Showing posts with label Fashion. Show all posts
Showing posts with label Fashion. Show all posts

Monday, August 3, 2015

Vintage and Handmade Fashion: August Peridot (Винтаж и handmade: Август)

       Hello friends! Let’s celebrate August – the last month of summer. One way to do it is by wearing something Peridot green, which is the color of August’s birthstone.

    
     Esty offers so many unique things to choose from. I also happen to have several jewelry pieces of this beautiful color that you can look at. Each piece tells a little story, and provides the perfect opportunity to enhance your outfit with something very unique and give you a vintage edge. This is also can be a great gift to give to your friend/relative who was born on August.

     Thank you for visiting. Yours, Oksana. P.S. For my fellow Etsy sellers: If you’ve got any jewelry piece or accessory in this color for sale – I can add your link! Let me know.    

    Вот и август на дворе. И есть наверное среди вас те, кто родился в этом удивительном месяце. Мои вам самые наилучшие поздравления! А знаете ли вы, что камень Перидот – это камень месяца августа, а следовательно и ваш камень. Название этого камня произошло от греческого слова peridona — дающий изобилие. Поэтому я вам всем и желаю изобилия!
     Ну и соответственно хочу порекомендовать некорые подарочки августовским именинникам: лучше всего конечно подарить украшение с этим камнем. Из других вариантов: любые украшения или аксессуары с зеленыем оттенком под перидот. Посмотрите, кое-что есть у меня, а также у других продавцов на Этси.
    У кого д. рожд. в августе, колитесь :). А из украшений и аксессуаров что-то впечатлило? До следующего раза. Ваша Оксана.
P.S. Мои дорогие мастерицы, если у вас есть что-то на продажу с этим оттенком (украшения, аксессуары), пишите, я добавлю ссылку на ваш товар).

Sunday, January 25, 2015

My First Medical Uniform (Что носят медики в Америке)


     Hello ladies! Here is my latest addition to my wardrobe: SCRUBs! Yes, as future medical assistants, we’re required to wear uniforms at school. So, I had to get the Navy blue top and pants. BTW, I like the top – it has a nice cut, double pockets, and it gathered on the back. The pants are just very simple, nothing special. The fabric is cotton – pretty comfy. The student Handbook states that our “appearance should reflect a conservative style”. The word “conservative” sounds somewhat boring and old-fashioned :). But, it also means professional and neat, so I'm fine with it.
    I’m glad that the school’s color is Navy blue. I love blue shades. The school also requires “keeping jewelry to a minimum and in good taste”. To demonstrate a good taste, I’ve made myself a pair of stud earrings :). They are quite simple, but lovely, I just wrapped some wire around the jade beads.
    As usual, partying at these great blogs.
    If you’re looking for some unique gifts, please visit my Etsy shop. Yours, Oksana.
   
     Вы меня не потеряли? Что сказать, пока учеба супер интенсивная, и даже пукнуть некогда (извиняюсь за выражение). Читаю утро, день и вечер. Отдыхать некогда. Не обессудьте, что не хожу к вам в гости. Просто нет ни капли времени... Можно конечно ничего не писать, оставить только Рукодельное кафе. Но тогда мир не узнает как живет простая русская женщина в Техасе :). Этого я допустить не могу :).
    А вот и новая покупочка. Потратила около 80 долларов и купила себе униформу для медиков, включая и белый халатик. Так здесь одевается медицинский персонал. Каждый госпиталь или клиника решает какого цвета формы у них будут.
Это все на сегодня. Побежала делать домашнее задание. Ваша Оксана.
П.С. Серьги сделала сама, гвоздики я имею право носить :).
Кстати, как вам такая одежда для медиков? А что сейчас носит мед. персонал в бывшем СССР? 

Sunday, January 18, 2015

Winter Blues (Синий и голубой)


       Hello ladies. Seriously, I don’t have any winter blues :). I’m too busy studying :). As you may know, I’m a student in a community college in Houston. I’m studying to become a Medical Assistant. It’s a 1-year certificate program. The first week is quite tough – too many things to do and learn. At this point, I feel like I’m slowly drowning in the huge amount of information :). But, I’m sure it’ll get a bit easy as soon as I adjust to my new schedule and routine.
      From the student handbook, I’ve found out that we have a dress code! We are not allowed to wear jewelry (only 5mm studs). No flats, or peep toe shoes – only white leather sneakers. I’m laughing by reading the following: “do not wear...items of clothing that expose the mammary, genital, and/or natal fold areas of the body…” (MA Program Handbook, 2014). Good to know :)).
     Also, every Wednesday, we’re required to dress formally: suit + skirt/slacks. So, I checked my wardrobe and dug up my blue jacket, white blouse, and turquoise pencil skirt. I think I look pretty formal in this outfit. I might wear black/gray slacks if they ask me to.
Wearing: suit, JJill; skirt and blouse, Loft; tights, Target; and mid-heel pumps, DSW.
    Of course, I’ve made a new pair of stud earrings to go with my format outfit (scroll down for a pic). As usual, partying at these great blogs. If you’re looking for some unique gifts, please visit my Etsy shop. Yours, Oksana.
    Учеба в мед. училище меня поглотила, накрыла волной! Так много всего надо запомнить, вспомнить, переучить по новой. Из прежних знаний спасает только медицинская терминология и возможность представить то, что изучаю. Сегодня зубрю анатомию сердца – я его видела в анатомке хоть и давно :).
    Нам уже объявили, что одежда у медиков тоже изменится. Предстоит купить штаны и блузу кимоно, а также белый халат. А еще по средам надо приходить одетой в деловой костюм, как для интервью.
    Призадумалась я над этим и полезла в свой шкаф. У меня всего 2 пиджачка. Один явно узок, остается льняной, синий. Решила, что подойдет. Под него буду поддевать какую-то блузку рубашечного типа, ну и юбку, либо брюки.
    Кстати, украшений никаких носить нельзя кроме серег гвоздиков. Так что все бусы будут носится только по выходным :). Гвоздики себе сделала сама, правда диаметром 8 мм, а не 5. Ну может и прокатит, увидим. Как я вам, смотрюсь по деловому :)? Пишите, как всегда ценю ваше мнение. Оксана.

Monday, January 5, 2015

Old Navy Shirt + New Earrings (Новая блузка и серьги)


Wearing: polka dot shirt, Old Navy; colored jeans, Loft; boots, Target; and earrings, mine.
     Hello ladies! New year – new clothes :). Right? This time I’ve decide to replace my old blue shirt. It’s just wouldn’t fit anymore. Maybe it shrunk, maybe my figure has changed – I don’t know. But, I needed a new one, so I visited an Old Navy store and found this navy polka dot shirt. Of course, it was on sale: only $16. BTW, they are having a wonderful sale these days: sweaters, shirts, and dresses – from 15 to 25$! Such a great bargain! Hurry! It won’t last long.
     Let’s talk a little about my new earrings. As soon as I’ve learned about this year’s Pantone color which is Marsala, I searched for some beads that match the shade. I spotted these beautiful pearls on Artbeads.com, and ordered them. I don’t know if the color of these beads is 100% “Marsala”, but I believe it’s a pretty close match. I should admit, I’ve never paid much attention to fashionable colors. But maybe this year, I will. How is that for a change :). Have a wonderful week, everybody! Yours, Oksana.
If you’re looking for some unique gifts, please visit my Etsy shop. Partying as usual at these great blogs.Yours, Oksana.

    Дорогие леди, приветствую. На повестке :) Обсудим мою новую покупку, новые сережки и познакомимся с магазином Old Navy. Мне нужна была новая рубашка. Моя любимая голубая стала мне тесна. С возрастом фигура меняется и я ширюсь :), хотя мой вес остается прежним. Мне повезло и я нашла синюю рубашку в горохи. Она была на распродаже, всего за 16 долларов. Грех было не купить. Такой фасон хороший – по типу распашонки. Скрывает недостатки фигуры.
     Теперь про серьги: они были навеяны модным цветом 2015 года. Им является оттенок Марсала (разновидность красного вина). Пришлось заказать перламутровые бусинки похожего цвета по интернету. Так что я теперь с модными серьгами :).
     И последнее, про магазин. В новом году хочу писать про магазины, которые мне нравятся. Хорошую одежду делает не только Шанель :). Есть много других марок, которые хочется отметить и которые делают красивые вещи по доступным ценам.
OLD NAVY
     Old Navy – магазин женской, мужской и детской одежды повседневного спортивного типа. Основан он в Сан Францизко в 1969 году. Мое знакомство с магазином состоялось в первый год жизни в штатах. Даже помню первую покупку – джинсы и футболочка для дочери. У меня не очень много вещей этой марки, но те что есть мне нравятся по качеству и крою. Очень рекомендую. Ну и цены у них самые что ни на есть демократичные. Посмотрите что у них сейчас на РАСПРОДАЖЕ! Вязанные свитерки всего по 12-16 долларов!
    Друзья, кто меня знает уже давно – напоминаю, что я часто помогаю с приобретением вещей от производителей, которые не высылают товары в бывший союз. Подробности по эл. почте. Это все на сегодня. Ваша Оксана.

Sunday, December 14, 2014

Cozy Christmas Outfit (Рождественский повседневный наряд)


     Hello ladies! How is your holiday preparation going? I bet you’re very busy, so do I. Fortunately, I can cross out a couple of things from my “To Do” list: (1) We did go to a Xmas party at my husband’s work; and (2) I managed to buy some gifts for my family/friends. My next week will be very packed as well: another Xmas party to go; more gifts to buy; wrapping gifts, maybe backing some cookies, and so on…
     My holiday mood influences my choice of clothes: I’m all for something cozy, easy to wear, but also festive. For this outfit, I paired the simple black dress and the green cable-knit sweater. The cowboy boots and wooden bead necklace add some “country” vibe to the outfit. I’m about to hop in a car and go Xmas shopping :). Hope your week will be productive.
     If you’re looking for some unique gifts, please visit my ETSY shop.
Wearing: the black dress, Forever21; the sweater, boots, & tights, Target; and the vintage necklace is from my Etsy shop.
    Partying as usual at these great blogs. Yours, Oksana.

     Привет привет. Все готовимся активно к Новому году, да? Это заметно по handmade Творениям, которые рождаются у рукодельниц по всему миру. Вышиваются сапожки для Санты, вяжутся варежки, свитерки, овечки, и стряпаются печенюшки. Я тоже заразилась духом Рождества и Нового года. Украшаю камин, делаю бусы, вынашиваю планы на handmade елочные игрушки. Вчера ходила на рожденственскую Party. На следующей недели пойду еще.
     Рождество отражается и на моей одежде. Все-таки надо отдать дань традиционным цветам: зеленому и красному. Свитерок пришелся как нельзя кстати. Одела его поверх платья. И сразу стало тепло и уютно. Сапожки и деревянные бусы доваляют в наряд стиль кантри :). А теперь можно поехать в продуктовый и закупить продуктов и сладостей на следующую неделю. Как идет ваша подготовка к Новому году и рождеству? Пишите, мне интересно. Как вам мой зимний ансамбль :). Ваша Оксана.

Sunday, December 7, 2014

What to Wear to A Christmas Party (Что одеть на рождество?)


    Hello ladies! Have you been invited to any Christmas parties this year? I bet you are! I’ve been invited to two parties so far. (1) the first one is at my husband’s colleague’s house, and the second one is for all volunteers (I’m one of them) working at the Guild Shop in Houston. What to wear to these parties is on my mind this days :). At this point, I think a LBD + a statement necklace is my best choice. It might change it as the party is approaching :). Do you approve?
    The first necklace is available for sale Here. Please, visit my Etsy shop where you can find some vintage and contemporary jewelry. Great to give as a gift this holiday season.
     Wearing: the black dress, Forever21; tights, Target; turquoise scarf, JCPenney; black medium heel pumps, DSW; and vintage necklaces, thrifted.
    Partying as usual at these great blogs.

    Продолжаю рассказывать о рождественских традициях в Америке. В предрождественское время принято устраивать вечеринки. В этом году я получила приглашение на 2 вечеринки: первая через работу мужа и вторая для работников-добровольцев магазина, где я подрабатываю. Соответсвенно теперь я озабочена вопросом что мне одеть :).
    Всякого рода вечерние платья типа театральных отпадают :). Народ одевается просто, не по-голливудски. Самый типичный наряд в это время года это красное платье с кофтой (черной, темно-зеленой или металик). Либо какой-то красный топ, можно пиджак.
    Но так как я не типичная и не люблю быть «как все», красное на вечеринки в этом году я одевать не планирую :). Пока что у меня материлизовался следующий прикид: маленькое черное платье, нарядное колье, и палантин в тон к нему. Но я открыта к любым вашим предложениям. Вы во власти меня переубедить, даже на красное :). Пишите что думаете. Винтажное колье №1 на продажу, а колье с белыми цветами мне недавно подарил любимый. Всем отличной недели. Ваша Оксана.

Monday, December 1, 2014

A Comfy Dress (Удобное платье)


     Hello ladies. These days the weather in Houston is changing every half hour :). It can be in 70s in the morning and then it would suddenly drop to 50F. Brrr… So I dug up my warm clothes including scarves. This gray LOFT dress is one of my favorite to wear when it gets chilly outside. The dress is very simple, but comfy and keeps me warm. To brighten up the outfit – I’ve draped the pink scarf over the shoulders, and added a rhinestone brooch to hold it in place. This is another great way to wear a vintage brooch/pin.

    Have you started your Christmas shopping yet? May I interest you in some exquisite vintage jewelry pieces? They are such a unique gift to give. Please, visit my Etsy shop. I’ve added some Christmas-themed earrings. Partying as usual at these great blogs.

To buy the brooch, click HERE

    Иногда одеваться хочется во что-то удобное, теплое, мягкое. Для меня таким стало мое серое платьице. Приобрела его года 2 назад и все ношу. Причем много раз уже одевала, даже стали появляться катышки на ткани. Это что-то типа плотного трикотажа, из такой обычно шьют теплые спортивные штаны, а тут платье :).
    Украсила его ярким шарфом. Шарф заколола роскошной винтажной брошкой. Еще один вариант как можно носить броши. Волосы недавно покрасила, цвет темнее чем у меня был. Заколка тоже винтаж, подходит по цвету к волосам.
    И все таки мысль меня мучает: может зря я вцепилась в это платье? Все-таки стиль спортивный, не мой. Удобное, но не особо модное... Оставить или распрощаться с ним? Будет интересно узнать, что вы думаете. Всегда рада вашим советам. Всем отличной недели. Ваша Оксана.

Sunday, November 23, 2014

Everyday Classic Style (Повседневная классика)

Wearing: jacket, Nordstrom; striped knit top, TJ Maxx; jeans, Macy's; and Sterling Silver earrings, vintage find.
     Hello ladies. Let’s talk style :). I’ve been blogging about my personal style and fashion for about 3 years now. I thought it’d be fun to look back at my old outfit images and see if there’s been any change in my style. So I shall report: yes and no :). Overall, my style is still pretty the same, i.e. classic. I love classic silhouettes and timeless basics. There are many trends that come and go, but a LBD, strait pant/jeans, pencil skirt, or tailored jacket/coat always stay…
The striped top is my new addition to the wardrobe. Новая покупочка: полосатый топик :)
     Although I have been true to my favorite style, I’m also experimenting with some new things: (1) color scheme: I’m trying new color combos; (2) looking for bold patterns and interesting textures; and lastly (3) wearing more jewelry (necklaces and even bracelets). Another thing that’s changed: I replaced my point and shoot camera with a DSLR camera, and the quality of my pictures has improved (I believe).
     To sum up: I’m going to continue blogging about my fashion style. It’s fun, it helps me with my wardrobe choices, and it gives me confidence and the feeling of connection to hundreds of women who also care about their inner and outer beauty. Have you noticed any changes in your style since you’ve started blogging about it? Please, share. Yours, Oksana
Please, visit my Etsy shop where you can find some unique vintage and contemporary jewelry. Partying as usual at these great blogs.
My very first outfit picture from 2011. Самая первая фока моего наряда, 2011.
     Думаете чем я сегодня занималась? «Анализировала» свои наряды из прошлых лет :). Вот уже около 3х лет как я веду фото-дневник о своем личном стиле в одежде. Каждый раз корю себя, что мол не модель, зачем все это, пустая трата времени... Это все так, но я должна признать, что и польза имеется от этого процесса. Какая?
     (1) Я совсем перестала покупать ненужные вещи. Раньше могла купить что-то просто так, а потом обнаружить, что мне не с чем носить эту вещь. Сейчас таких «казусов» не происходит. Я настолько хорошо знаю свой гардероб, что всегда представляю впишется ли обновка в него или нет. (2) Цветовая гамма моего гардероба стала интереснее. Раньше я была зацикленна на паре тройке цветов (синий, голубой, серый, черный). А теперь я окрыла, что есть много других цветов, которые мне нравятся (фуксия, оранжевый, зеленый, красный). (3) Я стала больше придавать значения украшениям. Раньше даже серьги забывала одеть, а теперь никогда :). И даже бусы с браслетами стала чаще носить. На этом пока остановлюсь.
     Вывод: хоть и утомительное это занятие вести фото-дневник о своем стиле, но и полезное. Не один раз я уже пыталась прекратить этот процесс, но пока буду продолжать. Цели на будущее: Продолжать работать над своим гардеробом, выглядеть более ухоженной, продолжать экспериментировать не только с разными цветами, но и с рисунками и текстурами, а также быть смелее и пробовать новые тренды.
     Если у вас есть какие-то советы для меня, пишите! Я уже столько всего поменяла и все благодаря вам! Ваша Оксана.

Friday, November 7, 2014

Vintage Rhinestone Jewelry (Винтажные украшения с кристалликами)

     Hello ladies! I keep enjoying November – the weather is cool and even rain is good for a change. It’s time to go through my wardrobe and find my favorite sweaters and cardigans. I know it’ll be fun, and a good chance to “unearth” some cool forgotten clothes :). I also believe November is quite appropriate for showing off your pretty rhinestone jewelry. Why not to add some sparkle and bling? Speaking of rhinestone jewelry: check out my Etsy shop for some beautiful sparkly bracelets, earrings, and other pieces.
    I’m wearing: pink cardigan, Chadwicks; skirt, Forewer21; shoes and tights, Target; vintage rhinestone earrings, Etsy; and vintage rhinestone hairclip, Etsy. How do you like rhinestone jewelry? Does it appeal to you? Please, share. Yours, Oksana.
    Partying as usual at these great blogs.

Available Here
Available HERE
     Мне нравится прохладная погода, нравится, что я перестала наконец-то потеть. Пора перебрать свой гардероб и достать все теплые свитера.
    Прохладная погода также располагает к таким украшениям, которые имитируют снежинки или льдинки. Под свой наряд я подобрала сережки и заколочку с кристалликами. Пусть поблескивают и поднимают мне настроение. И вы поройтесь в бабушкиных закромах -- может тоже найдете что-то блескучее :).
    Осталось дело за немногим: сходить подстричься, покраситься, сделать маникюр и я буду готова праздновать День Благодарения. Ведь он уже скоро – через 2 недели.
    А вы сейчас в чем ходите? Куртки, шапки? А украшения не забываете? Надо все равно выглядеть красивыми, невзирая на погоду, правда? Отличных выходных. Ваша Оксана.

Tuesday, October 21, 2014

New Clothes for Fall & Earrings (Осенние обновки и сережки)


    Hello ladies! Hope y’all are just fine :). Ready to take a look at my new clothes? (1) the striped top from Macy’s. I remember that day, I circled a local Macy’s store 3 times, and wanted to leave it in frustration, but fortunately spotted this top in a junior’s section :). Love at first sight! It’s loose around the waist and fits me perfectly. (2) The dark blue cardigan. Found it in Target. It’s pretty soft, and I like its length. The color goes great with my green corduroy pants. Last, but not least: my new stud earrings! Made them myself. You can find them in my Etsy shop. Click on the links under the photos. Please, visit the shop and browse my collection of new and vintage jewelry.
   Partying as usual at these great blogs.

Green Stud Earrings
Pink Rhinestone Post Earrings

    Дэвушка не работает (это я), а одежки все равно хочет :). На самом деле была небольшая подработки и я прикупила себе новенькие вещички: маечку в полоску и длинную темно-синюю кофточку. Это еще было в сентябре, перед поездкой в Канаду. Такие комфортные вещи оказались, одеваю довольно часто. Когда жарко (а у нас пока +25), то одеваю с шортами. Кофта нужна, так как в магазине холодно из-за кондиционера.
    Про сережки. Понравилось делать гвоздики. Они супер удобные в носке. Подобрать цвет можно и под одежду, под сумку, можно под лак для ногтей. В общем универсальные сережки. Фотки у меня сегодня вооще :). Муж занят, так я сама себя фотаю. Это я на фоне камина. Там где я крупным планом – у меня «котик на плече сидит» :). И еще только посмотрев на большом экране обнаружила, что у меня зеркало грязное :). Надо помыть хорошенько :). Во, а так бы и не знала... Иногда полезно самой себя фотографировать :). Ну и посмотрите на мои гвоздики. Они теперь в моем магазинчике. Как вам мои обновки. А гвоздики? Какой цвет вам нравится? Ваша Оксана.

Tuesday, October 14, 2014

Halloween Colors and Jewelry (Украшения на Хэлоуин)


    Hello ladies! Are you wearing a lot of black and orange this month? Me too :). Finally the weather allows wearing my favorite scarves! For this outfit, I’m “rocking” the orange one :). I just love the contrast between grey and orange. The scarf is like the “flames” – lights up the look :).
     And of course, I have to mention the jewelry I’m wearing: (1) the gorgeous vintage black cocktail ring is from my Etsy shop HERE; and (2) the very Halloween scull earrings are also from the shop. I’ve made them and they are only $5. Great bargain, btw!
    Now tell me, Do you have any favorite Halloween jewelry? I’d love to hear from you. Have a wonderful week, everybody. Yours, Oksana.
    Partying as usual at these great blogs.

    Я только вчера вернулась из путешествия. В каждом аэропорту заглядывала в сувенирные лавки и насмотрелась на украшения для Хэллоуина. Подвески и серьги в виде черепков были в большом количестве. Вот и я решила одеться а-ля Хэллоуин. Сейчас многие в Америке носят оттенки оранжевого ну и черное конечно же. Показываю как это выглядит :), чтобы вы имели представление.
   Вещички все старые, купленные какое-то время назад. Перстенек винтажный из моего магазинчика. Черный такой, типа «черная роза эмблема печали» как раз для Хэллоуина. Сережки-черепки – это мое рукотворчество. Мой мастер-класс ТУТ. Простые, но суть ясна.
Как я вам в серо-оранжевом? А вы какие цвета предпочитаете носить осенью? Пишите, мне интересно. Ваша Оксана

Sunday, September 28, 2014

Fringe Tee and Turquoise Bracelet (Бахрома и Бирюза)

    Hello ladies! Once in a while, I have a desire for a complete style makeover. Sounds familiar? No? Okay, maybe it’s just me :). Sometimes the makeover happens only in my imagination, but sometimes I end up buying something “different” :). This fringe tee is an example of such behavior. I don’t remember having anything remotely similar even as a teen. I guess it was just a “spur of the moment” buy. But, I like it for some reason. I’ve even got inspired by the tee and made the turquoise bracelet to match the outfit.
    The rondelle beads are real turquoise from Arizona, (they were given to me by my friend, a real rock hound). Maybe it’s good to wear something different for a change, and get out of a “style” rut :). I encourage you to try :). Always yours, Oksana.
Please, visit my Etsy shop where you can find some unique vintage and contemporary jewelry. Partying as usual at these great blogs

    Все, меняю стиль. Хватит быть неисправимым романтиком :). Захотелось чего-то более кантри, эко, бохо и даже индейского :). В связи с этим у меня новая футболка с бахрамой и с картинкой быка и ловца снов. А еще в тему сделался браслет из бирюзовых бусин-ронделей.
    Фото какое-то странное получилось. Во-первых, челка куда-то исчезла и висят два пучка, а во-вторых видно только одну ногу, вторая как обрезанная. Муж в этот раз сосредоточился на моем лице, а про все остальное забыл. Наверное так выразил свои чувства ко мне. Этим я польщена, но в плане наряда получилось не очень информативно. Ох уж эти мужчины :). Надеюсь, вы все же поняли про футболку и браслет. Кстати, собираюсь написать мастер-класс по браслету. Его делать несложно. Ваша Оксана. Всем отличной недели.

Thursday, September 11, 2014

Toronto Style :) (Что одевала в Торонто)


    Hello dear fashionistas. We’re vacationing in Toronto. Today is day #11 in the city. I think I’m already becoming a Torontonian :), at least in my appearance. I noticed that ladies here like to wear comfortable shoes: many sneakers, canvas shoes, sandals and trendy Birkenstocks :). As the weather is turning cooler, I can see changes in clothes too: more boots and jackets this week. I’m glad I packed my jacket, ankle boots and umbrella. I will need them for the rest of the trip.
    As usual I paid attention to accessories: Toronto ladies prefer modest jewelry pieces: mostly post earrings, chain, bead, and leather bracelets, some rings, and rarely a statement necklace.
    My outfits here are pretty simple: #1: geometric tee and jeans when the weather was warm; #2: plaid shirt and colored jeans after the temperature has dropped.
    Specifically for the trip, I’ve made a chain necklace with a pendant (wearings it with the shirt). This necklace goes well with everything. I’m pleased how it turned out.
    That’s it for now. Hope your week is going fantastic. Yours, Oksana
Partying as usual at these great blogs.

     Привет всем из Торонто. Сегодня день №11 нашего пребывания в этом интересном городе. Пора вам рассказать о том, как тут люди одеваются. Начнем с обуви. Честно туфли или басоножки на высоком каблуке видела только 2 раза. Канадские леди любят комфортную обувь. Больше всего видела красовок и кед, а также балеток и сандалей на плоской подошве, ну и конечно новомодные беркинстокс мелькали там и сям. Я со своим кедами H&M вписалась совершенно в местную тусовку :). Я заметила, что дамы здесь одеваются просто, без выкрутасов. Футболки, топы, шорты, джинсы, реже юбки и платья. Заметила, что носят футболки, а сверху майки-разлетайки. Такая своебразная многослойность.
    Первую неделю нашего пребывания было достаточно тепло, поэтому я ходила в джинсах и безрукавом топике. К концу недели стало прохладней и рубашка в клеточку пришлась кстати. На этой неделе стало прохладно и люди одели свои курточки, а шортам и басоножкам пора в сундук, где они будут ждать следующего лета.
    И на последок о моей новой подвеске на цепочке. Я ее сама сделала. Макрофото добавлю чуть позже. Просто хотелось такое украшение, чтобы ко всему подходило. Поэтому в ход пошла золотистая цепочка и колечки. По-моему смотрится неплохо с рубашкой. Это все на сегодня. А вы в чем вы сейчас ходите? Сапоги, куртки? Пишите, мне интересно. Ваша Оксана.