Weekly Photo: Yellow Iris (Фото недели: Желтые ирисы)

     This is my favorite picture of the week. Why? I’m amazed by the blooming irises. We have 5 or 6 iris plants in our backyard, and they all are in bloom at this time of year. I didn’t know that iris flowers come in yellow color too. In Russia/Ukraine we mostly grow Italian irises which have dark blue-purple flowers. It was a pleasant surprise to see these gorgeous flowers opening one by one in our yard. By the way, “Iris” means rainbow in Greek. I had no idea :). Have you seen this type of irises before? Love to hear form you, as usual.

Have a nice week. Yours, Oksana

***

Желтых ирисов

Цветы раскрылись будто

Для меня одной...

***

Это мой любимый снимок на этой неделе. Точно не знаю почему. Ирисы никогда не были моими любимыми цветами. Я более привычна к фиолетовым ирисам, что растут у нас повсеместно в России и Украине. А тут на тебе—желтые. Да еще такие крупные. Видимо этим они меня и сразили, пришлось сфотографировать :). А вам доводилось видеть желтые ирисы? Всегда рада услышать от вас, а также о ваших любимых цветах. Напишите, если есть настроение. Ваша Оксана.

Fabric Rolled Roses + October’s Roses (Розы из ткани + розы в октябре)

Октябрь в южной калифорнии один из моих любимых месяцев. Уже не так жарко, но и нет противных дождей. Подходящее время для цветения роз. Розы как я уже отмечала—мои самые любимые цветы. В тему нашла и поделку, цветы из ткани, которые я сделала в прошлом году. Размещаю фото, а также делаю ссылку на эту поделку в других блогах. Пусть посмотрят те, кто любит рукоделие.
Hello everybody. Hope your weekend was fantastic. Mine was--we had a chance to visit the Huntington Library again--this time with our relative from Russia. He was impressed with the beautiful Desert and Rose Garden. In October, the roses in the garden are in bloom for the second time (they were blooming in May too). The colors are pretty and the smell is subtle. If you happen to visit California this October, the Rose Garden is definitely worth a trip.
Roses are my favorite flowers. Last year I found this amazing tutorial from portabellopixie on how to make fabric rolled roses (in my opinion, this is the best tutorial for the fabric roses): TUTORIAL
Here are my roses which I’ve put together on a pin.

I am linking up to:
The roses from the Huntington Library:
Белая роза
Что невеста нежная
Потупила взгляд...

***
Будто снежки из
Снега-розы белые
Засыпали куст...
***

Розы в октябре...
Дарят мне надежду на
Что-то лучшее...

Have a nice week. I’ll see you on Wednesday.
Пока-пока, хорошей всем недели. «Увидимся» в четверг.

Сочинялки, а также приключения вечной студентки (Russian haiku + perpetual student)

Возникло желание поделиться с вами еще несколькими хайку о моей тихой офисной жизни и не только:
***
Офисный покой
Часы, минуты ползут
Как гусеницы
***
Звук компьютера
Убаюкает меня
И погрузит в транс
***
Сорок градусов
Жары и ты заточен
В своем офисе
***
Аист в болоте
Крот в норе—тихо живут
А я в офисе
***
Спасибо мой друг
Компьютер черный, теплый
За компанию
***
Жарой воспален
Мой мозг, О август зачем
Этот мерзкий зной?
***
С ума сойду от
Жары и неизвестность
Внесет свою лепту
***
Вспомню океан
Его синие бездны
И станет легче

Думаю, что несложно догадаться о моем настроении по этим строчкам. Но у меня есть очень интересная новость, которой я с вами хотела сегодня поделиться.
Я опять села за парту. В «который» раз, в первый класс. На этот раз я решила поучиться ювелирному делу и записалась в колледж, который предлагает эти курсы всем желающим, невзирая на возраст и предыдущий опыт. Вчера у меня уже был 1-й урок. Расписание занятий довольно удобное: 2 раза в неделю, по вечерам с 6.30 до 9.20. Так что это никак не мешает моей офисной работе.
Спешу рассказать о моем первом задании и может вы мне что-то присоветуете. Мы будем делать брошку из цветных кусочков алюминия. Брошь должна быть по теме «Маски народов мира». Мне пока только в голову пришли венецианские маскарадные маски. Хочется сделать что-то изящное, чтобы я могла сама носить или кому-то придарить. Как вам идея?
Если присоветуете что-то еще—буду очень благодарна. «Голова не дом советов»--так любил приговаривать мой любимый тесть (пусть земля ему будет пухом).

Я это все к тому пишу, что если у вас есть какая-то мечта в жизни и вы ее уже «закопали», внушили себе, что это недостижимо, то может надо еще хорошенько об этом подумать. Я честно говоря не знаю, что у меня из этой учебы выйдет. Может и ничего. Может это будет мой последний класс по ювелирному делу. Но я так долго об этом мечтала и все-таки добилась своего. Это приносит огромное удовлетворение. Теперь даже скучная работа кажется не такой страшной и нудной. Теперь у меня есть цель и я к ней пойду, невзирая на трудности, которые будут у меня на пути. Я очень-очень счастлива сейчас, в данную минуту. Пробуйте, не сдавайтесь, не «убивайте» свои мечты, пусть даже иногда нелепые. Так жить интереснее, когда есть к чему стремиться.

Жду ваших идей по поводу моей брошки.
Хорошей вам всем недели, дорогие мои. Может все-таки подумаете на досуге о чем я тут распиналась? Мне будет интересно ваше мнение.

Вещь недели и сочинялки (in store, Russian haiku)

Еще придумала одну интересную рубрику о которой хочу вам други поведать. Давайте пока назовем ее Вещь недели, а если что, то название можно и поменять. В этой рубрике я хочу писать вам о своих диллемах по поводу приобретения той или иной вещи. А вы будете моими "судьями".
Должна признаться, что я довольно часто хожу по магазинам. Это стало для меня своебразной терапией. Если меня что-то сильно тревожит--я иду в магазин. Каким-то странным образом по порядку разложенный товар на полках действует на меня успокаивающе. Я пока что не поняла "механизм" этого явления. Как пойму--сообщу.

Сегодня я посетила обувной магазин неподалеку от работы DSW (http://www.dsw.com/)
Не знаю как у вас в России или Украине, а американские магазины уже поменяли свой ассортимент на осенний. Легко заметить, что в ассортименте этого обувного появилось много сапог.

Глаза у меня разбежались, но после быстрой пробежки по рядам, я увидела симпатичные ковбойские сапожки и не утерпела, чтобы их не померять.

Вот теперь моя диллема: нужны ли русской женщине, живущей в америке ковбойские сапоги...? Вот как вы скажете, так и будет :о)

Ну хватит о тряпках (о грех консумеризма...)

Сочинялки (немного из последних хайку)

***
Офис. Окно и
Только листва дрожит как
Осколки зеркал
***
Запах старых книг
Витает в офисе. Зной
Лета снаружи.
***
Листва на солнце--
Ажурное кружево
Позднего лета
***
Адвент осени
Узнаю по прохладе
В сумерках улиц
***
Абсцесс на сердце--
Это скука восполяет
Мое бытие
***
Компьютер ты вновь
Урчишь и согреваешь
Мои колени...

Всем желаю хорошей второй половины недели.

Сочинялки про наболевшее с юмором (Russian humorous haiku)

От тоски, скуки
Спрятаться желаю, но
Трудно найти тень...
***
Под пальмой мне не
Сидеть, а скучать одной
В душном офисе
***
С утра тревогу
Гнала, покой пришел днем
как прохладный бриз
***
Свободы хочет
Душа как летней грозы
Очищающей
***
Женская судьба
Как летний зной порою
И нестерпима
***
Легко житие
Женщины? Спроси кактус
В адской пустыне...
***
Слово не скажи
Молчи—потому что ты
Из ребра, рыбка...
***
Гляжу на розу
Что увяла и вижу
Себя старую
***
Лето ты плетешь
Кружева из цветов, трав
Что увянут в миг
***
Калифорния
Ты танец легкокрылых
Калибри, ты—сон
***
Красоте твоей
Калифорния
Завидно до слез
***
Без воды траве
Сохнуть, без коллагена
Коже увядать
***
Не старей кожа
Не морщись как яблоко
Прошу злодейку
***
Столь нужный отдых
Телу и душе пришел
В летних сумерках
***
Я и компьютер
Вместе мы скоротаем
Этот летний вечер

Ну как немного посмешила вас?
Наслаждайтесь выходными по возможности.

Сочинялки, бусинные шедеврики, вещицы

Снова пятница
А значит свободна как
Птица синяя
***
Синие бусы
Из бусинок соберу
Время пролетит
***
Свежий ветерок
Треплет мои волосы
Тихим вечером
***
Приятно сидеть
С ноутбуком на крыльце
И думать ни о чем
***
Заходящего
Солнца луч касается
Моих запястьев
***
Тьма гуляет по
Улице. Шум машины.
Да шелест вязов
***
Стемнело и есть
Только шум ноутбука
Да сверчков в траве...

1. Обращаюсь к мамочке. Сделала по твоему заказу браслет. Это то что ты хотела? Или у тебя что-то другое было на уме? Проясни, пожалуйста.

2. Сделала браслет себе. У меня в последнее время браслетное настроение, от мамы заразилась.

3. Муж любимый порадовал подарком: две винтажные брошки.

4. Жуки мои перламутровые.

Всем отличных выходных.