Una amiga mía compartió
este texto en FB, dicen que es de la TAM, sin embargo... yo creo que no, porque yo lo publiqué en este blog el 2007 y entonces decían que había sucedido en vuelo de Johannesburgo a Londres..., Jeje
Vuelo a Londres
No crean cuando atribuyen hechos o pensamientos a alguien o a algo, generalmente es mentira. Pero sí nos quedamos con el pensamiento de fonto;) Aunque es molesto que mientan en cuanto a la procedencia:(
Ah! Cambio un poco la redacción, ya que está mal traducido;)
Una mujer blanca, de unos 50 años, llegó a su asiento y vió que estaba al lado de un pasajero negro.
Visiblemente molesta, llamó a la azafata.
"¿Cuál es el problema, señora?" Pregunta la azafata.
"¿No ve? - Dijo la señora - "que me puso al lado de un negro.
No puedo estar aquí a su lado. Usted tiene que darme otra silla "
- "Por favor, cálmese" - dijo la azafata.
- "por desgracia, todos los asientos están ocupados.
- Pero voy a ver si todavía tenemos alguno libre. "
La azafata regresa unos minutos después.
"Señora, como ya he dicho, no hay otro lugar libre en la clase económica. Pero hablé con el capitán y él me confirmó que no tienen lugar en la clase económica. Sólo tenemos un lugar en la primera clase."
Y antes de que la mujer hizo ningún comentario, el comisario sigue:
"Mire, es inusual para nuestra empresa permitir que un pasajero sentado en clase económica pase a primera clase.
Sin embargo, dadas las circunstancias, el comandante piensa que sería escandaloso obligar a un pasajero a viajar al lado de una persona desagradable."
Y volviéndose hacia el señor Negro, la azafata dijo:
"Así que, Señor, si usted quiere ser tan amable de tomar su equipaje de mano, le reservamos un lugar en primera clase..."
Y todos los pasajeros próximos, que sorprendidos veían la escena, comenzó a aplaudir, algunos de pie. "
