Pittyenpöttyök - Dots are all around

Ezek most kissé szokatlanok, belátom :) 

Először is az újrahasznosítás jegyében készült a szabálytalan alakú medál. Ugyanis van az úgy, hogy nem pont úgy sikerül az üveget elvágni, ahogy azt elsőre elgondoltam, és makacs, és úgy törik, ahogy ő gondolja. És az ilyen darabokat sose szoktam kidobni, hanem szépen elrakom egy dobozkába, hátha megihletnek (volt már ilyen). Ez a hosszúkás, csokis-türkizes annyira megtetszett, hogy azóta csináltam már más színűt is, nemsokára azt is megmutatom :)

Ez ihlette a következő, bonbonos medált is. Aztán teljesen belelendültem a csokibizniszbe (hm, lesz még majd igazi csokis poszt is, remélem ;)), úgyhogy lett egy After Eight-ihlette, csokoládé és tengerzöld színű medál is.

És végül egy bohókás gyűrű befejezésnek, bohókás lelkeknek, egy mesegomba az ujjra :) 

Well, these are quite unusual, I admit. :)

The first, irregular pendant is the result of another of my recycling sessions. Sometimes the cutting process is not, erm, as successful as I hope, and then  I get pieces like this, for example. I always put these pieces in a box then sometimes, all of a sudden I get inspired by them :) I liked this longish, chocolate & turquoise pendant so much that I have already made another one in other colours. 

The chocolate bonbon was also inspired by the colours of this, and then I just totally got immersed in this chocolate theme (well, I hope to have a post featuring real chocolate in the near future ;)) and this is when I created the After Eight pendant, from choc brown and teal glasses.

And, finally, I brought a boho ring for boho souls - a fairytale mushroom ring :)

Szabálytalankodás / Irregularism

Nyolcszög-bonbon / Choctagon

After Eight...

Mesegomba-gyűrű / Fairytale mushroom (fly agaric) ring

Őszi nap - Autumn sun

Kimentünk ma fotózni a Dunához, és hát egyéb modell hiányában (fotogén vállalkozó szelleműek jelentkezhetnek :D) én voltam a szenvedő alany. Még lógós fülbevalót is felvettem, hogy lássátok, milyenek - aki ismer, tudja, hogy ez azért nem semmi teljesítmény részemről. És íme bizonyság, hogy gyűrűim is vannak újak. Valamint azt is kipróbáltam, hogy milyen kalapon a cserebere-kitűző :) 
Lassanként majd felkerülnek az Etsy-re, ha lesz róluk még több kép. Némelyikről már volt régebben, és ma este sikerült azokat is visszakapni.*

We took some pictures this afternoon by the Danube and well, since I have no other model, I was the victim of the shooting process (:D). I even put a couple of dangle earrings on to show you how they look like when worn - anyone knowing me knows that this was quite a sacrifice for me. And here's some proof that I have new(er) rings, too! And I tried how my swip-swap brooches work with a hat :)
I will add them to my Etsy shop when I have more pics - and when I have finished checking the ones I miraculously got back this evening, again. :)

Kalapom-pom-pom... / Left my hat on ;)

Kobaltkék fekete-fehér spirállal / Cobalt blue w/ B&W spiral pattern

Csoki-vanília márványos / Chocolate and vanilla marble

Vanília-fekete / Vanilla on black

Rózsaszín-mályva / Pink and mauve

Rózsaszín csíkkal 1. / Pink with white stripe Nr. 1

Rózsaszín csíkkal 2. / Pink with white stripe Nr. 2

Türkiz bárányfelhős / Turquoise with cloud

Türkiz csíkkal / Turquoise with white stripe

Vanília csokival :) / Vanilla with chocolate :)

Fehéren-szürkén / Grey&White

-------------
*akinek hasonló adatelvesztési problémája támad, szóljon - ezittmégmindigareklámhelye :)

Kishölgyeknek - For little ladies

Nem csináltam még ilyeneket eddig, nem tudom, hogy mekkora sikerük lesz - igazából az motivált, hogy a Goubán sokszor végiggyönyörködik az asztalomat a kislányok, de néhány nyakláncon kívül nem igazán volt eddig nekik való ékszer. Valamint a minap sikerült szereznem pici gyűrűalapokat is, ez sem elhanyagolandó szempont :) 

Lesz még más újdonság is, nekik - is - a most vasárnapi Goubán, gyertek, nézzétek meg, mert nem ígérem, hogy addig itt meg tudok mutatni mindent :)

I haven't made rings for little girls yet so I don't know how people will like them yet. Every time I go to Gouba Art Fair on Sundays little girls wonder about all my jewelry at the table but apart from a couple of necklaces I haven't had a lot of jewelry for them. And the other day I came across these tiny ring blanks which is another important factor :)

There will be more newbies (not only) for them this Sunday at the Gouba Fair, come and see for yourself if you're in Budapest :)

Cserebere - Swip swap

Az előkészületek után tegnap este sütöttem ki ezt (természetesen csak az üvegrészt :)). Még a technikán picit kell javítani, hogy egyszerűbb legyen az életem, de első nekifutásra szerintem egész jó lett (mondom szerényen). Kényelmesebb, mint az állítható gyűrűk, és nem kell ragasztgatni :))

After long preparations I made this yesterday (well of course I only made the cab part :)). I need to improve my technique a bit though to make my own life easier but I guess it's not that bad for a first try (says humble me). This is way comfier than the adjustable rings and I don't need to glue the cab :))

Dalmatamarcipán - Dalmatian marzipan

Tényleg cserélhető - It really is interchangeable :)

Tenger-parti / Oh the seaside

Múlt héten sem bírtam azért egészen magammal, és vittem egy dobozka ragasztani-nyakláncosítani való üveget magammal. Aztán - mivel "hírhedten" nagy exhibicionista vagyok - kiültem az Adria partján a sziklákra, hogy főjek egy kicsit :D (ez a képeken talán nem látszik, de nagyon meleg volt, és nagyon sütött a nap, pedig elmúlt este hét óra) Folyamatosan igyekszem feltölteni őket, amint sikerül normális közeli képeket csinálnom. Szerintetek milyenek?

I couldn't absolutely turn myself off last week while on vacation - I just had to take a couple of cabs for making necklaces with me. And then - because I am an exhibitionist (just kidding of course :)) - I sat on the rocks by the Adriatic to get cooked :D (well, you probably don't realize it but it was very hot and the sun was scorching even though it was past 7 pm) I am adding one piece every day to my shops if I have the chance to make proper close-ups of them. What do you think?

Already on Etsy

Itt még vigyorgok persze / I'm grinning at the beginning, of course

Meditálós / Meditating

Már a Meskán

Ez nem beállás akart lenni, csak igazgattam / I wasn't posing just adjusting the necklace

Nnna. Magamutogatás vége :D

Well, showing off my old self over :D

Csíkos kis romantika - Streaky romance

Lett mindenféle új, csak nem győzöm fotózni-szerkeszteni-feltölteni. Főleg, ha szélvihar is van közben. Meg holdfogyatkozás (le tudom ám írni, a FB-s bejegyzés tanúságával ellentétben, csak néha kimarad-beugrik egy-egy betű :D). Mutatok akkor most két csíkosat: egy rózsaszín nyakláncot, és egy szivárványos gyűrűt. 

(ja, és a nappali határozottan alakul :))

I made some new stuff but I just can't cope with all the photography, editing and uploading tasks. Especially when we have a windstorm (during picture-taking, grrr). Or a lunar eclipse. So here come two striped ones: a pink necklace and a rainbow ring.

Már az Etsy-n / Already on Etsy

...és még kettő / ... and two more

...amik tegnap lemaradtak a tegnapi fotózásról :) Ezúttal keskenyebb, hosszúkás fazonú medál, és egy gyűrű.

These two missed yesterday's morning photo session (:D) This time I made a pendant slimmer than its predecessors (here and here) and an adjustable ring.

Vadiúj buborékok - Brand new bubbles

Hogy lássátok, nem csak tervezek, hanem néha végezek is :) Ezeknek most nagyon örülök, és még készültek másmilyenek is tegnap, csak fel kéne "öltöztetni" őket.

Just to show you that I'm not only making and making plans but going through with (some of..) them :) I'm really happy with these and I also made some more yesterday but those still need to be "dressed up".

 

Ametiszt / Deep plum

Ezt egy kedves ismerős kérte, kétféle árnyalatú is lett (egy egészen babakék, és ez a picit sötétebb). Szerencsére nem nekem kell majd választanom :)

I was asked to make a light blue bubbled set, so I came up with two (the other is baby blue, this is a bit darker). Fortunately it's not me who will have to decide between the two :)

Áttetsző égkék medál / Transparent sky blue pendant

 Ez a piros is rendelésre készült, nem volt egyszerű szülés... De megvan :) 
This red one was custom-made as well: I had a heck of a time with it, but finally I'm done :)

Élénk piros / Bright red

Nem vagyok egy nagy rózsaszínes, de ezek határozottan tetszenek. Még az is lehet, hogy egy hasonlót megtartok magamnak ;)
I'm really not a pink-loving girl but I must say I just love the colour of these. I might even keep one of these for myself ;)

Sötétrózsaszín medál / Cranberry pink pendant

Sötétrózsaszín gyűrű / Cranberry pink ring

Bordó acélkékkel - Bourdon with steel blue

Egy kedves vásárlóm adta az ötletet, hogy ezt a két színt együtt próbáljam ki. Egész jó lett :)

The idea to use these two colours together came from a customer of mine. I tried it, and I think it turned out to be pretty good :)

Buboréktesók / Bubble brothers

Van új is, és nem olyan új is, de úgy tetszettek együtt :)

Some are brand new and some not, but I really liked the sight of them together like this :)

Buborék rózsaszínben / Bubbles in pink

Buboréktrend ismét újratöltve :) Nem igazán vagyok rózsaszínes típus, de ennek nagyon szép színe lett. A hozzá illő nyaklánc medálja már hűl. :)

The bubble matrix is reloaded again :) I'm not exactly the pink-lover type but this colour turned out to be really lovely. The cab for the matching pendant is already cooling in the kiln :)

Már a meskán :)

Kisbuborékos áttetszők / Transparents with small bubbles

Egy kék, egy piros. Ez utóbbihoz gyűrű is lett. És tervezem a hasonló rózsaszínt és csillogó sötétzöldet is (ha már tegnap nagyobb adag csudaszép üvegem érkezett :)). Csak idő kéne, sok!

------------------------------

One royal blue and one red. I also made a ring for the latter. And I have plans for similar pink and glittering green pendants, too - I have to use those beautiful glasses that I received yesterday :) I'd only need time, a lot! 

Labirintus vagy pókháló? / A-mazed or spiderwebbed?

Újabb kísérletezésbe kezdtem (bár volt már egy ilyen, de az csak úgy terv nélkül), ennek is lesz folytatása szerintem :)

-----------------------------------

I got into another set of experiments (although this was not the first time). I guess I will make some more of this kind :)

(ennél sokkal szebb mélyvörösek, csak egyszerűen nem tudok olyan színt a CCD-re varázsolni, hiába minden :( :S)