La nebbia d'autunno m'attornia:
In grigio vapore dissolti
Passano gli spettri dei monti.
Il sole vermiglio piegando
Il suo capo sempre più fosco,
Nell'abisso dell'onde discende.
Intorno la nebbia d'autunno;
Nella caligine umida,
Che fa presentire la notte,
Trema stanca di vita la foglia.
Tristi volano adesso gli uccelli
Che furon lieti in estate.
Intorno la nebbia d'autunno;
Stride la civetta funesta,
Storniscon gemendo la quercia e l'abete.
E fantasmi notturni pallidi,
Che la nebbia forma e dilacera,
Tremano sui cippi e le fosse.
Friedrich Nietzsche