das raízes

“É horrível que não se possa arrancar o passado pela raiz. Não se pode arrancar, mas podem secar-se-lhe as raízes.”

(Tólstoi in: Anna Karenina)

qualquer coisa de novo

The last picture show

“A mulher, como tu vês, é um tema inesgotável: por mais que a gente a estude há sempre nela qualquer coisa de novo...”

(Tolstói in: Anna Karenina)

é, acho que sim

“O amor é como a escarlatina, todos têm de passar por ela.”

(Tolstói in: Anna Karenina)