Republicat: Acest articol a aparut in data de 19 mai 2008, la 20:00 in cadrul proiectului desenelecopilariei.blogspot.com.
Modificari - video episod. Necesar datorita stergerii linkului din postul original, dar si al expirarii celui din update-ul mentionat in articol.Via: DragonBallZ1981.Update 9 mai 2011, adaugat functia more
Autor: baby.rux, publicat de baby.rux.
Important: rezumatele, traducerea titlurilor episoadelor, explicatiile numelor de flori apartin autoarei - daca doriti sa preluati integral/fragmente ne puteti scrie la copilarim[at]gmail[.]com
Modificari - video episod. Necesar datorita stergerii linkului din postul original, dar si al expirarii celui din update-ul mentionat in articol.
Autor: baby.rux, publicat de baby.rux.
Important: rezumatele, traducerea titlurilor episoadelor, explicatiile numelor de flori apartin autoarei - daca doriti sa preluati integral/fragmente ne puteti scrie la copilarim[at]gmail[.]com
EPISODUL 31 - Le Tresor des Vikings (Comoara Vikingilor)
Lydie, Cador si Cathy se afla in Suedia, intr-un oras port, la Marea Baltica. Ei o intalnesc pe Emie, o fetita care vindea flori si al carei bunic era de 20 de ani in cautarea "comorii vikingilor". Toata lumea radea de fetita si de bunic, dar acest lucru se schimba cand bunicul gaseste pe o insula pustie comoara.