, az anyagon jól látszik, hogy még mindig nem szeretek hímzőkerettel hímezni. De sebaj, majd ha elkészül, kivasalom és szép lesz. :-)

Renato Parolin: Emozioni

Egy tavaly indult SAL-hoz csatlakozva kezdtem el hímzeni, aztán sajnos ez is a fiók mélyére került. Most elővettem újra, mert valami tavaszi-virágos mintára vágytam. Az első kettő készen van, sőt, már a harmadikat is elkezdtem.

A kertünkbe is megérkezett a tavasz:

Permin viking újratöltve/Permin viking realoaded

Több, mint két éve mutattam utoljára meg a vikingemet, még a régi blogomon, itt. Most újra ezt a mintát hímzem és elkészültem az első A3-as lappal a négyből.
I showed my Viking more than two years ago on my old blog, here. Now, I'm stitching again this pattern and finished the first A3 size sheet of the four.

Tulipán SAL/Tulip SAL

Nagyon lassan növögetnek a tulipánjaim. Az az igazság, hogy amióta újra dolgozom, szinte egyáltalán nem marad időm a hímzésre. De azért nem adom fel, majdcsak készen leszek vele előbb-utóbb. :-)
My tulips are growing very slowly. The truth is that since I went back to my work, I have no time to stitch anything. But I not give up, I'll be ready with it sooner or later. :-)

Ahogy a képeken is látszik, elkezdődött a málnaszezon. :-)

As you can see on the photos, raspberry season has begun. :-)

Az első hímzésem.../My first stitching...

...idén a Timi által szervezett Tulipános SAL. Szeretem a tulipánokat, így belevágtam. Jó nagy munka lesz, de nem bánom. Barbaral és TGA fonalakkal hímzem 40 ct-os lenre. Íme az első lépések:
... in this year is the Tulip SAL, hosted by Timi. I like tulips, so I started to stitch it. This will be a very big work, but I don't mind. :-) I stitch it with Barbaral and TGA threads on 40 ct linen. Here is the first steps:

A SAL-ban bármikor részt vehettek, a minta szabadon letölthető innen.
You can take part in the SAL anytime, the free pattern can be downloaded here.

Ever Blessed

Nagyon megtetszett a Heartstring Samplery új, ingyenes mintája és mivel Beth SAL-t is szervezett belőle, úgy döntöttem, hogy csatlakozom. A mintához 36 ct-os Zweigart Edinburgh len Summer Khaki árnyalatát választottam, valamint Barbaral és TGA fonalakat. Hamarosan mutatom az első fázisfotót.
I really liked the new free pattern of Heartstring Samplery, and as Beth organized a SAL with it, I decided to join. Here is my choices: 36 ct Zweigart Edinburgh "Summer Khaki" linen, Barbaral Creations and TGA threads. I present the first progress photo soon. 

A SAL részleteit itt találjátok.
Details of the SAL are here.

Nyári hímzések/Summer stitchings

Két mintát kezdtem el hímezni mostanában. Az egyik a Little House Needleworks-től a Home of a Needleworker, too. Ilyen lesz:
I started to stitch two designs recently. One of them is the Home of a Needleworker, too by LHN. It would be like this, when finished: 

És itt tartok. Egyelőre fonalakra várok, Amerikából:

And I'm here with it. For now, I'm waiting threads from the USA:

A másik hímzés Jardin Privé szépséges mintája, a Les Beaux Jours. Ez így fog kinézni készen:
The other stitching is a beautiful pattern by Jardin Privé, calls Les Beaux Jours. It will look like this, when finished: 

Most itt tartok vele:
Now, I'm here with it:

Szép nyarat! :-)
Have a nice summer! :-)

Még egy/Another one

Kifelejtettem a folyamatban lévő munkáim közül ezt a bájos kis Tralala-mintát. Még januárban kezdtem el hímezni, de azután félre tettem. Múlt héten újra elővettem és amikor időm engedi, ezt bökögetem. A fotón lévő állapothoz képest már kicsit haladtam vele.
I missed from my works in progress this charming design of Tralala. I started to stitch in January, but then I put it aside. Last week I picked up again and stitch it when I have time. Status in the photo is not the actual, I proceeded to the stitching a little. 

Hímzések folyamatban/Works in progress

Az elmúlt két hónapot egy többrészes és titkos "projekt" hímzésével töltöttem. Hogy mi volt az, azt nagyjából egy hét múlva tudom megmutatni. De örülök, hogy befejeztem és végre ismét olyat hímezhetek, amit szeretek. Íme a folyamatban lévő munkáim:
I spent the last two months stitching a multiple and secret project. I can show you about a week or so, what was it. But I'm glad to finished that and stitch what I like, finally. Here are my works in progress:

Ez itt Danybrod ingyen mintája több változatban. A legnagyobb hímzett szíveket gombokkal helyettesítettem. Az utolsóról még hiányzik a gomb. Tűpárnákat készítek majd belőlük.
These are some variations of Danybrod's free pattern. I put buttons on it instead of the biggest stitched hearts. Button is missing from the last one. Pincushion made of them.

Merci by Danybrod (free pattern)
Fabric: 32 white Zweigart linen
Threads: DMC, Barbaral Creations (Christmas Red), TGA (Orange Marmalade), gifts from Angi (the pink and the blue one)
Buttons: Micro Minies by Dress it up!

Lemaradtam az áprilisi és májusi karácsonyi díszekkel a Christmas Ornament SAL-ban, de most pótolom őket. Az egyik Barbara Ana ingyen mintája, a másik egy Niky's Creations-minta.
I missed April and May ornies in the Christmas Ornament SAL, but I make up for them. The first pattern is a free pattern by Barbara Ana and the second one is by Niky's Creations.

Let it Snow by Barbara Ana (free pattern)
Fabric: 32 ct Zweigart Petit Point linen, blue
Threads: Barbaral Creations and DMC

Deer in a Forest by Nicky's Creations (from JCS 2011 Special Christmas Issue)
Fabric: 35 ct linen by Barbaral Creations
Threads: recommended DMC

Ezt a szép Heartsting Samplery-mintát már régóta ki szerettem volna hímezni, most végre sikerült. Ebből is tűpárna lesz.
I'd like to stitch this beautiful pattern of the Heartstring Samplery for a long time, I finally managed to do it. It will be also a pincushion.

 Forget Me Not by Heartstring Samplery (from The Gift of Stitching issue No. 71.)
Fabric: 40 ct Newcastle Linen by Nina, Sky
Threads: Barbaral Creations (Popeye, Bonnie Blue, Marigold, Shamrock, Mint Sorbet) and the brown one is a gift from Angi)

Végül, de nem utolsó sorban, elkezdtem hímezni a kendőmet a Népi Pávás Mintakendő SAL-ban. A pávákat "természetesen" WDW Peacock fonallal hímzem, nagyon szeretem a színét. :-)
Last, but not least I started to stitch my version of the Hungarian Peacock Sampler SAL. I'm using "Peacock" by WDW for the peacocks, of course and I really like the colors of this thread. :-)

Pattern: Hungarian Peacock Sampler by Manka
Fabric: 36 ct white linen by Zweigart
Threads: WDW (Peacock), TGA (Raspberry Parfait)

Még élek/Still alive

Régen írtam a blogra. Ennek egyik oka, hogy kihasználva a jó időt, sokat vagyok a fiúkkal kinn az udvaron, vagy éppen sétálunk, játszótérre megyünk. Már Zsombi is élvezi a játszótér örömeit, kedvenc foglalatossága a kavics szórás. :-) És persze hintázni is szeret. Elkezdett beszélni is, rengeteg szót tud már, néhányat össze is kapcsol.
I wrote here a long time ago. One reason is that taking advantage of the good weather, I'm much out in the yard with my sons, or just take a walk, go to the playground, etc. Zsombi (my younger son) also been enjoying the pleasures of the playground, favorite activities of gravel spraying. :-) And he likes to swing of course. He began to speak, can have lots of words, some also connect with each other.

Bence pedig már igazi nagyfiú, ősszel kezdi az iskolát. Nagyon gyorsan telik az idő.
Bence has been a real big guy, starts primary school in the fall. Time goes by very quickly

A másik ok, hogy nem nagyon írtam, az az, hogy nem igazán tudok hímzést mutatni. Nem azért, mert nem lenne mit, hanem azért, mert ezek egyelőre titkosak. Ajándékba készülnek és csak azután mutathatom őket, ha már megkapták az ajándékozottak. Azért hoztam egy kis apróságot. Kihímeztem az első mintámat, a Spring Birds-öt. Az összeállítás még várat magára.
The other reason I did not write, I can not really show you stitching. Not because I would not know, but because these are secret for now. Gifts are made, I can show them after I gave to their new owner. But I brought a little something. I stitched my first pattern, the Spring Birds pincushion. Assembly still to come. 

Pattern: Spring Birds Pincushion (my own pattern, available is here)
Fabric: 32 ct evenweave, coffe brown
Threads: DMC

Végül hoztam ismét egy új mintát, egy igazi tavaszi, színes virágcsokrot. Remélem, tetszeni fog nektek is. Örömmel venném a fényképet, ha kihímzed.
Legyen szép hetetek! :-)
Finally, I brought a new pattern, a real spring, colorful flower bouquet. I hope you enjoy it as well. I would welcome a photo, if you stitch it. 
Have a nice week! :-)

Blue-Pink Bouquet Pinkeep

Tralala folyamatban/Tralala in progress

Elkezdtem hímezni az Angitól kapott Tralala-mintát. Imádom! :-) 40 ct-os agyagszínű Zweigart lenre hímzem TGA-fonalakkal, amiket szintén tőle kaptam, de még így is elég nagy lesz. Íme az első fázisfotók:

I started to stitch this pattern of Tralala, what I received from Angi. I love it! :-) I use 40 ct Zweigart linen and TGA threads which also she sent me, but it will be large. First stage photos are here:

Design: Tralala-Bouquet d' Automne
Linen: 40 ct Zweigart
Threads: The Gentle Art