HELMIKUUN BINGO

Repolaisen bingo vie bloggarit luontoon. Klik.

Pitää toteuttaa rivi vaakaan, pystyyn tai viistoon.

Valitsin rivin keskeltä:

KIVI  *  ENNEN NÄKEMÄTÖNTÄ  *  TAIVAS

Mamma mia mikä mammuttimainen lohkare.

Pysähdyin sitä tuijottamaan uuden työpaikkani lähellä.

Kävelin kauemmas ja tuijotin lisää.

En ollut ennen nähnyt.

Kävelin vieläkin kauemmas. 

Kiva kivi.

Havahduin huomaamaan muitakin kiviä polulllani.

Voi taivas!  

Näkymä Helsingin Viikistä.

Vierailin ystävän luona.

Hauska ja hyödyllinen haaste. Luonnosta saa energiaa ja hyvää mieltä, haasteen myötä alkaa katsella maisemaa uusin silmin. 

Kodinkone josta en luovu

Kristiina K:n kivat kuukausihaasteet. Helmikuun tehtäväksi tuli kertoa kodinkoneesta josta ei halua luopua. Katso täältä: KLIK. 

Leivänpaahdin on meillä kotona ennen näytellyt sivuosaa. Se on otettu silloin tällöin esiin kun ollaan innostuttu paahtamaan leipää, mutta tyypillisesti jo viikkoa myöhemmin olemme sen taas palauttaneet kaappiin. 

Kas kummaa kun muutama kuukausi sitten otimme laitteen käyttöön ja paahtoleipäkausi vaan jatkuu ja jatkuu. Yritän palata joinakin aamuina entiseen terveelliseen ruisleipä-aamupalaani, mutta houkutus on liian suuri. Nousen neljältä tai viideltä ja kohta keittiössä leijailee ihana kahvin ja paahdetun leivän tuoksu. Mieheni nousee kuuden jälkeen ja sama rituaali tuoksuineen toistuu. Päivä alkaa suloisesti.   

Kuvittelen tällaisen tilanteen: Kodista poistetaan kaikki ylimääräinen ja ylellinen. Saan pitää vain yhden sähköllä toimivan kapineen. Miten käy?

Valitsen television 😀 

 

TAMMIKUUN BINGO

 

Melkeinpä ensimmäistä kertaa eläessäni kokeilen bingoa. Repolainen laittoi niin hauskan haasteen että täytyyhän siihen osallistua. Pitää valita kolme sanaa ja kuvata niitä. Bingorivi saa olla vaakaan, pystysuoraan tai vinottain.   

SUKSIA, KUVATA, LEVÄTÄ on minun valintani riviksi. 

SUKSIA

Jos mielit suksia kuuseen siinähän se poisheitetty joulukuusemme vielä makaa pihassa. Olen tuon sanonnan kääntänyt englanniksi "ski up a spruce tree" ja aina saanut englanninkieliset sillä nauramaan. Kaikkien sanontojen kohdalla ei kääntäminen onnistu. Sanoilla on kiva leikkiä. SUKSET, SAKSET, SEKSIT, SYKSEET, SIKSAK. 

KUVATA   Olen kuusta kuvannut kameralla. Viimeisimmässä kuvassa lumikerros jo lähes peittää sen näkyvistä. Voin kuvata sitä myös sanoin: Se oli kaunis, tuuhea, sopusuhtainen tuoksuva metsäkuusi. 

LEVÄTÄ  Juuri sain tiedon että Suomi ABC-kurssilleni on ilmoittautunut tarpeeksi väkeä, joten se alkaa ensi maanantaina. Kävin äsken uudella opetuspaikallani katsomassa tiloja. Tällä viikolla vielä lepään, mutta myös valmistelen kurssia. Luultavasti innostus vie kuitenkin voiton lepäämisestä. 

* Onko sinulla sukset?

* Oletko ottanut kuvia tänään?

* Kaipaatko lepoa? Oletko levännyt tarpeeksi? 

Joulukuu alkaa j:llä

JUUSTONAPIT

Kristiinan haaste vuoden 2024 joka kuukaudelle; Julkaise blogissa kolme kuvaa, joiden aihe alkaa sen kuukauden ekalla kirjaimella. Joulukuun kuviin j-alkuisia juttuja, ei kuitenkaan joulu-alkuisia sanoja. 

JÄNIS

(Lahja opiskelijoiltani)

JALKINEET

(Tanssikenkiäni.)

JUMPPA

(Iranilaisten naisten aerobics-tuokio TV:ssä)

JUHLAVAATTEET

JOUTSEN JA JÄLKIKASVU

(Seurasaaressa)

JÄLKIRUOKA 

Mikä oli suosikkisi? Tai mitkä?

HARMAATA JA MUSTAA

Vihdoinkin sain aikaan hankkia erillisen säilytyskorin tanssikamppeille. Miellyttävän pehmeä, kuitenkin ryhdikäs.  

Säärystimet, leggings, mustat nilkkasukat, sopivan tukevat liivit, löytyvät nyt kaikki helposti kun ovat yhdessä paikassa. 

Meidän keittiön värit ovat musta, harmaa ja pinkki. Kaupassa osui silmiin skaalaan sointuvia sieniä ja tiskiliinoja. Tyylikästä ja tehokasta. 

Repolaisen värihaasteisiinkin näillä voi osallistua. Haasteet eivät vanhene, ei siis kiirettä. Omaa tahtia.

Omasta kirjahyllystä. Näihin ei kyllästy. Zenhenkisiä viisauksia ja viisastelua. Mustavalkoista sarjakuvaa. 

Näkökohtia ja näkemyksiä. Ajatusten vaihtoa. Joskus ajatusten vaihto on häiritsevässä määrin sitä että toinen haluaa minun vaihtavan hänen ajatuksensa omieni tilalle. Huonoa keskustelua.

Eilisessä aamun harmaudessa ja sadeilmassa menin pysäkille. Harmaat hanskani olivat jo bussiin astuessa ikävän kosteat. Ei hätää; olin varannut kassiin toiset hanskat. Olipa mukava laittaa kuivat hanskat käteen. Taidan olla viisaampi kuin insinööri. 

Sain blogiin italiankielisen käännösmahdollisuuden, kiitos paljon neuvoista, Sara. Käännös vaikutti yllättävän hyvältä.

Hauskaa harmaata torstaipäivää teille. Minä menen tanssikurssille. Huippukivaa taas. Onko teillä jotain piristystä tiedossa päiväänne? 

LOKAKUU Kolme kuvaa

Lokakuun lumoavat lehdet.

Loistavaa.

Vaahtera ja tammi. 

On jäänyt monta kivaa blogihaastetta väliin mutta tässä nyt yksi. 

Juuri ennättää ennenkuin lokakuu loppuu. 

Linkityksiä ei liikene

minua kutsuu aamun liikenne

opettamaan meno

asento on etukeno

VALKOINEN

 

Päivät kiitävät, yhtäkkiä on elokuu. Syyskesän tuntua jo aavistus luonnossa. Minulta jäi kokonaan heinäkuun kolmen kuvan haaste toteuttamatta. Repolaisen Valkoinen ja jää - haasteeseen olin ottanut yhden kuvan meidän leipälaatikosta, sillä nyt osallistun, kannan korteni kekoon, kerron että olisi tykännyt tämän tehdä, mutta en ole malttanut blogata. Valkoisesta sanon sen verran että nyt pidän siitä, vaikka monta vuotta meni suomalaisten valko-villitystä ihmetellessä. En halunnut kotiin enkä vaatevarastoon enkä kukkapenkkeihin mitään valkoista. Mieli on muuttunut ja kotimme sisustuksessa on aika paljon valkoista. Vaatteisiin ja astioihin en edelleenkään halua valkoista. Nam, vaniljajäätelö tupsahti mieleen. Suosikkini.

Mitä valkoista tykkäätte syödä? 

SATEENKAAREN VÄRIT

Huvittavaa. Kovin ilahduttavaa. Opettavaistakin? Repolainen pisti tavallisten värihaasteiden lomaan haasteen tehdä postaus sateenkaaren värisistä asioista. Mistä semmoisia muka voi tempaista esiin, ajattelin. Eihän tästä tule mitään.

Olin väärässä, iloisesti väärässä. Lähdin Lapinlahdesta 16.6. Autistic Pride Day - puuhien jälkeen ja ulkona isolla avokirpparilla näkökenttään osui tuo poncho. Voilà! 

Räpsäisin kuvan ja kävelin edelleen rautatieasemaa kohti. Mikäs lippu siinä liehuu? *Räps*

Hurja miten iso lintu... hetkonen...

Sen takana on lisää sateenkaarilippuja.

Tottakai! Pride Day lähestymässä.

*Räps*  *Räps*  *Räps*

Shoppaillessa huomaan rainbow-kamaa laareittain. 

Kätevät piknik-huovat ovat tämän kesän juttu.

Olipa väriä kerrakseen. Melkein uuvuttaa. Repolainen taitaa seuraavaksi laittaa jotain hillitympää etsittäväksi. En ehdi nyt linkitellä mutta jos ette Repolaista tunne sivulinkistäni hänen luokseen pääsee. Kiva reipas repolainen, kiitos mukavista haasteista. 

RUSKEA

Vanha rakas puinen korurasiani. 

Ruskeita vaatteita minulla on niukasti.

Yksi kaunis pitkä villatakki. Koruiksi valitsen sen 

kanssa käytettäviksi kultaisia / kullanvärisiä. 

Piparinruskea. Kaunis sävy. Kamelikin on ruskea. Joulupipareiden ei tarvitse olla perinteisen muotoisia.

Kamelit, krokotiilit, possut hauskoja.

On meillä myös sydämiä ja kuusia.

Mieluisa iranilainen reppuni, ystävien antama. Heidän sukulaisellaan on käsityöläisliike Iranissa. Harvoin tule tuota käyttäneeksi, koska sen ruskea väri ei käy yksiin vaatteitteni kanssa, mutta kovasti siitä tykkään. 

Ihastuttavia ruskeita: 

Kahvi, kaakao, suklaa, mokkapalat, ruskeat silmät...

Repolainen teki meille värihaasteen:

Mitä RUSKEAA on elämässäsi - 

riittää yksikin asia,
mutta saa niitä olla paljonkin! 

Kerro/kuvaa omalla tavallasi!

Kolme kuvaa kurresta, kolme kurpitsasta

 

KKK Kolme kuvaa Kristinalle.

Kesäkuun K-kuvat.

Kurpitsan kaunis kukka.

Komeaksi kehittyi kurpitsakin. 

Käsittelimme keitoksi kattilaan. 

Kovaa. Kop kop.

Kurre kipittää kovaa. Kipi kipi.

Kurre kyyristelee.

Kurre kavereiden kotona. 

Kommenttejako? Kiva kiva. 

Käyn kurkkimassa kun kerkiän. 

TOUKOKUUN T-HAASTE / KOLME KUVAA

Tehtävä bloggareille: Postaa kolme kuvaa joiden aihe alkaa tämän kuun ekalla kirjaimella eli T:llä koska nyt on TOUKOKUU. Kristiinan antama haaste: klik. Minun aiheeni on: 

T A N S S I L E F F A T

Joistakin olen jo blogannut mutta nuo kaksi viimeistä ovat vielä katsomatta... Tiivistä Tunnelmaa siis Tulossa. Taputan Tahtia. 

Tykkäätkö tanssia? 

Murhan kolmoisratkaisu ja loistava tulevaisuus edessä

 

Murha kengässä oli lopulta ihan hullun hyvä dekkari, huolimatta pysäyttelevän kömpelöstä käännöksestä. Käännös alkoi elää omaa todelllisuuttaan ja huomasin lähestulkoon hurmaantuvani siitä. 

Päähän jäi tämmöinen lause: "Hän kaatoi konjakkia paksuun olemukseensa". Sille voi hihittää vielä niin kauan kuin se palailee tajuntaan. 

Ratkaisu petkutti ja kutkutti lukijaa. Murhaaja ei ollutkaan se keneksi hän ensin vaikutti paljastuvan, eikä vielä se toinenkaan, jota seuraavaksi todisteltiin syylliseksi. Murhaajaksi osoittautui klassisen kaavan mukaan hän jota olisi vähiten voinut epäillä. 

Aloitin Rex Stoutin lukemisen. Helppolukuista, "normaalisti" käännettyä - öh, pääsin sivulle 13 ennen kuin selvisi että ei sekään ole luontevaa suomea. En semmoista tosin vaadikaan. Katsotaan mitä tuleman pitää. 

Kaikki tajuavat varmasti että pakosti pysähdyn miettimään outoja kohtia käännöksessä, koska olen ollut englannin opiskelija ja englannin opettaja. Erinäisiä kertoja olen mennä vuosina erehtynyt suostumaan jonkun käännöstyön suorittamaan. Huh mitä tuskaa. Lopulta päätin pysyä lestissäni eli opettajana. Se luonnistuu ja siitä nautin. 

Miksiköhän meillä on niin monta lävikköä? Niitä on ainakin neljä tai viisi. Hyvä sana, "lävikkö". Siinä on läpiä jotka päästävät jotain lävitseen, mutta eivät kaikkea. Lävikössä on isommat aukot kuin siivilässä. 

Ruotsiksi kiehtova sana; "durkslag". En osaa sitä selittää ja hyvä niin. Pysyköön arvoituksellisen kauniina, runollisena ja eksoottisena. Opin se niinä vuosina kun opetin franska och engelska ruotsinkielisessa ammattikoulussa ravintolalinjalla. 

Englanniksi se on "colander". Coca cola ja piña colada ja lumikola. Kaunis sana minun mielestäni. Latinan "colare" = siivilöidä, "colum" = siivilä. Puoliso kiinnostunee viimeksi mainitusta. Meillä on irlantilainen ystävä nimeltä Colum. 

"piña colada" = siivilöity ananas

Teettekö puheessa eron kattilan ja kasarin välillä?

Entä tiedättekö mitä englannin "kettle" merkitsee?

Pots and pans. A saucepan. A frying-pan.

Italiano: una pentola, una padella, un tegame

Taisi olla liian suuret odotukset selostuksen perusteella. Ei vietetty kuin muutama sekuntti Intiassa, muuten oltiin Englannin (suoraan sanoen ankeissa) maisemissa. Rikoksen ratkaisu oli kieltämättä omaperäinen, mutta lähteköön kierrätykseen tämä elokuva. Toisen aikaisemmin esittelemäni BBC:n leffan säilytämme uutta katselukertaa varten. 

Kiitän kommenteista ja blogikaveruudesta sekä saamistani vinkeistä, neuvoista ja vastauksista kysymyksiini. Toinen toistaan kiinnostavampi postauksia, joista en valitettavasti saa kaikkia luetuiksi, ainakaan heti ja etenkään pitkiä kirjoituksia. Niissä blogeissa jotka minulla on ainoastaan Bloggerin listalla eikä blogin sivuseinällä en aikomuksistani huolimatta juuri koskaan tule käyneeksi, paitsi jos he käyvät ensin täällä. Teen taas päätöksen katsastaa lukulista. Wish me luck. 

Eilen tuli hyviä uutisia; edessä loistava tulevaisuus (eikä vain takana), sillä tanssikurssimme, 2023 syyskuussa 60 minuutin tunteina alkanut, jatkuu syksyllä 75 minuutin treeneinä, eli tunti ja vartti. Vakiojengi saa kuulemma ilmoittautua ennakkoon kesän kynnyksellä ennen kuin ilmoittautuminen avataan muille. 

Lähitulevaisuudessakin kivaa. Odottelen postitse paria korttia, jotka tilasin blogikaveri Repolaiselta. Meistä monet odottelevat innokkaina hänen seuraavaa värihaastettaan. Mikähän väri meille annetaan seuraavaksi?