Gloria Blog Awards

 Aamu alkoi tänään auringonpaisteella ja ei moisessa loisteessa maltettu kovin nukkuakaan, oli itseasiassa vähän malttamaton mieli nukahtaakin. 

Eilen illalla juhlittiin Gloria Blog Awards 2012 kekkereitä ja vau miten ihanat juhlat olivatkin. Me lähdimme miehekkeen kanssa onnellisena irrottelemaan ja kun pääsi kerrankin niin juhlimaan, juhlien yllätys meinasi viedä jalat alta.

Aivan käsittämättömän villi yllätys oli voitto Parhaan sisustus-blogin kategoriassa, eihän tätä meinaa vieläkään uskoa todeksi, jo kukkakimppukin oli upea mutta palkinto on jotakin häkellyttävää. Niin kova tasoinen kilpa ja upeita blogeja ehdolla. Olen niin onnellinen ja kiitollinen, ei tätä muuten voi kuvata. Nyt tekee mieli blogata niin että ranteita pakottaa, katsotaan mistä kaikesta sitä aloitetaankaan!

Last night we were invited to celebrate Gloria Blog Awards that awarded best interior decoration blogs and food blogs. It was an unbelievable surprise when they announced that our blog was the winner in the best interior decoration blog category! We are overwhelmed, and feeling so grateful. Wau, all I can say.  

Tunnustusta ja neulevalaisimia

Hytisevän kylmästä ilmasta huolimatta sain valtavan lämmittävän tunnustuksen viime viikolla ja nyt vasta ehdin pärähtää tänne netin puolelle siitäkin kertomaan. Pakkanen pistää mielen jo sellaiseksi että haluaisi hautautua kolmen täkin alle sohvan nurkkaan, mutta tämä lämmitti kertaheitolla kestämään talven hymyssä suin.

Hattula antoi viime viikolla tälle häkeltyneelle allekirjoittaneelle kulttuuritunnustuksen kukkien ja lahjojen kera ja johan tuntuu aivan mahtavalta, kiitolliselta! Taas jaksaa ja kirjan eteneminenkin saa aina oikein sysäyksen. Kiitos Hattula, tämä on mahtava paikka asua.

Ja sitten aivan muihin inspiraatioihin, muistatte varmaan kun joku aika sitten tein neuleputki-jatkojohtoja? No, voi sitä neuleputkea tehdä ihan itsekin ja todella nopeasti hyvin monesta langasta, ja se onkin uusimman IHANA-lehden aiheena kevään numerossa!

Voi väsätä vaikka tällaisia herkku-neulevalaisimia, kyllä ihan itse,

Joihin löytyy ohjeet, ja se neuleputken loihtijalaite (joka on muuten minun suosikki tällä hetkellä) sekä paljon vinkkejä sieltä Ihana-lehdestä,

nyt mukavaa ja mahdollisimman lämmintä perjantaita kaikille!

I received a cultural acknowledgment from my town and province here in Finland last week, so grateful and overwhelmed by this that the winter doesn't feel as bad anymore. 

In the latest Ihana-magazine there are now instructions on how to make these knitted lamps and knitted tubes all by yourself.

Have a great Friday!