Joulumarkkinoille lauantaina!

Huomenna ne jo ovat, ihan ensimmäiset Joulumarkkinat meillä ja ihan jo jännittää, sillä lailla mukavasti. Niin iloista porukkaa tulossa myymään mukaan, taloa on laitettu jouluunkin ja on sellaiset leivontanaiset loihtineet luomu-herkkuja pop-up-kahvilaan että oksat pois.

Itsellä myynnissä joulumarkkinoilla moneen sopivia paperisäkkejä, kolmessa eri koossa ja lukuisilla eri teksteillä, tässä ei vielä näy edes joka sorttia. Jokaisen teksti on käsin siirretty eli hiukan uniikki jokainen. Hinnat ovat 10-12 euroa joten sitä sisustaa vähän joka huonetta näiden avulla. Säkit kestää ryttäämistä ja monen kymmenen kilon painoa, eli tosissaan käyttöön tehtyjä.

Tämäkin vanha makeisteline on jo täynnä käsintehtyjä marenkeja, luomu vanilja sellaisia, mutta kameran salama teki tenät ja akut loppuivat kesken kaiken kuvaamista, joten laitan kuvia myöhemmin näistä herkuista, tai tule ennemminkin maistamaan. Luvassa tosiaan luomu-pullaa, suklaa-nakukakkua ja kinkkupiirakkaa myöten muffineihin asti kaikenlaista, gluteenitontakin, eli kantsii tulla paikalle. Nähdään huomenna, avataan klo 11! 

Popup-kahvilassa käy myös pankkikortti kuten monella muullakin myyjällä mutta kannattaa myös varata käteistä mukaan. Jos navigaattoriin tarvitsee osoitetta laittaa niin Asemantie 11, Parola / Hattula tuo perille. Hyppää vaikka junaan ja tule käymään, se on helppoa se.

Tästä vielä Joulumarkkinoiden tapahtumasivulle, josta löytyy mitä kaikkea ihanaa ovatkaan muut myyjät tuomassa paikalle, klik!

Tomorrow it is time for my first ever Christmas market here at Parola's station and I'm very excited, in a good way, we'll open at 11 AM and there are plenty of treasures to be found from all of our sellers and even a popup-cafe with organic and gluten free treats. Check out our eventpage and feel free to join!

Joulumarkkinat lähestyvät!

Joulumarkkinat lähestyvät aivan tuota pikaa asemalla, puuhaa riittää mutta vähänkö jännättää mukavalla tavalla, on nimittäin niin kiva poppoo meillä myyjiä tulossa että innostuttaa ja kunnolla. Tässäpä lista kaikista meistä yhdessä koossa:

1 kertaa 2 / Pieni talo helsingissä / http://1kertaa2.com/

Diagnoosi sisustusmania / http://diagnoosisisustusmania.blogspot.fi/

Yo'a / https://holvi.com/shop/yoaclothes/

Kanelikauppa / http://kanelikauppa.blogspot.fi/

Kettukarkki SHOP / http://www.kettukarkkishop.fi/

Kotipalapeli / http://kotipalapeli.blogspot.fi/

Minimaliina / http://minimaliina.blogspot.fi/

Muita ihania / http://www.muitaihania.com/

Parolan asema / http://parolanasema.fi/

Pinjacolada / http://www.pinjacolada.com/

Projektila / http://projektila.blogspot.fi/

RK Design / Weekday carnival / http://rkdesign.bigcartel.com/

Vihreä talo / http://www.vihreatalo.com/

Sekä tosiaan pop-up kahvila myös aivan ensimmäistä kertaa, ja markkinathan ovat Parolan asemalla 28.11. klo 11-16, tule hakemaan joulufiilikset ja löydöt lahjoiksi tai itselle!

Our first ever Christmas Market is approaching and fast and I'm very excited of our wonderful group of gifted people that will be here that day selling all sorts of goodies! Here is a list of all of us together:

1 kertaa 2 / Pieni talo helsingissä / http://1kertaa2.com/

Diagnoosi sisustusmania / http://diagnoosisisustusmania.blogspot.fi/

Kaikki mitä rakastin / http://eevakolu.fi/

Kanelikauppa / http://kanelikauppa.blogspot.fi/

Kettukarkki SHOP / http://www.kettukarkkishop.fi/

Kotipalapeli / http://kotipalapeli.blogspot.fi/

Minimaliina / http://minimaliina.blogspot.fi/

Muita ihania / http://www.muitaihania.com/

Parolan asema / http://parolanasema.fi/

Pinjacolada / http://www.pinjacolada.com/

Popper Design / http://popper.fi/

Projektila / http://projektila.blogspot.fi/

RK Design / Weekday carnival / http://rkdesign.bigcartel.com/

Vihreä talo / http://www.vihreatalo.com/

Come and get the festive season truly started and the holiday feeling on, we will all be at the station the 28th of November from 11 AM to 4 PM, as well as our pop-up cafe, check also our event page from facebook, here!

Parolan aseman Joulumarkkinat

No jo nyt on markkinat, tai siis ihan pian ovat! Nimittäin Joulumarkkinat, täällä meillä Parolan asemalla 28.11. lauantaina klo 11-16 ja monia on taitajia sekä sisustusbloggaajia myymässä omia ihanuuksiaan, niin herkuista lahjoihin. Onpa vielä popup-kahvilakin luvassa, eli joulutunnelmaa kunnolla asema tulvillaan.

Joulumarkkinoille pääsee oikein kätevästi junilla, sillä kaikki taajamajunat pysähtyvät Parolassa välillä Tampere-Helsinki ja kaukobussitkin tuovat aivan liki ja autolla pääsee tottakai. Eli merkatkaa kalenteriin, lisäinfoa tulossa pian, sekä fesestä löytyy tuiki tärkeä tapahtumasivu, käykäähän kurkkaamassa.

It is almost market time, Christmas-market that is, here at Parolan asema which is Parola's old railway station! On the 28th of November from 11 AM to 4 PM, we have a beautiful selection of makers and bloggers selling lovely things and tasty treats. More info coming soon, but be sure to check out also the eventpage from facebook, right here, click!

Domus Classica Helsinkiin ja nojatuolin muodonmuutos

No niin, tässäpä se syy miksi on blogissa ollut nyt niin hiljaista, meikäläinen on ollut kiireisenä suunnittelemassa ja mukana rakentamassa uutta Domus Classican Helsingin liikettä! Tämä on ollut niin mukavaa työtä että tuskin on työltä tuntunut. Paljon on ideoitu, huikeita detaljeja luvassa ja juuri sopiva annos vanhaa ja uutta yhdessä. Ensimmäinen kerta koskaan kun on saanut suunnitella näin monimuotoisesti myymälää, tämä oli toimiva yhteistyö ja olen niin innoissani tästä.

Myymälän ovet avautuvat juurikin nyt huomenna 

maanantaina 26.10. klo 10 osoitteessa Erottaja 11 

ja rakentaminen jatkuu yhä mutta paljon on herkkuja jo saapunut. Tässä kuvia rakentamisvaiheesta, nyt ovat hyllyt jo pitkälle täyttyneet. Suosittelen lämpimästi että käykäähän tutustumassa, tämä on tosissaan niin erilainen rautakauppa kuin vain olla ja voi. Laitan pian lisää kuvia!

Oli minulla vielä yksi toinenkin vinkki tälle sunnuntaille, nimittäin sain viimein pitkään, siis tosi pitkään, ideoinnin alla olleen sohvaprojektin aluilleen. Ja yhden nojatuolin valmiiksi, jihuu! Näin karuilta sohvaryhmän yksilöt näyttivät alkuunsa kuten tässä yllä ja näin suloisilta valmiina.

Melkein ei uskoisi samaksi nojatuoliksi, 60-luvun chippendale-huonekalut muuttuivat meidän näköisiksi, vielä on työn alla toinenkin nojatuoli sekä ihan 3-istuttava sohvakin. Koko sohvaryhmä maksoi 50 euroa ja olin varma että kun testailen ja pohdin tarpeeksi, keksin vielä miten niistä saa jotain kaunista. 

Jos kiinnostaa työvaiheet ja ohjeet kuinka tästä päästiin A:sta B:hen niin ohjeet ovat vielä tänään viikonvaihteen Iltalehdessä Tuunari-palstalla.

Rentouttavaa sunnuntaita!

Here's the reason why it has been so quiet in the blog lately, I have been designing and constructing together with a wonderful team Domus Classica's new store in Helsinki! Here are a few details of the construction phase. 

The doors are opening tomorrow on Monday the 26th of October at 10 am in address Erottajankatu 11 in Helsinki and we are still constructing but a lot is ready and it is looking amazing, seriously. It has been such fun that it has hardly felt like work at all. I'm so excited and loving the outcome that this truly is a very different hardwear store, I warmly recommend that you go and check it out.

Plus one more tip for the weekend, I finally got my sofa set makeover started and one armchair finished, yey! I pondered a long, long time and tested what to do to these chairs and I knew that it could truly be something beautiful instead of this 60's tired chippendale look. One down and two to go, they now look like us and are actually functional with removable (all fabrics!) covers. If you're interested to see the rest, all the instructions and pictures can be found in this weekend's Iltalehti at my Tuunari-column.

Have a relaxing Sunday!

Paperipussivalaisin ja kirjailijavierailu

Pikainen vinkki huomiselle keskiviikolle 16.9., 

jos olette lähistöllä tai muuten vaan Hyvinkäällä, niin minutkin löytää 

Hyvinkään kaupunginkirjastolta klo 18 kirjailijavierailulta, 

jossa kertoilen aivan kaikesta mahdollisesta mitä on tullut puuhattua remontista diy-meininkeihin. 

Toivottavasti nähdään siellä!

Diy-meiningeistä puheen ollen, syksyn Ihana-lehteen rakentelin kuvan paperipussivalaisimia japaninpaperista joita oli todella ilo tehdä. Liukuvärjäykseenkin tuli keksittyä niin nopea jippo että taidan soveltaa samaa seuraavaksi kankaalle. Tarkemmat ohjeet siis Ihana-lehdessä.

If you're anywhere near Hyvinkää's library tomorrow, be sure to come and say hello 'cause you'll find me there at 6 pm talking about my books, renovation and diy and I would be thrilled to meet you. Hope to see you there!

And as we are talking about diy and such, these ombre paperbag lights I loved to make by the way, can be found in the new Ihana-magazine that is out right now so you'll find all the instructions there.

Sisustusbloggaajien kirppis ja myyjäiset huomenna!

Tässäpä hieman esimakua huomisen Sisustusbloggaajien kirppiksestä josta meikäläisenkin löytää, tuttu tapahtuma ja nyt kerta kaikkisen messevä sisustusbloggaaja-ryhmä myymässä. 

Eli Sisustusbloggaajien kirppis ja myyjäiset ovat huomenna lauantaina 12.9. klo 10-15 Pasilan Veturitalleilla Crepperien juhlatilassa, komeat tutut puitteet siis. Tulkaa paikalle julkisilla tai kävellen ja kannattaa varata käteistä mukaan. Nurkan takana voi kokea vaikka Habitaren samaan syssyyn. 

Itsellä mukana kaiken maailman aarretta taas, näissä kuvissa vasta osa ja tämän lisäksi paljon valokirjaimia! 

Ja on minulla mukana myös pikkuinen säkkikauppa, nimittäin superkestäviä säilytyssäkkejä ihan joka tarpeeseen spessuilla teksteillä ja joiden reunat kestävät kääntämistä ja ryttäystä vaikka kuinka paljon.

Vaikka kissalle oma pussi ja sitten kun kissa ei siellä enää viihdy, niin tähän naamioi tehokkaasti ne hurjan rumat kissanruoat, eikös jeh? 

Nähdään huomenna toivottavasti sankoin joukoin, niin nättiä päivää luvattu että kannattaa tulla katsastamaan, heipatkaa kun tavataan!

Tomorrow it is time again for the wonderful Interior blogger fleamarket and bazaar at Pasilan Veturitallit from 10 to 3 pm and there is a whole lot of us there, so make sure you come and check it out! Have cash with you, come by public transportation and I hope to see many of you there, it's going to be quite a day. 

I have with me again all sorts of old goodies and lots of old sign letters, some you can see in the pictures and some are surprises. I also have with a tiny sack store, with super-durable sacks in many sizes and special texts to store anything, from your socks to your cat.

Hope to see there, have a wonderful weekend!

Vuokra-asunto tarjolla

 Nyt jotain aivan muuta hääpostauksien väliin, ja kiitos vielä hurjasti kaikista onnitteluista!

Meidän nykyiset vuokralaiset vartiotuvasta löysivät itselleen nyt oman ihanan taloprojektin vaikka ovat saaneet meidän hullua uurastusta katsella vierestä ja nyt siispä meiltä vapautuu kaksio. Asunto on pihan perällä hyvin rauhallisessa omassa pesässään vanhassa hirsisessä kaksoisvartiotuvassa ja kaipaa uusia asukkaita 1.9. alkaen.

Tässäpä näitä kuviakin vähän nurkista siltä ajalta kun sitä rempattiin ja rakennettiin Sormustin ja Sorkkarauta-kirjaan, tilaa on siis 78 neliötä, edullinen vuokra, joka huoneessa on tulisija ja kaveriksi niille on sähköpatterit. Eteinen, wc, keittiö, olohuone ja makuuhuone, eli iso 2 h+k. Etsimme luotettavaa vuokralaista jota ei pelota omakotitalo asuminen, jos siispä innostuit niin laita ihmeessä viestiä tuonne sähköpostiin joka löytyy oikealta sivupalkista. Lemmikit ovat tervetulleita ja pihassa on tilaa temmeltää!

Edit: Kiitos kaikille tiedustelijoille, talo on nyt löytänyt uudet asukkaat!

Ja vielä vinkkinä tämä viimeinen kuva, näin ihanan näköistä on jo siellä nykyisten vuokralaisten omassa pesässä, kävin vähän kuvaamassa itsekin kun sain lainata heidän ihanaa ruokailuhuonetta kuvauksiin. Taloprojektia pääsee seuraamaan Juli's blogissa jonne niin kannattaa mennä tuijottelemaan hirsitalon muodonmuutosta asumattomasta aivan upeaksi kodiksi.

Sorry, only finnish this time, have a relaxing weekend!

Lippuviirit ja korivalaisimet

No niin, härifrån tvättas vai miten se menikään, eli nyt tulee tekele-postauksia niin nopeasti kuin vain ehdin laittamaan. Aloitetaan vaikka katosta!

Aseman alakerrassa roikkui vielä muutama viikko takaperin mitä kauheimmat loisteputkivalaisimet 70-luvulta, joista piti päästä. Aloitin jo kunnianhimoisen projektin tehdä hirveä liuta valtavia paperimassavalaisimia katto täyteen kunnes ymmärsin että nyt jos milloin ei aika riitä, ratkaisu pitäisi olla yhtä näyttävä mutta erittäin paljon nopeampi.

Nämä huippu-ihanat ja meille sopivan suuret korivalaisimet löytyivät Parolan Rottingilta, joten hommaksi jäi enää niiden ripustus. Koon puolesta minun mielestä sen piti olla jotain näyttävää vaikka korit ovatkin keveitä, joten juuttiköyttä, 10 mm ja hyvä tulee.

Ehdin jopa ottamaan työvaihekuvat keskellä yötä kun näitä väsättiin, eli kun askartelet juuttiköydestä, sido päät teipillä ennen kuin leikkaat ja pidä teippi kohdillaan aivan viimeiseen asti, muuten köysi purkaantuu. Tämä köysi on Kuitulinjalta, omaa lempparia.

Lenkit sidottiin paikalleen ohuemmalla pellavanarulla, ei tarvitse liimaa kun vedät vain solmut loppuun ja hyvä tulee. Sähköosat ovat ammattilaisen tekemät joten muistathan ostaa valmiit setit tai pistää ekspertit tekemään ne, eiks jeh.

Sitten olivat vielä ne ihanaakin ihanammat lippuviirit. Ja sitä viiriä piti olla paljon, halusin katon "täyteen" joten mitään liika-näpertelyä siihen ei saanut kuulua vaan motto oli nopeasti kaunista. 

Onneksi niin moni avulias ystävä rienti apuun ja tehtiin tätä sarjatyönä kone surruttaen, aina yksi leikkasi ja yksi ompeli. Lippuviiriä oli vieläpä tasan oikea määrä, uskokaa tai älkää, kun ripustin sitä paikoilleen niin jouduin loppujen lopuksi leikkaamaan yhden kolmion pois! Mikä onni ja ilo, ihan kismettii.

Eli, tee tukevasta pahvista oman mielen kokoinen kolmio, ei sitten mitään pikkurippanaa vaan ihan reilu kolmio. Leikkaa sitä todella edullisesta ilmavasta pellavasta tai puuvillasta (löysin oman vaaleanharmaan pellavani täältä) leikkuumatolla pyöröleikkurin avulla. Siksakkaa pötköön tai pikkuväleillä naruun kiinni ompelukoneella (käännä reuna ja surauta päältä) ja varaa viereen laatikko johon sitä sulloa. Narua ei kannata pätkiä vaan ripusta nauhaa huoneen poikki laidalta toiselle ja kun tulee tarpeeksi, pätki vasta sitten.

Lippuviirin kiinnitin seinille L-ruuveilla.

Viirit ovat niin nätit että en malta niitä ottaa katosta pois, olkoot siis vielä siellä. Niin iso vaikutus niin pienellä koristeella, taianomainen tunnelma.

I promised more Diys on the wedding so let's start with the ceiling of our station's grand hall. Here we dined at our wedding and I wanted affordable decorations that we could do as fast as possible in our 6 week timeframe. There were the most awful old fluorescent lamps hanging in the ceiling, from the 70s, and they had to go. We found these nice and large Tine K-basket lamps from Parolan Rottinki and hang them up with a good 10 mm jute rope from Kuitulinja. Always wrap a tape around jute rope before cutting it or it will unravel for sure. Remove the tape right before wrapping a thinner string around it. The lamps look wonderful and proportional now and they let the light pass through just right.

Flag banners were the other thing that I knew we had to have for the wedding and I wanted a lot of it! So, it needed to be done in a real serial production manner, nothing too hard and forget all needless frills.

Thin light grey linen fabric (that I found at a super low cost), just cut it with a circular knife on a good cutting mat and stitch it with sigsag on a string. For the cutting of the fabric, first make a template of the triangle from a good sturdy thick cardboard. I had wonderful friends to help me make the banners and we were like a flag factory! I recommend to not cutting the banner as you go but stitch it all in a row and when you hang it up, then cut it to fit. I ended up having the exact amount, I had to cut just one flag off, would you believe it? Like kismet and we didn't measure it all beforehand.

It's the biggest impact that I could think of with the least amount of hassle, so I truly recommend them. The banners still look so magical that I don't want to take them down, so they can do their magic for the rest of the summer.

Omissa häissä - In our wedding

Häitäpä häitä! Niitä vietettiin meillä viime viikonloppuna mitä parhaimmassa säässä ihanien vieraiden kanssa ja olin yhtä non-stop-hymyä koko päivän, vaikea kuvattavakin kun suupielet olivat kuulemma niin korvissa. Juhlat menivät niin nappiin ja onnistuivat kohdilleen että jatkuva pörisevä hyvä fiilis on päällä aina vaan.

En itse kuvannut toki sinä päivänä joten onneksi oli taitavia kuvaajia ympärillä, nämä super-kauniit otokset ovat kaikki Diagnoosi:sisustusmanian Marian ottamia, tässä siis alkumakua ja tunnelmia päivästä (ja Mariallakin on tunnelmia hänen blogin puolella, vinkvink). Aikomuksissa on näyttää tarinaa vähän jokaisesta DIY-osiosta että mitä tuli tehtyä ja minnekin eli tulossa on siis niin monta hää-aiheista postausta että jonkinlainen sokeri-shokki saattaa olla lähellä.

Häitä tehtiin 6 viikkoa, siinä oli tiukka aikataulu loihtia joka tila tyhjäksi valtavasta määrästä kamaa sekä laittaa ne vielä kauniiksi. Apuna oli monen monta mahtavaa ihmistä, järjestettiin talkoita ja moni uhrasi päiviä meidän avuksi mikä on ihan itkettävän ihanaa. Meistä oli oikeastaan parasta se kuinka hyörinä ja kuhina kävi melkein joka päivä kun auttajia tuli kylään.

Häät olivat ruokia lukuunottamatta täysin DIY-häät, eli itse tehtiin niin paljon kuin ikinä pystyttin ja tottakai lähes tulkoon joka ikinen asia oli vintagea. Vaikka aikataulu oli tiukka, saimme toteutettua kaiken mitä halusimme ja näistä tuli ihan unelmahäät. 

Lisää tulossa aivan pian!

We celebrated our wedding last weekend and it could have not been more wonderful! It was truly a DIY wedding and we had 6 weeks to pull it off, that's how fast we decided on the date and made everything happen. There's lot's more on it's way, here are some tastings of our beautiful day photographed by Maria from ever lovely blog Diagnoosi:sisustusmania, enjoy!

Löytöjä, löytöjä, löytöjä!

Tulevana sunnuntaina se on jälleen, jes! Nimittäin Sisustusbloggaajien kirpputori Pasilan veturitalleilla ja meikäläinen siellä mukana kaiken maailman aarteiden kanssa ja muiden bloggaajien vieressä tottakai. 

On kirjaimia, valaisimia, naulakoita, perhostauluja, työtuolia, opetustauluja ja vielä vaikka mitä muuta niin paljon kuin autoon mahtuu ja sinne mahtuu aikalailla. Kuvissa ei ole vielä kaikki, mutta makustus ainakin, niin että tästä se lähtee.

Parhaat herkut lähtevät ensimmäisenä, joten tulkaa ihmeessä mestoille, alkaen klo 11, nähdään sunnuntaina!

It's that time again, Interior blogger's fleamarket and bazaar day is on this Sunday the 26th of April at the Pasilan Veturitallit and I'm there along with many others and we got plenty of treasures and treats. Come and check it out, hope to see you there, starting 11 AM!