This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
Table of Contents:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
11.
ἐκ δὲ Ἰβηρίας ἐπανιόντι Καίσαρι πάντες
μὲν οἱ πρῶτοι πολλῶν ἡμερῶν ὁδὸν ἀπήντων,
ἐτιμήθη δὲ Ἀντώνιος ἐκπρεπῶς ὑπ᾽ αὐτοῦ. κομιζόμενος
γὰρ ἐπὶ ζεύγους διὰ τῆς Ἰταλίας Ἀντώνιον
εἶχε μεθ᾽ ἑαυτοῦ συνοχούμενον, ὄπισθεν δὲ
Βροῦτον Ἀλβῖνον καὶ τὸν τῆς ἀδελφιδῆς υἱὸν
Ὀκταουϊανόν, ὃς μετὰ ταῦτα Καῖσαρ ὠνομάσθη
καὶ Ῥωμαίων ἦρξε πλεῖστον χρόνον.
[2]
ἐπεὶ δὲ τὸ
πέμπτον ἀπεδείχθη Καῖσαρ ὕπατος, προσείλετο
μὲν εὐθὺς συνάρχοντα τὸν Ἀντώνιον, ἐβούλετο
δὲ τὴν ἀρχὴν ἀπειπάμενος Δολοβέλλᾳ παρεγγυῆσαι:
καὶ τοῦτο πρὸς τὴν σύγκλητον ἐξήνεγκεν. Ἀντωνίου δὲ τραχέως ἀντιπεσόντος καὶ
πολλὰ μὲν εἰπόντος κακὰ Δολοβέλλαν, οὐκ
ἐλάττονα δὲ ἀκούσαντος, τότε μὲν αἰσχυνθεὶς τὴν
ἀκοσμίαν ὁ Καῖσαρ ἀπηλλάγη.
[3]
μετὰ δὲ ταῦτα
προελθὼν ἀναγορεῦσαι τὸν Δολοβέλλαν, Ἀντωνίου
τοὺς οἰωνοὺς ἐναντιοῦσθαι βοῶντος, εἶξε
καὶ προήκατο Δολοβέλλαν ἀχθόμενον. ἐδόκει
δὲ κᾀκεῖνον οὐδὲν ἧττον τοῦ Ἀντωνίου βδελύττεσθαι.
λέγεται γὰρ ὡς, ἀμφοτέρους τινὸς ὁμοῦ
διαβάλλοντος πρὸς αὐτόν, εἴποι, μὴ δεδιέναι τοὺς
παχεῖς τούτους καὶ κομήτας, ἀλλὰ τοὺς ὠχροὺς
καὶ λεπτοὺς ἐκείνους, Βροῦτον καὶ Κάσσιον
ἀποδεικνύμενος,1 ὑφ᾽ ὧν ἔμελλεν ἐπιβουλευθεὶς
ἀναιρεῖσθαι.
1 ἀποδεικνύμενος Coraës and Sintenis, after the Aldine edition; Bekker omits, with the MSS. In the Morals, p. 206 F, Plutarch has δείξας.
Plutarch. Plutarch's Lives. with an English Translation by. Bernadotte Perrin. Cambridge, MA. Harvard University Press. London. William Heinemann Ltd. 1920. 9.
Purchase a copy of this text (not necessarily the same edition) from Amazon.com
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.