Sattumoisin osuin kirjastossa käydessäni lukupiirin tilaisuuteen, jossa esiteltiin uusinta venäläistä käännöskirjallisuutta. Kirjastonhoitaja Eliisa Puolimatka kertoi venäläisistä kirjailijoista ja Pasilan kirjastossa oli myös samaan aikaan näytteillä kyseisten kirjailijoiden teoksia, joita oli mahdollisuus myös lainata.
Ilmeni, että suomeksi on käännetty sangen vähän venäjänkielistä nykykirjallisuutta.
 |
| Kuva: © Marleena |
 |
| Kuva: © Marleena |
Astvatsaturov Andrej: Ihmiset alastomuudessa
Jerofejev Viktor: Venäläisen sielun ensyklopedia
Kurkov Andrei: Kuolema ja pingviini
Kljuchareva Natalja: Kolmannessa luokassa
Pelevin Viktor: Viides maailmanvalta
Vladimir Sorokinin: Pyhän Venäjän palveluksessa
Ulitskaja Ljudmila: Naisten valheet
Glukhovskij Dmitrij: Metro 2033
Akunin Boris: Patasotilas
Marinina Aleksandra: Varastettu uni
Lisää suomeksi käännettyä venäläistä kirjallisuutta löytyy tästä linkistä.
