previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[157] OB- TVDERVNT EIVS1 AVRIS TE SOCIVM PRAETORIS FVISSE. videsne2 hoc quam clarum sit et fuerit, cum etiam Timarchides hoc metuat? concedesne3 non hoc crimen nos in te4 confingere, sed iam pridem ad crimen aliquam defensionem libertum quaerere? libertus et accensus tuus, et tibi ac liberis tuis omnibus in rebus coniunctus ac proximus, ad Apronium scribit vulgo esse ab omnibus ita demonstratum Metello, tibi Apronium in decumis socium5 fuisse. FAC SCIAT IMPROBITATEM ARATORVM; IPSI SVDABVNT, Sl DI VOLVNT. Quod67 istuc, per deos immortalis, aut qua de causa excitatum esse dicamus in aratores tam infestum odium atque tantum? quantam8 iniuriam fecerunt Verri aratores ut eos etiam libertus et accensus eius tam irato animo ac9 litteris insequatur?

neque ego huius fugitivi, iudices, vobis epistulam10 recitassem, nisi ut11 ex ea totius familiae praecepta et instituta et disciplinam cognosceretis. videtis ut moneat Apronium quibus rebus ac muneribus se12 insinuet in familiaritatem Metelli, Volteium corrumpat, scribas accensumque13 pretio deleniat14. ea praecipit quae vidit, ea monet alienum hominem quae domi didicit ipse; verum in hoc errat uno, quod existimat easdem vias ad omnium familiaritates esse munitas.


1 eius om. V

2 Vides V

3 concedisne O

4 hoc crimen in te nos non V

5 sotium in decumis O

6 Fac sciat... volent p2 in lac.

7 volunt (dolunt V) Vcp: volent Op2

8 quantam Vp pler.: tantam O: quam tantam al.

9 ac VcO: aut p rell.

10 iud. vobis epist. V: iud. epist. vobis p rell. praeter O (vobis iud. epist.)

11 uti O

12 se cO: om. rell.

13 accensusque O, unde Muell. -osque

14 deliniat p

M. Tullius Cicero. M. Tvlli Ciceronis Orationes: Divinatio in Q. Caecilivm. In C. Verrem Recognovit brevique adnotatione critica instruxit Gvlielmvs Peterson Rector Vniversitatis MacGillianae. William Peterson. Oxford. e Typographeo Clarendoniano. 1917. Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (J. B. Greenough, G. L. Kittredge)
load focus English (C. D. Yonge, 1903)
hide References (5 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: