Pokazywanie postów oznaczonych etykietą tutoriale. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą tutoriale. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 26 czerwca 2017

Tutorial - kartka w drewnianym pudełku / A tutorial for a card in a wooden box

Witam Was bardzo serdecznie!
Hello everyone!

Dzisiaj chcę się z Wami podzielić kursem na kartkę w drewnianym pudełku. Myślę, że taka oprawa kartki na ślub, urodziny, czy inną okazję to strzał w dziesiątkę.
I would like to share with you today o tutorial for a card in a wooden box. I think, that this kind of card for wedding, birthdays or a different occasion is a perfect choice.



Co będzie nam potrzebne?
- drewniane pudełko
- farba kredowa
- gesso
- maska
- puder do embossingu
- tusz do embossingu
- stempel listki
- kwiaty z materiału
- biały karton
- nagrzewnica

What are we going to need?
- a wooden box
- a chalk paint
- a stencil
- an embossing powder
- an embossing ink
- leaves stamp
- fabric flowers
- a white cardstock
- a heat tool

Część z tych produktów możecie oczywiście kupić w sklepie Magicznej Kartki.
Part of these products you can buy in Magiczna Kartka's shop.



Do dzieła :)
Let's do it :)

Zaczynamy od pomalowania pudełka farbami kredowymi. Środek malujemy farbą w jaśniejszym kolorze - ja użyłam kości słoniowej a na zewnątrz używamy koloru ciemniejszego - w moim przypadku to zielona mięta.
We start from a painting of our box with chalk paints. An inside we paint with a lighter colour - I have used ivory, and outside we use darker colour - I have chosen a mint colour.

Nasze pudełko jest już suche. W wybranych miejscach nakładamy na nim białe gesso przez maskę. Po nałożeniu gesso delikatnie ściągamy maskę i suszymy nagrzewnicą uzyskany wzór.
Pudełko troszkę się rozjaśniło i nabrało charakteru :)
Our box is dry. In some chosen places we putting a structure with a stencil and white gesso. We remove stencil very carefully and we are drying it with a heat tool. 
A box is little bit litter and has its own character :)





Na białym kartonie odbijamy tuszem do embossingu stemple listki i posypujemy pudrem do embossingu. Ja użyłam złotego koloru, który ostatnio dość często pojawia się w moich pracach :) Następnie nagrzewnicą roztapiamy nasze pudrowe listki i na końcu wycinamy nożyczkami. Przy wycinaniu zostawiamy mały margines białego kartonu wokół listków.
On white cardstock, with an embossing ink, we stamp leaves and sprinkled it with an embossing powder. I have used a gold colour, lately, I use it a lot in my creations :)
Next, with a heat tool, we melt our powder leaves and we cut them out with scissors.
We leave some margin during cutting around leaves. 



Teraz najprzyjemniejsza część, czyli ozdabianie.
Używamy wyciętych embossowanych listków i materiałowych kwiatków.
Dodałam jeszcze ażurowe listki z beermaty i koakardki zrobione z białego sznurka.
Wszystko przyklejamy klejem na gorąco.
Na końcu ciapamy kompozycję białą farbą akrylową i posypujemy brokatem.
Nasze pudełko jest gotowe :)
Now is a nicest part, decorating.
We use our embossed leaves and fabric flowers.
I have added some lace leaves from chipboard and ribbons made from string.
We glue everything with hot glue.
On the end, we splash on it with white acrylic paint and sprinkle with glitter.







Do kompletu robimy kartkę w formacie DL. Do zrobienia bazy używamy białego kartonu i docinamy go do rozmiaru trochę mniejszego niż wnętrze pudełka - tak, żeby kartkę można było swobodnie wkładać i wyjmować.
Do zrobienia kartki użyłam papierów z kolekcji Obietnice, dostępnej w sklepie Magicznej Kartki. Kartkę ozdobiłam podobną kompozycją kwiatową jaką zrobiłam na pudełku.
We make a card in DL format to have a set. To make a base we use white cardstock properly trimmed to a size smaller than inside of the box - so that the card can be freely inserted and removed.
To make my card I have used papers from Promises papers collection, which is available in Magiczna Kartka's shop.







W pracy użyłam materiałów:
In my project I have used:


Mam nadzieję, że spodobała Wam się moja praca i kurs.
Dziękuję za poświęcony czas i zapraszam znowu do odwiedzin :)
I hope you like it my work and tutorial.
Thank you for your attention and please visit us soon :)


















poniedziałek, 29 maja 2017

Ślubna rameczka/A wedding frame

Sezon ślubny w pełni, czas zatem na ślubne inspiracje. Dziś chciałabym Wam pokazać, jak wykonać prostą ślubną ramkę, która z powodzeniem może stać się idealnym prezentem ślubnym dla Waszych przyjaciół i rodziny.

Co będzie nam potrzebne?
prosta głęboka ramka
papiery do scrapbookingu
kilka scrapków i innych elementów dekoracyjnych
splashe lub farby akrylowe
papier z elementami do wycinania
czarno-biała fotografia
kosteczki dystansujące, taśma samoprzylepna lub klej, nożyczki

It's a wedding season so I would like to show you, how to prepare a simple wedding frame which can be a perfect gift for your friends or family. So let's start...

What we need?
a simple deep frame
scrapbooking papers
few scraps and decorative elements
splash or acrylic paint
paper with cut out elements
one black and white photo
3D foam squares, tape or glue, scissors 




Na początku przygotujcie proszę Wasze ramki do dalszej pracy, usuwając elementy, które mogą przeszkadzać...

At the beginning please prepare your frame to project... Remove elements which can disturb at your work... 


Następnie wytnijcie i przyklejcie pierwszą stronę papieru za pomocą kleju lub taśmy samoprzylepnej.
Then cut and stick your first paper with glue tape... 


Wybierzcie i dotnijcie kolejne, mniejsze od poprzedniego fragmenty papieru oraz pozostałe elementy dekoracyjne...
Prepare and cut other papers (a smaller one than your first side, 2-3 peaces) and decorative elements... 


Ułóżcie pracę "na sucho", wykorzystując powycinane elementy oraz scrapki...
Choose the way how you want to arrange your project...


Gdy efekt będzie Was zadowalał, przyklejcie poszczególne warstwy za pomocą kosteczek dystansujących...
When you're ready, stick all elements with 3D foam squares...



Pomiędzy powstałe warstwy poutykajcie wszystkie powycinane elementy, serwetki oraz pozostałe dekoracje...
Between the layers put the small cut out elements or another decorative motives...


Przestrzenie pomiędzy warstwami uzupełnijcie fragmentami gazy...
Fill the spaces beetwen the layers with peaces of gauze...


Dodajcie kilka chlapnięć za pomocą splashy lub farb akrylowych (rozcieńczonych)...nałóżcie ramkę z powrotem na front pracy. 
And now add some splashes, and put the frame  at your project...


To wszystko, rameczka gotowa ;)) 
And this is it ;))) your frame it's ready :)))





Wykorzystałam:/I have used:


   

Pozdrawiam:/Best wishes:


poniedziałek, 1 maja 2017

Pomysły na kulki styropianowe - tutorial. Ideas for Styrofoam balls- tutorial.

 Witajcie.
Chciałabym dzisiaj zainteresować was kulkami styropianowymi.
Bardzo je lubię i dlatego pokaże Wam kilka pomysłów ich wykorzystania.
 Ja dzisiaj użyłam ich w kolorze niebieskim, ale są dostępne w bogatej kolorystyce.
Co będziemy potrzebowali ?
Niewiele : kulki, klej i cienki drucik.
Hello everybody!
Today I want to put some interest in you with styrofoam balls.
I like them very much, so I'll show you a couple ideas how to use those.
I used the blue ones, but they come in abundance of colours.
What will we need?
Not much- styrofoam balls, glue and a thin wire. 


Pierwsza propozycja.
Mamy w tej chwili sezon komunijny
 więc możemy zrobić z nich kiść winogron.
Obcinamy kawałek drucika i nawlekamy kulki na niego.
Są miękkie więc nie trzeba robić dziurek.
First idea.
Right now, we have a season for communion,
so we can make grapes with them.
We just take a short piece of wire and latch balls on it.
They're quite soft, so you won't have to make holes in them.


Długość dowolna, taka jaką sami potrzebujecie.
 Teraz doklejamy do nich kulki.
 Ilość również dowolna.
 Wszystko zależy jakiej wielkości  potrzebujecie winogrono.
Moje wygląda tak.

Any length will do- whatever you need.
Glue the balls together.
Again, as many as you like.
Everything depends on what size of grapes you need. 
Mine looks like this.



Druga propozycja to,środek do kwiatka.
Możemy zrobić go z papieru albo z pianki.
 Ja zrobiłam z pianki.
Na kawałek drucika nawlokłam jedną większą kuleczkę.
Wygląda to tak :
Second idea is to make a center of a flower with them.
You can make it from paper or foam.
Mine's foam.
Latch a bigger ball on a piece of wire.
Looks like this:



 Drucik z kulką przekładałam i doklejałam kolejne płatki.
 A gotowy kwiatek wygląda tak:
I moved the wire through flakes, and from then, I was
just adding more layers
Finished flowers looks like this:

Następna propozycja to przestrzenne kuleczki na drucikach.
 A tak to wygląda :

Third proposition is spatial bouquet of balls.
Start by sticking wires through.



Następnie łączę skręcając je ze sobą i tak się prezentują:

And then just connect tchem to eachother like this:


 I jeszcze jedna propozycja.
Kuleczki nawleczone na drucik pojedynczo i np. po dwie.
And last idea:
Balls latched on a wire , one or two next to eachother.



A tak je wykorzystałam :
That's how I used them:
 A tak wygląda winogrono, kwiatek i przestrzenne kulki.
Ozdobiłam nimi  wieczko do  boxa.
And that's how the grapes, flower and spatial ball-bouqute looks like.
I decorated cover of a box with them.

Mam nadzieję, że moje propozycje przydadzą Wam się w waszych pracach.
Ze sklepu wykorzystałam:
I hope these ideas will help you with your works.
From the store I used:
Kulki Styropianowe (2-4mm) - Niebieskie Matowe Foamiran Pianka 0,08mm 35x30cm - BIAŁY
 La magie Ombre 04 W stronę Tęczy 10
Pozdrawiam Was serdecznie.
Good luck!