Showing posts with label Ya Basta. Show all posts
Showing posts with label Ya Basta. Show all posts

Saturday, 25 May 2013

This little light of mine.

or: The answer is 42 (or possibly 70).                   Flower Moon                 Up, Down.                      Towel Day 

 ¿por qué estamos indignados? 
Don't panic!Contents:
        Tim DeChristopher: [Bidder 70, Quotes, k-k-Canada?:[Joe & The Boys?
                    Harper?  Justin?  Counterforce?], More Quotes],

        Other (sort'a related) stuff: [NYT Nonsense, Brazil/Bolivia Border, Uphill,
                    An Enigma, Light for a Troll, Tiny Story] ...

Tim DeChristopher in Utah after judgement, March 2010.Tim DeChristopher in Utah after judgement, March 2010.Tim DeChristopher in Utah after judgement, March 2010.
Bidder 70, Tim DeChristopher:   Here's the trailer; and the Bidder 70 film website. You can purchase a copy for $25 plus $10 (US$) shipping here. You can get to know Tim DeChristopher a bit better watching his speech at Power Shift in 2011, and by digging and delving into the Peaceful Uprising website. He has figured here often enough to get his own tag.

Why is this film important?   Even unwilling actors such as Sierra Club US are finally coming around to the reality that peaceful civil disobedience is necessary, now. Tim's action is an exemplar, an epitome. This kind of thing is not easy; neither in the execution nor in bearing the consequences, so it is a very good idea to have a close look beforehand - and this film permits such a close look. There are important lessons to be learned here.

For me three aspects are key: 1) the manner of it - peaceful and firm, spur-of-the-moment yet prepared for; 2) the thoughtful integrity of it - which also has to do with firmness; and, 3) the fearlessness of it - I almost say 'righteousness' but that has religious connotations I would not subscribe to; but sure, say 'humble & selfless righteousness'. 
Bidder 70.And there are some necessary conditions:   One bears special attention - support. In this action (as in Theresa Spence's fast on Victoria Island) the evidence is everywhere of the importance of support. At one point in the film he says, "The support ... has really been the only thing keeping me going through this. I definitely would have cracked and gone crazy if it weren't for them. Those people are carrying some of that emotional burden for me."
[46:20] Got that right.

A bit earlier he says, "It's kinda where I'm at with the larger climate movement. I know that we're probably fucked. ... It's probably far too late to defend anything close to a liveable future. The value in what we've done is that we're building this network of people willing to fight for a better world despite the odds and when things fall apart that's the kind of people we're gonna need. And that's what we've got."
[43:40] This is where groups like Transition Town pick up with 'building resilience' (which is very very good, I am not denigrating it). Except that it starts in on adaptation before we have properly tried abatement - as if there were no hope at all; accepting second (more like 3rd or 4th) best without having travelled all of the first mile.

Watch this movie, think about it.

Judge Dee Benson.Judge Dee Benson.Judge Dee Benson.Utah District Court Judge Dee Vance Benson only appears here because I think his profile should be raised in the same way that Invisible Children want to raise the profile of Joseph Kony - he and his minions must be driven out from under their rocks - and there were no images of him in the film, must'a bin a deference thing. 
Meanwhile back at the ranch the cabinet is all wanking in public:
Joe Oliver & (piece of) Kent in Europe, and Stephen Harper in New York.

The closest I see to anything approximating commentary is Jeff Simpson in the Globe: Bitumen needed statesmen, not salesmen. Beside a NYT article of about the same vintage (Foes Suggest a Tradeoff if Pipeline Is Approved) it looks ... sort'a good ... but they are all lame-as-fuck-useless jizz artists.

Joe Oliver - deer in the headlights.The politicians are doing their jobs as they see them, with a gold plated pension waiting at the end of the rainbow. I guess there is a pension in it for Jeff Simpson & John Broder too then. Play it out for whatever it's worth boys!

Although Joe Oliver does look a bit like a deer in the headlights sometimes, stretched; a cross between a deer and a sheep maybe. When he quits and takes a fat job somewhere like Jim Prentice did, everyone will say what a well-respected man he is, well liked, personable.

Rick Salutin has some thoughts in this general zone: Death of the salesmen - From Willy Loman to Joe Oliver.
"I'm for hiya, please don't call me a liya."
He and his idiot compañeros trash Jim Hansen, Al Gore; impugn the IPCC; stonewall the Canadian scientists who call them on their nonsense - it's all bullshit bluster but their constituency either does not understand or doesn't care - they seem to thrive on vegepap. (False) anger is a cover for guilt too I guess. I still assume that these guys are smart enough to know better. Who knows? Maybe that's it. Maybe they aren't. Maybe you can be smart enough to win an election and still not be able to read the writing on the wall. Hard to imagine. 
Jean-Michel Basquiat, Dustheads, 1982.Jean-Michel Basquiat, Philistines, 1982.Jean-Michel Basquiat, Philistines, 1982.
Except that ... Stephen Harper may be a Philistine, almost certainly is, but he doesn't look like a dusthead in this Q&A session at the Council on Foreign Relations in New York City recently (action starts at minute 13 and goes for just over an hour); sourced at CFR. Twisted lies & dissembling sure, but competently delivered (and more), unless the questions were scripted (but it doesn't look that way to me). Something to think about.

Brigette DePape is at it again. What a good girl she is! Here's her plea for coinage (which worked on me): on the Shit Harper Did campaign page, and on YouTube.

Canadian government tar sand ad in US papers.Canadian government tar sand ad in US papers.Anxious & insecure Canadian governments are running full-page ads in the Washington papers they figgure are read inside the Beltway at $5-10 grand a day per page. The papers tell (A, B, C) but don't show.

So?
Where's the counterforce?
 
Justin Trudeau & Patrick Brazeau.Justin Trudeau & piece of Kent.Could it be our k-k-Captain Canada?
Is it ... Justin Trudeau?


YES! He defeats Patrick Brazeau even before the good Senator is proven a scallywag. YES! He properly names Peter Kent - lookin' all the while like the anonymous star of V for Vendetta. YES! He rides smoothly over Stephen Harper's scurrilous girly-boy attack ads.

YES! He's a fricken HERO!                         Sensible substance? Not so much ...
Justin Trudeau on Keystone.Justin Trudeau on CNOOC.Justin Trudeau on FIPA.Justin Trudeau on Growth.
You can read a more-or-less even-handed critique: Why Justin Trudeau May Be More Dangerous than Harper; or you can read his own words: CNOOC-Nexen deal is good for Canada. Only thing we agree on is that it would be better to fix the Senate than scrap it. But who really cares about the Senate?

[In case you don't feel like Bing'ing it: FIPA is the Canada/China Foreign Investment Protection Agreement; and CNOOC is China National Offshore Oil Corporation. A-and Damien Gillis is so polite in his critique ... Justin had a father, but he has a mother too, and she was a Sinclair before she was a Trudeau, eh?]

Oh, and Justin, there's not going to be a 'next wave of growth for the middle class'. We had one of those already and it is not clear yet that civilization or humanity or the planetary ecosystem will survive it. 
Is it with the public intellectuals?   Two letters from Mark Jaccard and a growing list of knowledgeable & respected people. In February it was six: a letter with John Abraham, John Stone, Danny Harvey, Bill McKibben, & Tzeporah Berman; now it is a dozen: another letter with Jim Bruce, James Byrne, Simon Donner, James Drummond, David Keith (a surprise?), Damon Matthews, Gordon McBean, David Sauchyn, John Smol, John Stone, & Kirsten Zickfeld. Ostensibly heavyweights.

OK ... so I sent them all an email, a message telling it as well as I am able to:
Friends, (I say 'friends' though I do not know you; for what are I hope obvious reasons.)

            I read your recent letters with Mark Jaccard with interest and applause (here and here). Clearly you all understand the profound crisis facing not just Canada but the planet; however, with great respect, I do not believe this kind of effort is enough to bring about the changes we all know are necessary.
            This morning I am thinking of the example of Tim DeChristopher. I watched a film of his story over the weekend, 'Bidder 70' (available here - they were quite quick in sending me a copy - or if you give me a mailing address I will send one, I do not really think he will object to this small breach of copyright).
            Look at what he accomplished with the sacrifice of two years of his life. Not a small sacrifice. Not a small accomplishment.
            What actions might be undertaken in Canada at this scale and this level of creativity? I do not have your kind of position or authority; and indeed, looking down the barrels of this particular shotgun for as long as I have has largely unnerved me so I am ... about half-crazy (as you can see from my writings here); but I still do believe there is time to stop the madness if enough like Tim with imagination and savvy commitment, will step up and act.
            If you are willing to consider this question (or even if you are not but have any thought at all on what I have said here) then I would gladly think about it with you; and will appreciate any reply.
Have to wait now and see what comes of it.   
[See 'Dénouement' below.
... and some days I do wish hope would die.] 

"I think in the next couple of years the climate movement is either gonna succeed or it's gonna end because it'll be too late." [19:00]

"My job as I see it is to keep you out of jail. To me you would be much more effective in doing what you've been doing during the last two years of being an activist, speaking out, getting other people to join." (Patrick Shea)
"I don't feel like that's been very effective and it's part of that lack of results that drives me to use this opportunity with the trial for as much as I can get out of it."
[33:50]

A foreshadowing of, "The democratic party, liberals are clearly choosing to be the party of cowardly chickenshits that are afraid to fight for their values."
[42:20] perhaps. See if you can find Parick Shea in the photograph below.

"The way the environmental movement has been for the past thirty years ... it's not working. Our team is getting slaughtered. The refs have been paid off. And the other side is playing with dirty tricks. And so it's no longer acceptable for us to stay in the stands. It's time to rush the field and it's time to stop the game."
[59:34]
Tim DeChristopher salute.Tim DeChristopher salute.Tim DeChristopher salute.[Yup.] 

A not-quite-random selection of NYT articles:

        1) Massacre in Nigeria Spurs Outcry Over Military Tactics;
        2) Cop killer is first woman on FBI most wanted terrorist list;
        3) Suicide Rates Rise Sharply in U.S.;
        4) U.S. Spending Cuts Seen as Key in Slowing Growth; and,
        5) Who Can Take Republicans Seriously? and they allowed my comment.

A better question might be "Who can take Democrats seciously?"
                It was Obama & Salazar who charged Tim DeChristopher remember, not W.
Or, "Who can take The New York Times seriously?"
Or, "Who can take any part of America seriously?" Or ... "Who can take k-k-Canada seriously?" Or ... or ... ANYTHING!

There is an ELEPHANT in the room folks. Yes there is. You can dither and dally as much as you like over whatever pissant & picayune fancies appeal to your sensibilities. Fill your boots. Makes no nevermind.
 
        niever monde.

                    be naieve in night nigh wor(l)ds             (o hum)
                    an perhappenings the whirld's end
                    with a sigh               tuuuuuuuuus             that breath  
        outlet with all my ploysuns in again


                                                                       
From Umwelt Preface, Keith Ecclestone 1969.
 
 
(You can't say yes and you can't say no but you'll be right there when the whistle blows.) 
NASA: Brazil/Bolivia border along Madeira River.Expanded view of Pando Department of Bolivia from GoogleEarth.Expanded view of Pando Department of Bolivia from GoogleEarth.
Brazil cf Bolivia:   Once a month or so The Guardian publishes a collection of satellite photographs. This month one of them caught my eye: # 15, with the caption, "The river-delineated border between western Brazil's Acre province (upper left), and northwestern Bolivia's Pando department (lower right), demarcates a remarkable difference in land use."

The photograph is NASA #PIA16991. It was taken in 2008. Who knows why it is published now? Or why the description does not name the rivers that feature so prominently? Google Maps doesn't help to identify the rivers, but Wikipedia does: between the (northern) Madeira and (southern) Madre dos Dios rivers is a relatively undeveloped zone - most of the Pando department of Bolivia.

[And a beard in her ear that tickled and said: "Have some madeira, m'dear."]

An accident of history rather than any policy of the Bolivian government or Evo Morales, that's my guess - but still, a nice symmetry showing up there there don't you think?
[I did try Raisg (as promised) and got nowhere - some kind of technical glitch I think. Oh well.] 

An uphill struggle, standing watch and constantly on guard:   Call it trying to sweep water or herd cats - both internally & externally, exhausting in either landscape. It's like ... hoping against hope for a substantive positive sign ... and the silly concupiscent BC voters opt for economic growth instead; and it begins to looks as if the outrageous lies of Harper and his cabinet may be paying off.    UNBELIEVABLE!

My anima signals ¡Ya basta!"And I wanna let go and I can't let go no more." (Mis-quoted perhaps, but it don't look like very Solid Rock to me anyway.) Dig deep, unwrap the heavy-duty spells: Dylan's Solid Rock, This Little Light of Mine; aces from Tyrone Slothrop and John Goodman. The Stones, All Down the Line & Last Time. Spells that work as well as they do.   Cheer up, things could be worse - so he cheers up and sure enough, things get worse.

Lightweights like Jørgen Randers in his '2052: A Global Forecast for the Next Forty Years' tell us: "don’t teach your children to love the wilderness ... better to rear a new generation that find peace in the megacity." George Monbiot embraces (closely I hope) nuclear energy. Mark Lynas goes for GMO & nuclear. Al Gore indulges (what I have to imagine is) an extended and purposely over-complexified & opaque defence reaction in 'The Future: Six Drivers ...'.    VEGEPAP!   
[But not Gwynne Dyer & Jim Hansen, see below.]

Who can blame them? It is all straight uphill once you take the blinkers off, and it is tough, very tough. No surprise if people just wear out - they deserve compassion.

I sit here hypnotized & enervated by one of the heads of the very snake: a troll - turned to stone beneath the bridge, not by sunlight this time but by some other thing, whatever you call the light that comes from an LCD screen, ghost light.    BAD JUJU! 
Long Harbour Newfoundland.There is sporadic activity on a blog I follow, Sandy Pond Alliance:
In March came: Tailings Pond Regulations Draw a Wave of Protest (from Resource Investing News).

And in April (belatedly since the letter was published on March 26) came: Full Speed Ahead pointing out a Letter to the Editor - pdf & on the Telegram's website.
I know Long Harbour, I've been there. It's not just in tar sand country that there are tailings ponds eh? The good people of Long Harbour were glad to see Vale comin' - new roads, new Fire Hall, jobs - just like the folks in B.C.'s recent election. Vale has gone ahead of whatever the court's decision may be and 'prepared' the pond to receive their local donation so it's 9/10ths fucked already. This tends to take the wind out of the sails of the protestors, understandable. The touted 'wave of protest' has not reached me - but then, nothing does.

Most reports are exaggerated, dramatic, wishful, uninformed - the struggle goes on there too, trying to sort wheat from chaff, constant, unrelenting.

Of course Gwynne Dyer supports GMO & nuclear too - but he talks such sense otherwise ... see Looming carbon bubble means both financial and physical meltdown. And Jim Hansen stamps his approval on nuclear in 'Storms of my Grandchildren' but knows (I think) that the financial side does not compute in the time available.

If there's nothing left in here but ...     Defiance! & ¡Ya basta!
... that's just how it goes. 

Sure, I follow the 'Stats' tab on the Blogger dashboard. It doesn't give details of specific visits like Site Meter (which I removed following a discussion with my son) but gives an indication of where visitors are coming from in general terms and what they may be looking at (its the titties!).

Then suddenly a few weeks ago there are hundreds and hundreds of hits from a URL called current.com, which turns out to be a FOX/CNN wannabe recently acquired by Al Jazeera ... (?); that traffic disappears after a while but then it's the same story from vk.com, the Russian version of Orkut ... (?) Seems to stop but soon returns: now it's topblogstories.com, tkdot.com ... the list goes on (now that I am paying attention) all redirecting & funnelling into flf-course.com, some weight-loss shill. (?)

Can't help but wonder wtf is going on? I can't see a benefit? For anyone? Overall visits to this blog are ~200 per day and haven't changed much for years (by far most wanting t&a like this).

Wassup? No idea. None. Mist-e-fied.

[How many L's in 'funnelling'? OED search gives four for 2 and one for 1; Google gives 400k for 2 and 1¾ million for 1. Wikipedia looks like it settles for 1. Call it a draw then.] 

It's OK for a woman of 80 to be more-or-less in this state; look here, in May 1st's Globe: I'm a sexually liberated woman, finally - at age 80. Well ... I'm not 80 but there have been some hard miles eh? She gets approbation, gets to be 'lovely' and I get to be a dirty old Internet troll - it's not fair!

Fannie Lou Hamer.Fannie Lou Hamer.Fannie Lou Hamer.If it's crazy madness for me to think there is some kind of grace in this logorrhœic blogging nonsense; something useful even, some inkling provided for someone I know nothing about somewhere somewhen, so be it; and if it's not grace, that's OK too.

All of which makes very small potatoes beside the likes of Fannie Lou Hamer; for a man who lived through the times and never heard of her until today (while looking into the tune below).

This little light of mine, I'm gonna let it shine.
This little light of mine, I'm gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine.

                      (A version by The Lower Lights.)

The artist who sang it in the film is Elizabeth
Mitchell
which she recorded on a Folkways/
Smithsonian Album, Sunny Day.
 
 
"Architects are people who eat light."
        (Glen Milne)

I have watched Bidder 70 five or six times already (and may watch it several more times if I am successful in bringing it to Toronto) with no slackening of interest. This is (to me) solid proof of its merit.
 
Old Lady:    He is supposed to be in the creche minding the babies but they are asleep and there are others there to watch over them. He slips in to listen to the sermon, under the balcony at the back, behind the pews.

An old black lady is sitting in the last pew; not alone - the church is nearly full that Sunday - but not quite beside anyone either. Her shoulders are shaking so stealthily that at first he cannot make it out. There are few blacks in this congregation so he recognizes her but does not know her name - an old lady in a flowery dress and hat with her purse on her knees.

And she is sitting in the very last pew, silently weeping.

And he thinks, "If I just put my hand out now onto her shoulder she will be comforted and it will make all the difference," but he is afraid.



{155} 

And another joke my father used to tell:

A little boy at the breakfast table is about to eat a stack of pancakes. He says to his father, "Pass the 'lasses, please." His mother corrects him, "Don't you mean molasses son?" To which the boy replies, "How can I have mo'lasses, when I ain't had no lasses yit!" 
Dénouement:   A long wait; a dozen days (which explains the more than usually over-worked punctuation & HTML). I soon realized there'd be nothing. Mark Jaccard published my comment on the second letter and that was it. Not one reply. (Can't say yes and you can't say no.) So then ... Short answer: There is no counterforce.

Ben Sargent: Extinct Creatures.Joe Oliver's response is ... perfect; you'd have to call it perfect - he's a fossil.

It's OK, waiting is good; fits into that Buddhist 8-fold path thing somewhere or other. What to do? ... Keep waiting. What else?

[Here, this might make you laugh: Bill Maher with Lost Cats & Condoms. And on the up side, Belo Sun is tanking (take the 'year' view) - a bad 'prefeasibility' study (whatever that is?) apparently.

And anyway, the important thing about the B.C. election was that the professional pollsters screwed the pooch; the very last bit of this Rick Salutin rant tells it: "Something's going on in the public mind that none of the experts expected or has an explanation for. I love it when that happens."]

Then again ... who knows? I do a tour of a few Toronto activist websites: Stop Line 9 & TCAN f'rinstance; an' there ain't much happ'nin' there ... maybe everyone has been utterly defeated & undone by despair and I just never heard about it - there's no there there - and I'm the last one standing (or sitting as the case may be).

Rir par não chorar. :-)How would I know? It would be hilarious if in the end it is forebearance that does us all in. Truth be told gentle reader: I'm just as happy this way; relieved let's say.

As pessoas costumam estar fora, e aprendam eventualmente a gostar o que costumam.
Esteja bem.
[That is if you credit a salutation from a dimwit who only learned today that Black Death is 'bubonic' plague not 'dubonic' (thanks to Gwynne Dyer & the OED for that).] 
Coke.Bill Koch.Charles Koch.David Koch.Julia Koch.Petcoke, Detroit.Koch Industries.
Coke, Koch, Koch, Koch, Pet, Petcoke, Koch.
André Dahmer/Malvados: buscar alegria em lugares tristes.André Dahmer/Malvados: buscar alegria em lugares tristes.André Dahmer/Malvados: buscar alegria em lugares tristes.
            I wasted another day sharing cute links on Facebook.
            And you think this is normal?
            People get used to looking for happiness in sad places.
 ¿por qué estamos indignados? 
 
"This is not an ideological revolution. It is driven by an authentic desire to get what you need."
Down.

Monday, 6 May 2013

Occupation of Belo Monte.

Ocupação no canteiro de obras de Belo Monte.                   Up, Down.              Continued ...

Occupation of Belo Monte, Day 3 May 5 2013.Occupation of Belo Monte, Day 3 May 5 2013.Occupation of Belo Monte, Day 3 May 5 2013.
Occupation of Belo Monte:   The occupation began on May 2. English Google is full of the story just a few days later: Google News Search on 'Belo Monte' - I am not sure to what extent the parameters in the URL determine the outcome, 'English' and 'Canada' obviously (presumably interpreted from my own URL) but just a month or so ago this search would come up empty.(?)

[Provenance: I got the news from Amigos da Terra (as usual), who got it from Agência Brasil.]
Belo Monte Occupation - support from Valdenir Munduruku.Belo Monte Occupation - meeting with the lawyer Sérgio.Belo Monte Occupation - meeting with the lawyer Sérgio.Belo Monte Occupation - day-to-day.
A (partly) English blog to bookmark: Tumblr: Stop Belo Monte by Maíra Irigaray of Amazon Watch; and her post on the troops/police & Sergio the flunkey lawyer sent by the government: Visit by lawyer Sergio.

I see that Valdenir Munduruku (mentioned in this blog before) is not the only strong leader among the occupiers - there are many, young and old. This is good.

The central source for information is Blog da Ocupação de Belo Monte. 
Belo Monte Occupation - support from the workers.Belo Monte Occupation - support from the workers.Belo Monte Occupation - support from the government.Belo Monte Occupation - support from the government.For photographs: Munduruku Denuncia; and International Rivers.

The government is ejecting reporters: Journalists fined and kept from entering occupied Belo Monte dam construction site in Brazil. Lunaé Parracho (Reuters), Ruy Sposati (CIMI), & François Cardona (RFI).

Watch this 2012 film, in English, and longish (an hour & 45 minutes), but worth it: Belo Monte Announcement of a War, or in Portuguese: Belo Monte: Anúncio de uma Guerra. The government claims 11 gigawatts for Belo Monte - the real number is 60% (or less) of that. The government claims it is a one-off - but their actual plan is for many many dams. The government has done this before in Tucuruí - and learned nothing from it apparently.

Urban Grafitti: Belo Monte is shit.¡Ya basta!Why does it excite me?   I know native motivations are complex and run from accepting bribes of various degrees to primarily wanting to protect and save the planetary ecosystem; but for some reason what I hear from Brazil puts them to the right on that scale from Theresa Spence and her diamond mine.

But ... if I compare my superficial bourgeois hand-wringing nonsense with the balanced views of Barbara Zimmerman ... there's no comparison is there? 
Oh well, I can cobble up some translations of the letters issued by the occupiers at least.

Read the letters in their entirety:


Source: Belo Monte Occupation blog (in Portuguese).

Map showing Vitória do Xingu.
 Leia os documentos dos indígenas na íntegra:

Fonte: Blog da Ocupação de Belo Monte.
 
Letter #1, May 2 2013 (also at Cimi and Brasilianas).

Letter about the Belo Monte Occupation
 Carta no. 1, maio 2 2013 (também a Cimi e Brasilianas).

Carta da ocupação de Belo Monte
   
We are the people who live on the rivers where you want to build dams. We are Mundurukú, Juruna, Kayapo, Xipaya, Kuruaya, Asurini, Parakanã, Arara, fishermen and river-people. We are from Amazonia and want the forest standing. We are Brazilians. The river is our supermarket. Our ancestors are older than Jesus Christ. Nós somos a gente que vive nos rios em que vocês querem construir barragens. Nós somos Munduruku, Juruna, Kayapó, Xipaya, Kuruaya, Asurini, Parakanã, Arara, pescadores e ribeirinhos. Nós somos da Amazônia e queremos ela em pé. Nós somos brasileiros. O rio é nosso supermercado. Nossos antepassados são mais antigos que Jesus Cristo.
   
You are pointing guns at our heads. You raid our territories with soldiers and war machines. You make the fish disappear. You rob the bones of the old who are buried in our land. Vocês estão apontando armas na nossa cabeça. Vocês sitiam nossos territórios com soldados e caminhões de guerra. Vocês fazem o peixe desaparecer. Vocês roubam os ossos dos antigos que estão enterrados na nossa terra.
   
You do this because you are afraid to hear us. Afraid to hear that we do not want the dam. Afraid to understand why we do not want the dam. Vocês fazem isso porque tem medo de nos ouvir. De ouvir que não queremos barragem. De entender porque não queremos barragem.
   
You pretend we are violent and want war. Who kills our relatives? How many whites have died and how many Indians have died? It is you who are you killing us, quickly or bit by bit. We're dying and each dam kills more. And when we try to talk you bring tanks, helicopters, soldiers, machine-guns and stun guns. Vocês inventam que nós somos violentos e que nós queremos guerra. Quem mata nossos parentes? Quantos brancos morreram e quantos indígenas morreram? Quem nos mata são vocês, rápido ou aos poucos. Nós estamos morrendo e cada barragem mata mais. E quando tentamos falar vocês trazem tanques, helicópteros, soldados, metralhadoras e armas de choque.
   
What we want is simple: you need to regulate [make regulations for] the [existing] law governing prior consultation with indigenous peoples. Meanwhile you need to stop all works and studies and police operations in Rio Xingu, Tapajos and Teles Pires. And then you need to consult us. O que nós queremos é simples: vocês precisam regulamentar a lei que regula a consulta prévia aos povos indígenas. Enquanto isso vocês precisam parar todas as obras e estudos e as operações policiais nos rios Xingu, Tapajós e Teles Pires. E então vocês precisam nos consultar.
   
We want dialogue, but you are not letting us speak. This is why we occupied your jobsite. You need to stop everything and just listen to us. Nós queremos dialogar, mas vocês não estão deixando a gente falar. Por isso nós ocupamos o seu canteiro de obras. Vocês precisam parar tudo e simplesmente nos ouvir.
   
Vitória do Xingu, Para State, May 2 2013. Vitória do Xingu (PA), 02 de maio de 2013.
 
Letter #2, May 3 2013 (also at Cimi and Brasil de Fato).

On the agenda of our occupation of Belo Monte
 Carta no. 2, maio 3 2013 (também a Cimi e Brasil de Fato).

Sobre a pauta da nossa ocupação de Belo Monte
   
We are not here to negotiate with the Belo Monte Construction Consortium. We are not here to negotiate with the utility company Norte Energia. We do not have a list of specific requests or claims for you. Não estamos aqui para negociar com o Consórcio Construtor Belo Monte. Não estamos aqui para negociar com a empresa concessionária Norte Energia. Não temos uma lista de pedidos ou reivindicações específicas para vocês.
   
We are here to dialogue with the government. To protest against the construction of large projects that permanently impact our lives. To require regulation of the law guaranteeing prior consultation - ie before study and construction! Finally, and most importantly, we occupy the jobsite to require that there be prior consultation about building projects on our lands, rivers and forests. Nós estamos aqui para dialogar com o governo. Para protestar contra a construção de grandes projetos que impactam definitivamente nossas vidas. Para exigir que seja regulamentada a lei que vai garantir e realizar a consulta prévia - ou seja, antes de estudos e construções! Por fim, e mais importante, ocupamos o canteiro para exigir que seja realizada a consulta prévia sobre a construção de empreendimentos em nossas terras, rios e florestas.
   
And for this the government needs to stop whatever it is doing. It needs to suspend work and studies on dams. It needs to remove the troops and cancel police operations in our land. E para isso o governo precisa parar tudo o que está fazendo. Precisa suspender as obras e estudos das barragens. Precisa tirar as tropas e cancelar as operações policiais em nossas terras.
   
The Belo Monte construction site is occupied and paralyzed. Workers living in dormitories support us and have made dozens of testimonials about problems living here. They are sympathetic to our cause. They understand us. Both they and we are at peace. Both they and we want workers to be taken to town. The Belo Monte Construction Consortium must enable workers to be removed for the short term and secure shelter for them in town. O canteiro de obras Belo Monte está ocupado e paralisado. Os trabalhadores que vivem nos alojamentos nos apóiam e deram dezenas de depoimentos sobre problemas que vivem aqui. São solidários a nossa causa. Eles nos entendem. Tanto eles quanto nós estamos em paz. Tanto eles quanto nós queremos que os trabalhadores sejam levados para a cidade. O Consórcio Construtor Belo Monte precisa viabilizar a retirada dos trabalhadores a curto prazo e garantir abrigo para eles na cidade.
   
We will not leave until the government pays attention to our claim. Nós não sairemos enquanto o governo não atender nossa reivindicação.
   
Belo Monte Jobsite, Vitória do Xingu, May 3, 2013.

Signed by the native chiefs and leaders, fishermen and river-people of the occupation [?].
 Canteiro Belo Monte, Vitória do Xingu, 3 de maio de 2013.

Assinam os indígenas caciques e lideranças, ribeirinhos e pescadores da ocupação pela consulta.
 
Letter #3, May 4 2013 (also at Maíra Irigaray).

Let the journalists stay here!
 Carta no. 3, maio 4, 2013 (também a Maíra Irigaray).

Deixem os jornalistas aqui!
   
Yesterday the government sent an aide to present a proposal to those of us who are occupying the construction site. Along with him came 100 military police, civil, federal, Shock Troops, Rotam (Ronda Tática Metropolitana) and National Forces. Ontem o governo enviou um assessor para apresentar uma proposta a nós que estamos ocupando o canteiro de obras. Junto com eles vieram 100 policiais militares, civis, federais, Tropa de Choque, Rotam e Força Nacional.
   
We do not want aides. We want to talk with people in the government who can decide. And without their armies. Nós não queremos assessores. Queremos falar com a sua gente de governo que pode decidir. E sem seus exércitos.
   
The aide wanted us to leave the jobsite, and that only a small group would speak with people in the ministry. We do not accept. We want them to come to the jobsite and talk to all of us together. O funcionário queria que saíssemos do canteiro e que só uma pequena comissão falasse com gente de ministério. Nós não aceitamos. Nós queremos que eles venham para o canteiro e falem com todos nós juntos.
   
Yesterday the court issued a preliminary injunction taking power only over whites. With this decision, the police and bailiff expelled two journalists who were filming and interviewing us, and fined a journalist 1,000R$´[$500 CAD]. And expelled an activist. Ontem a Justiça expediu liminar de reintegração de posse apenas para os brancos. Com essa decisão, a polícia e o oficial de justiça expulsaram dois jornalistas que estavam nos entrevistando e filmando, e multaram um jornalista em mil reais. E expulsaram um ativista.
   
News coverage helps a lot. We demand that the judge remove the injunction, not apply fines, and allow journalists, academics, volunteers and organizations to continue witnessing what we go through here, and help convey our voice to the world. A cobertura jornalística ajuda muito. Nós exigimos que a juíza retire o pedido de reintegração de posse, não aplique multas e permita que jornalistas, acadêmicos, voluntários e organizações possam continuar testemunhando o que nós passamos aqui, e ajudar a transmitir nossa voz para o mundo.
   
Belo Monte jobsite occupation, Vitória do Xingu, Saturday May 4, 2013. Ocupação do canteiro de obras Belo Monte, Vitória do Xingu, Sábado, 4 de maio de 2013.
 
Letter #4, May 7 2013 (also at Maíra Irigaray & Blog da Ocupação - both in English).

The government has lost its mind
 Carta no. 4, maio 7, 2013 (também a Maíra Irigaray).


O governo perdeu o juízo
   
We read the note from the General Secretariat of the Presidency. Nós lemos a nota da Secretaria Geral da Presidência da República.
   
The government has lost its mind. Gilberto Carvalho is lying. The government is completely desperate. Do not know what to do about us. O governo perdeu o juízo. Gilberto Carvalho está mentindo. O governo está completamente desesperado. Não sabe o que fazer com a gente.
   
You are the bandits, rapists, manipulators, the insincere and dishonest. And still, we remain calm and peaceful. You do not. Os bandidos, os violadores, os manipuladores, os insinceros e desonestos são vocês. E ainda assim, nós permanecemos calmos e pacíficos. Vocês não.
   
You banned journalists and lawyers from entering the construction site, and even sitting members of your own government. Vocês proibiram jornalistas e advogados de entrar no canteiro, e até deputados do seu próprio partido.
   
You sent National Forces to say that the government will not talk with us. You sent people asking for wishlists. You militarized the area of occupation, search people who come and go, search our food, take pictures, intimidate and give orders. Vocês mandaram a Força Nacional dizer que o governo não irá dialogar com a gente. Mandaram gente pedindo listas de pedidos. Vocês militarizaram a área da ocupação, revistam as pessoas que passam e vem, a nossa comida, tiram fotos, intimidam e dão ordens.
   
We understand that it's easier to call us thugs and treat us like criminals. Looked atthat way, the discourse of Gilberto Carvalho might make some sense. Entendemos que é mais fácil nos chamar de bandidos, nos tratar como bandidos. Assim o discurso do Gilberto Carvalho pode fazer algum sentido.
   
But we are not criminals and you'll have to deal with it. Mas nós não somos bandidos e vocês vão ter que lidar com isso.
   
Our claims are based on constitutional rights. In the Federal Constitution and in international law. And we have the support of society and even the workers who work for you. Nossas reivindicações são baseadas em direitos constitucionais. Na Constituição Federal, nas lesgislações internacionais. E temos o apoio da sociedade e até dos trabalhadores que trabalham para vocês.
   
The government is getting more violent. As reported by the press, and also here at the jobsite with their army. O governo está ficando mais violento. Nas palavras na imprensa, e também aqui no canteiro com seu exército.
   
It is the government that does not want to cooperate with the law. And manœuvres to try to discredit our struggle, inventing stories for the press. É o governo que não quer cooperar com a lei. E faz manobra para tentar desqualificar nossa luta, inventando histórias para a imprensa.
   
Today makes six months since you murdered Adenilson Mundurukú. We know well how you act when you want something. Hoje fazem seis meses que vocês assassinaram Adenilson Munduruku. Nós sabemos bem como vocês agem quando querem alguma coisa.
   
The bad faith comes from Gilberto Carvalho. And despite that, we want him to come and talk with us at the jobsite. We are waiting for you, Gilberto. Stop sending police with guns in their hands to deliver empty proposals. Stop trying to humiliate us in the press. A má-fé é do Gilberto Carvalho. E apesar de tudo, nós queremos que ele venha no canteiro dialogar conosco. Estamos esperando por você, Gilberto. Pare de mandar policiais com armas na mão para entregar propostas vazias. Pare de tentar nos humilhar na imprensa.
   
We are on your jobsite and we will not leave until you leave our villages. Nós estamos em seu canteiro e não iremos sair enquanto vocês não saírem das nossas aldeias.
   
Belo Monte jobsite, Vitória do Xingu, May 7, 2013. Belo Monte, Canteiro de obras, Vitória do Xingu, 7 de maio de 2013.
 
Letter #5, May 8 2013 (in English).

To those who support us
We urgently need support
 Carta no. 5, maio 8, 2013.

Para aqueles que nos apoiam
Precisamos de apoio urgente
   
Today we write to those who support us. Whoever believes in our struggle and agrees with our point of view. Hoje escrevemos para quem nos apoia. Quem confia na nossa luta e concorda com nosso ponto de vista.
   
We are the people who live on the rivers where they want to build dams. We are native people - Mundurukú, Juruna, Kayapo, Xipaya, Kuruaya, Asurini, Parakanã, Arara - fishermen and river-people. The river is our supermarket. Our ancestors are older than Jesus Christ. Nós somos a gente que vive nos rios em que eles querem construir barragens. Nós somos Munduruku, Juruna, Kayapó, Xipaya, Kuruaya, Asurini, Parakanã, Arara, pescadores e ribeirinhos. O rio é nosso supermercado. Nossos antepassados são mais antigos que Jesus Cristo.
   
We have now occupied the Belo Monte construction site for seven days. We are against the construction of huge projects that destroy our lives. We want dialogue with the government on this. But they do not want dialogue. Ocupamos o canteiro de Belo Monte faz sete dias. Somos contra a construção de grandes obras que destroem nossa vida. Queremos dialogar com o governo sobre isso. Mas eles não querem.
   
The law guaranteeing consultation before studies and construction has to be regulated. Tem que ser regulamentada a lei que vai garantir e realizar a consulta prévia antes de estudos e construções.
   
The government must stop all that it is doing. It must suspend work and studies on dams. It must take the troops out of our land. O governo precisa parar tudo o que está fazendo. Precisa suspender as obras e estudos das barragens. Precisa tirar as tropas da nossa terra.
   
They took the journalists and lawyers out of here. For five days only we have taken pictures inside the construction site. Eles tiraram os jornalistas e os advogados daqui. Faz cinco dias que só nós tiramos fotos de dentro do canteiro.
   
They want to intimidate us with many police. It is the National Forces [army] that is negotiating with us and they say that the government is not coming. The government also said in the newspaper that it is not coming. Eles querem nos intimidar com muitos policiais. É a Força Nacional quem está negociando com a gente e falam que o governo não vem. No jornal o governo também disse que não vem.
   
They are making it difficult to get food in. Neither nurse nor deputy [member of lower house] can enter here. We are worried about what may happen to us. Estão dificultando a entrada de comida. Nem enfermeira nem deputado entra direito aqui. Estamos preocupados com o que pode vir a acontecer com nós.
   
We need help. Organizations which disagree with the government's intimidation need to support the occupation - writing in public saying they are on our side. Nós precisamos de ajuda. As organizações precisam apoiar a ocupação. Escrever em público dizendo que estão do nosso lado. Que não concordam com a intimidação do governo.
   
Journalists need to continue talking to us, even if it is outside or by phone. We are very happy with all the coverage. Os jornalistas precisam continuar falando com a gente, mesmo que seja do lado de fora ou por telefone. Estamos muito felizes com toda a cobertura.
   
People need to support us; need to report on the Internet. You can also come and help if you cannot send a contribution through the Internet or a bank. As pessoas precisam nos apoiar. Precisam denunciar na internet. Você também pode vir e ajudar, se não puder você pode mandar uma contribuição pela internet pelo banco.
   
Caixa Econômica Federal [name of bank]
Mutirão pela Cidadania [name of account, Collective action by Citizens]
 Caixa Econômica Federal -
Mutirão pela Cidadania
   
Branch: 0551 – Account: 1532-7 – OP 003 – CNPJ: O1993646/0001-80 Agencia: 0551 – Conta: 1532-7 – OP 003 – CNPJ: O1993646/0001-80
   
Any amount is very important to us. Help if you can. We are putting a lot of hope in this. É muito importante para nós qualquer valor. Ajude se puder. Nós temos muita esperança dessa vez.
   
Wednesday May 8, 2013, occupation of the Belo Monte jobsite. Quarta, 8 de maio, 2013, ocupação do canteiro de Belo Monte.
 
Letter #6, May 10 2013, in English (and another translation by Maíra Irigaray).

So that society may understand our occupation; the struggle continues
 Carta n. 6, maio 10, 2013.



Para a sociedade entender nossa ocupação; a luta continua
   
For 8 days we occupied the main construction yard of the Belo Monte hydroelectric plant. We want prior consultation and since we were not consulted we want construction and studies for dams on the Xingu, Tapajos and Teles Pires rivers stopped. Nós ocupamos por 8 dias o principal canteiro de obras da usina hidrelétrica Belo Monte. Queremos a consulta prévia e a suspensão de obras e estudos das barragens nos rios Xingu, Tapajós e Teles Pires, sobre as quais não fomos consultados.
   
We were forced from the jobsite yesterday by a court judgement. Nós fomos retirados ontem do canteiro por uma decisão judicial.
   
During the occupation, you stopped people coming in, censored journalists, impeded lawyers, did not allow entry of charcoal for cooking our food. Cars with health workers were locked out and they had to come in on foot. You did not let us put up our radio to talk with our relatives, and our families were worried. Durante a ocupação, vocês barraram pessoas, censuraram jornalistas, impediram advogados, não deixaram entrar carvão para cozinhar nossa comida. Carros com agentes de saúde fora bloqueados, tiveram que entrar a pé. Vocês não nos deixaram montar nosso rádio para falarmos com nossos parentes, e nossas famílias ficaram preocupadas.
   
You besieged us with Military Police, Rotam, Shock Troops, National Forces, Federal Police, Civil Police, Army and Federal Highway Police the whole time. Managers and executives of Norte Energia and the Belo Monte Construction Consortium assailed, intimidated, and pressured us. Vocês nos sitiaram com a Polícia Militar, Rotam, Tropa de Choque, Força Nacional, Polícia Federal, Polícia Civil, Exército e Polícia Rodoviária Federal o tempo todo. Gerentes e chefes da Norte Energia e Consórcio Construtor Belo Monte nos assediavam, intimidavam e pressionavam.
   
You tried to smother us with lies in the press, threatening journalists and partners with intimidating phone calls. As always, you intimidated and manipulated our families, trying to pit us against one another. Vocês tentaram nos sufocaram com mentiras na imprensa, com telefonemas pressionando e intimidando parceiros e jornalistas. Como sempre, vocês pressionaram e manipularam parentes nossos, tentando nos colocar um contra os outros.
   
We are afraid of what could happen; already we have seen the deputy chief of the Federal Police (responsible for the report on which judge Selene Almeida's horrible decision was based) whose husband is the lawyer for Norte Energia, the very party trying to get us out of there. Nós sentimos medo do que poderia acontecer, já que a delegada-chefe da Polícia Federal (responsável pelo relatório no qual foi baseada a decisão horrível da desembargadora Selene Almeida) é esposa do advogado da Norte Energia, autor da ação que queria nos retirar de lá.
   
We were removed from the building site by a force even greater than the weapons of your army. Reintegration was not suspended. The court gave us 24 hours to leave the job site, and we only heard about it when we arrived in Altamira, escorted by Federal Police. Nós fomos retirados à força do canteiro. Uma força maior ainda que a das armas do seu exército. A reintegração não foi suspensa. A Justiça deu 24 horas para sairmos do canteiro, e só soubemos disso quando chegamos em Altamira, escoltados pela Polícia Federal.
   
Our departure was peaceful because we decided that it would be peaceful. It was clear that the government would do whatever was necessary to get us to leave. We left because we were forced. We waited a week for the government to arrive, and nothing. We understood then, that the government would never come - but would keep sending police. We saw the cops screeching their tires, fingering their guns and bombs and shields in front of us. We know what that means. Nossa saída foi pacífica porque nós decidimos que ela fosse pacífica. Ficou claro que o governo faria o que fosse necessário fazer com a gente para nós sairmos. Saímos porque fomos obrigados. Nós esperamos uma semana a chegada do governo, e nada. Entendemos, então, que ele não iria vir de qualquer jeito – mas ia continuar mandando policiais. Nós víamos os policiais cantando pneu coçando suas armas e bombas e escudos na nossa frente. Sabemos o que isso significa.
   
We left unsatisfied. Nós saímos insatisfeitos.
   
You tried to force our agenda to just be about a dam in the Tapajós River. Our struggle is with a dozen dams on three rivers, and it did not end because we were taken out of the construction site. Vocês tentaram forçar nossa pauta como sendo apenas sobre uma hidrelétrica no rio Tapajós. Nossa luta se refere a uma dúzia de barragens nos três rios, e ela não acabou porque fomos retirados do canteiro.
   
Our struggle is beginning again, and this is a victory. A victory that is ours alone - it did not come from the courts or the government. The government does not know how to govern natives. Things are bad in Brazil. We will change that. Nossa luta está recomeçando, e isso é uma vitória. Uma vitória que é só nossa – não é da Justiça e nem do governo. O governo não sabe governar indígenas. As coisas estão ruins no Brasil. Nós vamos mudar isso.
   
Altamira, May 10 2013. Altamira, 10 de maio de 2013.
 
Gilberto Carvalho.Gilberto Carvalho.Gilberto Carvalho.Gilberto Carvalho.Gilberto Carvalho & Dilma Rousseff.Gilberto Carvalho: His role as secretary general of the presidency is to negotiate with the social organizations of civil society. Not a tall man.

What the occupiers say he said - is about what he did say in this statement: "as condições apresentadas pelas autodenominadas lideranças mundurukus são insinceras e inaceitáveis" / the conditions presented by the self-appointed Munduruku leaders are insincere and unacceptable, and "essas pretensas lideranças mundurukus têm feito propostas contraditórias e se conduzido sem a honestidade" / these so-called Munduruku leaders have made contradictory proposals and conducted themselves without honesty.

Of course he is a competent politician, this conversation from February shows him well: Gilberto Carvalho tem diálogo tenso com índios contrários à usina de Teles Pires. The government must do what it does, the natives and the rest of us must be exterminated; it's that simple. Or is it? ... What if ... the 14 billion (of public money) for Belo Monte went to renewables? 
José Eduardo Cardozo & Dilma Rousseff.José Eduardo Cardozo.Raoni, José Eduardo Cardozo, Izabella Teixeira, Marta Azevedo.José Eduardo Cardozo & Marta Azevedo.Marta Azevedo & ex-presidente Márcio Meira.The current runs from Dilma; partly through Gilberto Carvalho, the Secretaria-Geral da Presidência/cabinet secretary; and the Minister of Justice, José Eduardo Cardozo; to the Fundação Nacional do Índio (Funai) and its (current) president, Marta Maria do Amaral Azevedo. You can catch a glimpse of the previous Funai president, Márcio Meira, in the rightmost picture at the top; they all seem to have a haunted look. They don't always hold the position very long.

There is a war between the 'bancada ruralista' which represents agribusiness (mining, logging, etc.), and anyone who can see the environmental writing on the wall. It was the ruralistas who gutted the Código Florestal/Forest Practices Code, who do not want to see the Terras Indigenas/Native Reservations expanded (or at all), who oppose legislation around slave labour and so on. Guess who's winning? 
Marta Maria do Amaral Azevedo.Marta Maria do Amaral Azevedo.Marta Maria do Amaral Azevedo.Marta Azevedo is an anthropologist, demographer, women's rights advocate ... Her opinions put her straight up against the ruralistas, and ... she loses, natürlich. There are rumours that she won't be Funai president for long - not because of the Belo Monte occupation in Pará state, but because of recent ructions over defining native lands in several other states (though the occupation didn't help her).

[I'm making this up y'unnerstan', and guessing. And anyway, who gives a fuck about Marta? One more hand-wringing bourgeois left-lib who would be better off somewhere else; making quilts or digging in the garden.

The REAL problem is that these politicians & bureaucrats EXIST. That their governments exist. That the nations they govern and the cancerous cities in them exist. That they make decisions affecting us all - AT ALL. But of course I'm crazy so ... and none of the opinions here hold water (or anything else). Three or four billion may soon perish, maybe more, but probably not soon enough to end the scourge they and their masters initiated from making everything but blue-green algae extinct, and them too a bit later on, good chance of that. Ho hum. Cyanophyta baby!

Dunno what to do? Not enough TV & porn to download (that's either watchable or lookable) to keep me properly anaesthetized.

The closest I have felt to anyone lately is to the occupiers of Belo Monte, translating their letters. Careful translation, even if it's not very good, is an intimacy. You get a feel for how someone thinks, how they are thinking. Oh sure, they wanted health workers on-site but then again there were young children and pregnant women there too eh? Beyond that I did not pick up a whisper nor a tinge of any longing for diamond mines (like our Theresa Spence) but I could be wrong. They were asking for charcoal to be let in to cook their food with, not to be fed.

Long story eh?]

Just curious is all; wondering what channels the power flows through, what the personalities in it look like; idle curiosity ...

More to come here as the situation unfolds. Be well. 
News going forward:

May 7:
    Amazon Indians occupy controversial dam to demand a say.
May 8:
    O preconceito institucionalizado do governo Dilma aos povos indígenas.
    Jornalistas repudiam decisão que impede cobertura de Belo Monte.
May 9:
    Força policial pode entrar a qualquer momento.
    MPF quer continuidade das negociações com índios ..., reposted by Cimi.

The last (MPF) report indicates that negotiations were underway on the 8th at the jobsite with government parties - unclear with whom, maybe Funai & MPF - so the court order took everyone by surprise and the police seem to be holding off. Someone may have figgured out that the world is watching.

“We came in peace, we leave peacefully”, Cimi, May 9.

May 10:
Thaís Santi.Thaís Santi.Valdenir Munduruku.Two short video interviews (I will see about sub-titles after a while) as the occupiers were leaving the construction yard on Thursday evening/night: Valdenir Munduruku, one of the leaders of the occupation; and Thaís Santi, a procuradora/prosecutor from MPF/PA.

The videos are on the YouTube YouTube ISA channel from the Instituto Socioambiental (ISA). And another English site reporting these issues: Indigenous Brazil. 
STOP BELO MONTE! Xingu Vivo Para Sempre / Xingu Live Forever.Media Devolution:  

Google serves up more hits from a 'Belo Monte' search than it used to, good; there are more English articles among the hits, also good; but unless I happen to know that Altino Machado writes for Terra (and value his opinions) and go there to look I miss these well-written articles:
            Justiça determina reintegração ..., May 9; and,
            Índios ocupam e paralisam obras ..., May 6.

Monga Bay reports Social media beating Google as a source of web site traffic, but if you have ever tried to leave a comment at Monga Bay you will know it is impossible to do so without involving Facebook so it could be a case of Ouroborus eating its own tail.

John Berger publishes Climate Myths: The Campaign Against Climate Science but if you are not willing to use Kindle or accept a 'Print on Demand' edition - then you may have to wait until an electronic hack shows up on BookOS or IsoHunt.

One very positive note: the people running the Blog da Ocupação de Belo Monte thoughtfully moderate the comments left on their site AND thank people for contributing translations. Imagine! Civil society operating on the Internet.

Canadian banks (specifically TD Bank) on the other hand will not cooperate in getting contributions to the Mutirão pela Cidadania/Collective action by Citizens account at the Caixa Econômica Federal in Brazil - this is no surprise, we know whose side the banks are on.

And Google is back to requiring a 'Brasil -Brazil' in its news searches if you want to see very much real coverage ... Oh well.