NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


jueves, 14 de julio de 2011

FELICIDAD / FELICITAT


Felicidad es encontrar el calor en laluz del día y la paz en la oscuridad de la noche, aprender a disfrutar lassuaves fragancias que nos ofrece el jardín que nos rodea, aprender a escucharel susurro del viento cuando nos acaricia la piel y el grito de un te quierosencillo y puro en el silencio más atronador, gozar de la lluvia que refrescatu rostro en un caluroso día de verano y de la leña que arde en el hogar en lafría noche de invierno, la paz del infinito que a tus pies pone el horizonte yla firmeza de la tierra que bajo tus pies reza, el tacto del terciopelo de unaflor en primavera y la calidez de un animal cuando quieto permanece junto a ti.
Felicidad es saber que cada momentonos regala un millón de posibilidades y sólo en nuestras manos está el poderalcanzarlas.


Felicitat és trobar la calor en la llum del dia i la pau en la foscor de la nit, aprendrea gaudir les suaus fragàncies que ens ofereix el jardí que ens envolta,aprendre a escoltar el murmuri del vent quan ens acaricia la pell i el critd'un et vull senzill i puro en el silenci més atronador, gaudir de la pluja querefresca el teu rostre en un calorós dia d'estiu i de la llenya que crema en lallar en la freda nit d'hivern, la pau de l'infinit que als teus peus posal'horitzó i la fermesa de la terra que sota els teus peus resa, el tacte delvellut d'una flor a la primavera i la calidesa d'un animal quan quiet roman alcostat de tu.
Felicitat és saber que cada moment ens regala un milió de possibilitats i nomésa les nostres mans està el poder aconseguir-les.

No hay comentarios: