Duas situações...

1º caso

A mulher percebe seu marido distante da relação, faz de tudo mas não consegue identificar o que está acontecendo. Um dia seu marido adormece na poltrona, ela entra no escritório dele e percebe que deixou o computador ligado. Olha o seu email e lê dezenas de emails apaixonados trocados com outra mulher. Ela se sente ferida de morte, traída, pensamentos horríveis passam pela sua mente, um sentimento extremamente negativo passa a permear seus dias... Ela conversa com o marido e depois de muita dor ele acaba o caso com a amante. Mas ela não consegue confiar mais no marido e passa sempre a duvidar dele, se sente insegura na relação e por consequência acaba vendo algumas coisas que nem existem...

2º caso

A mulher ama seu marido e sente um desejo de tê-lo para sempre ao seu lado. Não admite a hipótese de perdê-lo de jeito nenhum. Então começa a se sentir insegura sem que o marido lhe dê um motivo concreto, vive a revirar seus bolsos, vigiar seus passos, verificar ligações no celular. Não suporta vê-lo conversar com uma mulher sem imaginar que ele tem um caso de amor com ela. Nos momentos que eles estão abraçados ela se sente amada e segura, mas quando ele interage com o mundo, sentimentos negativos de perda, insegurança e medo invadem essa mulher....

O segundo caso me parece que representa melhor a palavra ciúme, já o primeiro, certamente existi uma outra palavra que traduz melhor o sentimento que essa mulher passou a ter...

Poderíamos classificar os sentimentos dessas duas mulheres com uma única palavra: ciúme? Ou deveriam existir duas palavras distintas para cada situação?