Corona Borealis

A csillagközi bál folytatása. Lesz Orion is. Csak legyen türelmem hozzá :) 

This is the next member of the interstellar series. And I am planning Orion, too. I only need some patience :)

 

Északi korona / Corona borealis / Northern Crown

És még két Kisgöncöl, egy fekete(igazából nagyon sötét lila)-fehér , és egy fehér-fekete :)

And another pair of Little Dippers: one is black (actually very deep purple) and white, the other is W&B :)

Fekete-fehér / Black & White

Fehér-fekete / White &Black

 

Vigyorik - Smiley faces

Kicsit újítottam (részben gyermeki behatásra, részben azért, mert már régóta akartam ilyet is csinálni). 

Nektek hogy tetszenek a színes szemek? :)

Here are two of the latest set of smiley face magnets. I've been planning to make these for a while but needed the kid to come up with the idea to actually leap into action :D 

How do you like the colour-eyed version? :)

Aranysárga, kékszemű - Marigold yellow w/ blue eyes

Fekete, zöldszemű - Black w/ green eyes

Csillagközi - Interstellar

Egy új projekt első darabjai. Tudom, imitt vastag a vonal, amott meg nem méretarányosak a csillagok (van ám házi amatőr csillagászom). Majd lesz még másmilyen is, gondolom :)

These are the prototypes of a new project. I know that some of the lines are not thin enough and that some of the stars are not to scale (I have an amateur astronomist at home :)). I guess there will be more to come :)

Cassiopeia, Kisgöncöl, Nagygöncöl / Cassiopeia, Little Dipper, Big Dipper

Nemdohányzó szekció / Non-smoking section

Nem én találtam ki ennek a tengerzöld (teal) és fekete színű üvegrács-tálnak a megnevezést, de tetszett: hamutartó, nemdohányzók részére :)

Te mire használnád? :)

It wasn't my bright idea (the name, I mean) but I like it: ashtray for non-smokers :)

What would you use it for? :)

Kerek-erdő / Round-about

A hétvégén lebontottuk és visszavittük (a környezetvédelem jegyében kölcsönzött és cserepes) fát, elpakoltuk a karácsonyi díszeket (na jó, egy-kettő még elöl maradt), úgyhogy lett hely újra felállítani a fotósátrat. Az elmúlt egy-két hétben ezeken a gyűrű formákon dolgoztam (igazából már ősz óta agyalok és munkálkodom és tervezek), és még további ékszerbe illesztési módokon is gondolkodom. Ennek a két, már kész nyakláncnak a különlegessége, hogy egyáltalán nem tartalmaz fémet, így allergiásoknak garantáltan kitűnő ajándék lehet :)

Amin elméláztam, és közvélemény-kutatás tárgyát képezi, az az, hogy a második, szürke-fekete gránitmintásnál a kapocs legyen ilyen, kisebb karika (nem túl nagy/feltűnő/stb.), vagy inkább oda is egy nagy gyöngyöt tegyek? (fejemet vakarom...)

És mutatok még inkorporálatlanokat is, alakul, hogy mi-hogy lesz belőlük :)

We removed all Christmas decorations over the weekend and (since we're trying to be as environmentally aware as we can) returned our rooted tree and packed up all Christmasy stuff (well, erm, okay, almost all of them :)) so I just had enough place to set up my lightbox. I've been working on these round beads during the last one or two weeks and I am thinking about other ways to incorporate them into jewelry. These two are special because they contain no metal parts so they could be a perfect gift for metal allergics as well :) 

I've been thinking though and will ask your opinion on this: do you think the second one (the one with the grey and black granite pattern) would be better with a bead clasp (similar to the previous one) or is this small round bead OK? I just can't decide. 

And I'll show you some of the 'unincorporated' ones, too - I'm still thinking about what to make with them.

Karika vagy gyöngy? ez itt a kérdés... / To bead or not to bead? That is the question...

Kerek erdő (van és lesz még több is) / Round-about (and there's more to come)

Zöldek törtfehérrel / Teal, green and vanilla

Szivárványpöttyös / Rainbow dots

Friss / Fresh

Nothin' but the blues

Zöld-sárga lángnyelvek - Green and yellow fire tongues

Mostanában sokat játszom (ha ráérek) a tűzzel, ilyen játékból születtek ezek a csillogó zöld és sárga lángnyelves medálok. 

Más színekben is lesz ilyesmi hamarosan - Neked milyen kombináció tetszene? :) 

I've been playing with fire a lot recently (well, when I have time). One of these playing sessions resulted in these pendants with glittering green and yellow fire tongues.

I will have different colours soon as well  - what colour combos would you prefer? :)

Új lógók - New dangles

A mintájuk engem (le se tagadhatom, milyen diplomám van) árvalányhaj vagy iszalag magjára emlékeztet. Ez (is) nagyon tetszik most, úgyhogy lesznek még, illetve vannak is egyéb, hasonló technikával készülő ékszerek (és mások ;)), de mindent egyszerre nem mutatok meg. Hát hova vezetne az? 

This pattern reminds me of needle grass or clematis seeds (oh well, I know I can be such a biologist :D). I quite like it and the technique applied as well so there will be (and there already are, actually) more to come - jewelry and else, too. But I am not going to show off everything all at once 'cause where would it lead to? :) 

Blacaron

Hát ők nem pont ennek készültek, de így jártunk. Már a dizájn is a véletlen műve, annyiban legalábbis, hogy nem pont ilyeneket akartam, aztán véletlen egymásra ugrott a fekete alap és a piros/türkiz pötty. És hajcsatnak/kitűzőközépnek indultak (naiv Panna...). Aztán tegnap este, mikor készítettem ki a ragasztanivalókat, ez a kettő egymás mellett megihletett, hogy... miért is ne lehetne belőlük üvegmacaron? Gombosak vannak csudaszépek, Fércművek legújabb bőröseit is szoktam csodálni, hát akkor most én csinálok üvegeset. És aztán ma, még lendületben, szereztem hozzá láncot is, és íme a (szerintem) első fecske:

Well, these cabs weren't exactly meant to be macarons but such is life. :) Even the design was the result of an erm, accident - at least I wanted to do something quite different but then the red/turquoise dots jumped on top of the black bases so what could I do? And I thought (oh, naïve me,) they were going to adorn bobby pins or flower brooches. And then last night while I was preparing stuff to be glued, these two, laying side by side, inspired me and... well, what the heck, I said to myself, why not make glass macarons?? There are beautiful button macaron necklaces in the world and I've especially admired the leather ones by Fércművek lately so I decided I'm going to make glass ones. And then today - while still in full fling - I got some matching chain and findings and here it is (I guess there will be more to come):

Blacaron*

És most kedves Jótündér, kérek szépen még sok-sok szabadidőt! :)
And now dear Fairy Godmother, please let me have more spare time! :)

* A szóviccért én kérek elnézést, nem tudtam ellenállni :) Meg a sok dumáért is bocs...
* Forgive me for the pun - I just couldn't resist :) And forgive me for talking so much...

Kombináció - Combination

Igazándiból már másfél hete megcsináltam ezt, csak folyton nyaralunk (szegény én :D), és nem volt időm lefényképezni. Ma erőt vettem magamon, és kiálltam a negyven fokba, és viszonylag hamar még az autofókuszt is kikapcsoltam (egy pont a lúzerpont-gyűjteménybe. amúgy se értem, miért volt bekapcsolva?? :D). 

Nektek hogy tetszik ez a feketénbuborékos-lávaköves kombó? :)

I actually made this a week and a half ago but we've been on vacation all the time (poor me :D) and I never had time to take pictures of it. Today I gathered all my strengths and withstood the 40 degrees (Celsius...), and even managed to turn the autofocus off quite soon (well, not soon enough though... I know I'm a loser sometimes - why was it on, anyways?? :D) .

How do you like this combo of bubbles on black and lava stone? :)

Feketénbuborék és lávakő - Bubbles on black and lava stone

Mindenféle színű buborékos-átlátszók / Transparent bubbles in different colours

Három különböző színű picit áttetsző, picit buborékos, és egy fekete alapon nagyon zöld buborékos. Na és Nórié, ami fehér alapon kék-zöld :) 

És egy régebben készült narancssárga háromszögem drótos átgondolását nézzétek meg VeraNásfánál! Szerintem nagyon szép lett :)) (nem az üveg, a drót :D)

Slightly transparent, slightly bubbled pendants in three different colours, and one with huge sparkling green bubbles on a black base. And Nóri's pendant, which is blue and green on white :)

And please check out the wired version of another slightly bubbled orange triangle of mine  at VeraNásfa's blog! I think it turned out to be a real beauty. :)) (the wiring, I mean :D)

Akvamarin pici szürkével - Aquamarine with bits of gray

Aranylila - Gold purple

Smaragdzöld egy csipet aventurinnal - Emerald green with a pinch of aventurine

Feketén zöld - Green on black

Még egy tálka - Another dish

Az első óta lett már néhány, csak ezek se lettek lefotózva (megrója magát). Olyan, mint Micimackó praktikus csupra: lehet szappantartó (az alján a vékony bordák e célból vannak), cukorkástálka, mártogatóstányérka, mécsestartó, de lehet benne apró miegyebeket tárolni, vagy csak úgy díszként használni - kinek mi tetszik :)


I've made a couple since the first one, but of course never had time to take pics (shame on me). This little dish is quite like Winnie-the-Pooh's Useful Pot: you can use it as a soap dish (that's why I fused subtle ridges onto the bottom), candy tray, salsa dish, candle holder or trinket dish - or you can just have it as a piece of home decor - it's up to you :)

Dísz / Home decor

Cukorkástányér / Candy plate

Szappantartó / Soap dish

Lógósok :) - Danglers :)

Nem újak, csak nem volt róluk fotó. Aki a Goubán találkozott már velem, láthatta őket :) Szép sorjában kerülnek fel az Etsyre is :)
(és ez a poszt egyben a pöttyös háttérizé lelepleződése is :))

These are not particularly new, I just didn't have time to make photographs of them. One by one they will appear in my Etsy shop :)
(oh and this post unveils the dotted background thingie, too :))

Rózsaszín hó / Pink snow

Étcsokis erdő sorozat / In the woods series

Szilvaszín pezsgő / Deep plum champagne

Cserebere - Swip swap

Az előkészületek után tegnap este sütöttem ki ezt (természetesen csak az üvegrészt :)). Még a technikán picit kell javítani, hogy egyszerűbb legyen az életem, de első nekifutásra szerintem egész jó lett (mondom szerényen). Kényelmesebb, mint az állítható gyűrűk, és nem kell ragasztgatni :))

After long preparations I made this yesterday (well of course I only made the cab part :)). I need to improve my technique a bit though to make my own life easier but I guess it's not that bad for a first try (says humble me). This is way comfier than the adjustable rings and I don't need to glue the cab :))

Dalmatamarcipán - Dalmatian marzipan

Tényleg cserélhető - It really is interchangeable :)

Tenger-parti / Oh the seaside

Múlt héten sem bírtam azért egészen magammal, és vittem egy dobozka ragasztani-nyakláncosítani való üveget magammal. Aztán - mivel "hírhedten" nagy exhibicionista vagyok - kiültem az Adria partján a sziklákra, hogy főjek egy kicsit :D (ez a képeken talán nem látszik, de nagyon meleg volt, és nagyon sütött a nap, pedig elmúlt este hét óra) Folyamatosan igyekszem feltölteni őket, amint sikerül normális közeli képeket csinálnom. Szerintetek milyenek?

I couldn't absolutely turn myself off last week while on vacation - I just had to take a couple of cabs for making necklaces with me. And then - because I am an exhibitionist (just kidding of course :)) - I sat on the rocks by the Adriatic to get cooked :D (well, you probably don't realize it but it was very hot and the sun was scorching even though it was past 7 pm) I am adding one piece every day to my shops if I have the chance to make proper close-ups of them. What do you think?

Already on Etsy

Itt még vigyorgok persze / I'm grinning at the beginning, of course

Meditálós / Meditating

Már a Meskán

Ez nem beállás akart lenni, csak igazgattam / I wasn't posing just adjusting the necklace

Nnna. Magamutogatás vége :D

Well, showing off my old self over :D

Vanília csokival és kiikszelve / Vanilla with chocolate and SimpleX

(eredetileg Vaníliaálomkeksznek indult, de aztán a fiatalabbakra való tekintettel mégse az lett a cím. mondom én, az öreg :))

Újabb színben a csíkosak, most vanília-csokoládé párosításban, vanília alapon:

New colours in the striped "product line" (:)): vanilla and chocolate stripes on vanilla base:

És egy egyszerű, de elegáns szett, vanília alapon fekete X (és egy kis fehér csík, de az jól elbújt :))

And a simple yet elegant set: a large black X (and a small white stripe but that is hiding :)) on vanilla base:

...és még kettő / ... and two more

...amik tegnap lemaradtak a tegnapi fotózásról :) Ezúttal keskenyebb, hosszúkás fazonú medál, és egy gyűrű.

These two missed yesterday's morning photo session (:D) This time I made a pendant slimmer than its predecessors (here and here) and an adjustable ring.

Legújabb zöldcsíkok - Latest green stripes

Egy szerpentines, és egy tejcsokis-erdős.

One with a zigzag and another from the milk chocolate forest series :) 

És még egy fülbevaló is: 

Plus a pair of small stud earrings: