Dziewczyna z sąsiedztwa jest jedną z tych książek, które chciałam przeczytać od dawna. Słyszałam, że to bardzo mocna powieść, która potrafi wstrząsnąć czytelnikiem do głębi. Przyznam, że nieco obawiałam się jej lektury, bo raczej nie czytam książek, które są naprawdę brutalne. Ciekawość jednak zwyciężyła. Tak, to była mocna rzecz.
Lata 50. XX wieku, spokojne przedmieścia amerykańskiego miasteczka. Każdy tutaj zna każdego, wieści szybko się rozchodzą, więc teoretycznie niemożliwym wydaje się, by można było ukryć cokolwiek przed sąsiadami. Teoretycznie... Na tych właśnie przedmieściach, wśród spokojnych domków znajduje się dom Chandlerów, do którego po tragicznej śmierci rodziców trafiają dwie siostry, Meg i Susan. Ruth Chandler, jako jedyna żyjąca krewna, ma dać dziewczynkom dach nad głową. Kobieta okazuje im jawną niechęć, która z czasem zaczyna przybierać na sile. Ruth pogrąża się w szaleństwie, którym zaraża swoich synów i okoliczne dzieciaki. Zło zasiane przez kobietę zatacza coraz szersze kręgi, pokazując coraz bardziej obrzydliwą twarz. Wkrótce dziewczynki dowiedzą się, jak wygląda piekło na ziemi. Jedynie jeden zagubiony chłopiec próbuje oprzeć się niszczącemu wpływowi Ruth. Ulegnie jej czy wybierze drogę współczucia? Przekonajcie się sami.
Zanim cokolwiek powiem o książce, drobna uwaga. Jeśli zamierzacie wziąć się za lekturę Dziewczyny z sąsiedztwa, pomińcie wstęp napisany przez Stehpena Kinga. Nie czytajcie go przed samą powieścią, bo zepsujecie sobie... hmm, w przypadku innego gatunku powiedziałabym, że przyjemność z czytania, ale tutaj chyba trudno mówić o przyjemności... w każdym razie zepsujecie sobie odbiór powieści i pozbawicie się elementu zaskoczenia, bowiem King zdradza w nim za dużo. Dziwi mnie, że Ketchum zgodził się na to, by książka zyskała wstęp, który jest jednym wielkim spoilerem. To analiza powieści, kto umieszcza coś takiego na początku?
Dziewczyna z sąsiedztwa to nie jest książka, która Was przestraszy. To książka, która Was przerazi i zszokuje. Jack Katchum nie potrzebuje wymyślnych potworów i straszydeł, by przyprawić czytelnika o dreszcze. Jego potworami są ludzie, w których kryje się zło. Zło, które podsycane przez poczucie bezkarności potrafi przemienić człowieka w prawdziwą bestię. To nie jest książka, przy lekturze której towarzyszy poczucie niepokoju czy lęku. To książka, której towarzyszy przerażenie na myśl, do jakiego okrucieństwa może posunąć się człowiek. Powieść przeraża tym bardziej, iż jej fabuła została zainspirowana prawdziwymi wydarzeniami.
Historia ta ma postać wspomnień Davida, który, będąc już dorosłym mężczyzną, opisuje pamiętne lato 1958 roku, w którym poznał Meg i przekonał się, jak może wyglądać piekło na ziemi. Tamte wydarzenia miały ogromny wpływ na jego życie. Opowiadając o swoich przeżyciach, David stara się zrozumieć swoje zachowania, próbuje tłumaczyć swoje reakcje, analizuje swoje decyzje i wyraża swoje emocje, jakie nadal budzą w nim dramatyczne wspomnienia tamtych wydarzeń. Jako narrator także decyduje o tym, co pokaże czytelnikowi, a które sceny pominie, jako zbyt trudne, by ponownie je przeżywać. To poruszająca opowieść mężczyzny, w którym nadal tkwi dziecko przerażone bolesną lekcją życia, jakiej było świadkiem.
Choć jest to opowieść przerażająca, jest w niej także coś niepokojąco fascynującego. Styl Jacka Ketchuma jest naprawdę porywający. Dziewczyna z sąsiedztwa jest książką o niewątpliwie ciężkiej tematyce, a jednak mimo to wciąga tak bardzo, że nie mogłam się od niej oderwać. Z jednej strony rozwój wypadków coraz bardziej mnie szokował i z przerażeniem przewracałam kolejne strony, zadając sobie pytanie o to, czy istnieją granice, których nie przekroczą bohaterowie. Z drugiej jednak strony nie potrafiłam odłożyć książki, by dać sobie chwilę na oddech. Musiałam jak najszybciej poznać zakończenie tej opowieści.
Dziewczyna z sąsiedztwa jest jedną z tych książek, które zapadają w pamięć na długo. Ogrom okrucieństwa, jaki jest w niej opisany, to coś, czego się nie zapomina. To powieść, która szokuje i zmusza do przemyśleń nad ludzką naturą. To także powieść, dzięki której docenić można fakt, jaki postęp w ciągu ostatnich sześćdziesięciu lat dokonał się w kwestii praw dziecka i jak zmieniło się spojrzenie na przemoc domową.
Dziewczyna z sąsiedztwa to książka dla każdego, kto poszukuje lektury, która wstrząśnie nim do głębi. To idealna powieść dla osób o mocnych nerwach. Polecam!
Do zaczytania,
Tytuł: "Dziewczyna z sąsiedztwa"
Autor: Jack Ketchum
Tytuł oryginalny: "The Girl Next Door"
Tłumaczenie: Łukasz Dunajski
Wydawnictwo: Papierowy Księżyc
Rok wyd.: 2016 (wydanie III)
Stron: 340
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Cena okładkowa: 37,90 zł
Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki dziękuję wydawnictwu Papierowy Księżyc.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz