Universes...

Fotos de flores. / Flower photos.

Só as viagens mais curtas, são capazes de nos levar mais longe...

Viajo em ti... para conhecer o teu universo...

Viajo em mim... para compreender o meu...
E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Bruce Springsteen - Secret Garden.
Foto de Jorge Gonçalves.

"Tenho os gostos mais simples. Fico sempre satisfeito com o melhor." (OSCAR WILDE, 1854 - 1900).

Universos... / Universes...

"I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best." (OSCAR WILDE, 1854 - 1900).

Only the shortest trips, are able to take us further...

I travel in you... to know your universe...

I travel in myself... to understand mine...

And my musical suggestion for today, here it is... Bruce Springsteen - Secret Garden. (See the link above, on this post).

Photo by Jorge Gonçalves.

The simple things in life...

Fotos de flores. / Flower photos.

Hoje, por aqui, deixo a imagem de uma pequena flor... pequeníssima mesmo... tão pequena, que praticamente nos passa despercebida, aos nossos olhos... mas que, no entanto, resulta bastante bem, em fotografia.

O seu nome é Morrião-dos-Campos, ou Morrião Vermelho, ou de seu nome científico, Anagallis Arvensis... informação esta, que descobri graças ao Armindo Alves, do blog Terra Viva, num dos seus... sempre fabulosos... posts.

É assim, uma flor... simples, distinta, e encantadora... de reduzidas dimensões, que parece querer recordar-nos... que a grandeza das coisas, não reside nas coisas, em si mesmas... mas nos olhos, de quem as sabe ver...

Foto de Ana Freire... e mais um grande pensamento, de um dos meus autores preferidos, da actualidade.

"As coisas mais simples da vida, são as mais extraordinárias, e só os sábios conseguem vê-las." (PAULO COELHO, in "O Alquimista", 1988)

Coisas simples da vida... / The simple things in life...

"It is the simple things in life that are the most extraordinary; only wise men are able to understand them." (PAULO COELHO, in "The Alchemist", 1988)

Today, I leave here, the image of a small flower...

A tiny little flower, indeed... so small that practically goes unnoticed to our eyes... but which, however, results quite well in photography.

It is known as Shepherd's Clock, Red Chickweed, or by its scientific name Anagallis Arvensis... I found this information, thanks to Armindo Alves, from the blog Terra Viva, on one of his fabulous posts... as always.

So, it is a very small flower... simple, distinct and quite lovely... which seems to want to remind us... that the greatness of things, lies not in the things themselves... but in the eyes of those who  are able to see it...
Photo by Ana Freire... and another great thought, above, of one of my favotite authors of the present.

Green Peace

Fotos de Animais. / Animal Photos.

Hoje, deixo por aqui, mais uma foto, tirada numa atmosfera de paz e tranquilidade, em tons de verde, possível de encontrar, num dos muitos cenários mágicos, do Jardim Oriental Buddha Eden, descoberto num fim de semana entre amigos, há algum tempo... onde o tempo apetece fazer-se parar...

Por aqui, fica também, mais um grande pensamento, em poucas palavras... que se crê ter sido atribuído a esse grande pintor...

Foto de Ana Freire.

"A simplicidade é a última sofisticação." (LEONARDO DA VINCI, 1452 - 1519)

Green Peace

"Simplicity is the ultimate sophistication." (LEONARDO DA VINCI, 1452 - 1519) 

Today, I leave here another photo, taken in an atmosphere of peace and tranquility, in tones of green, that we can find out, at one of the many magical sights of the Oriental Garden Buddha Eden, discovered on a weekend, among friends, some time ago... where time feels like stopping...
Here it stays also, another great thought, in a few words, above... which is believed to have been attributed to this great painter...
Photo by Ana Freire.

A beleza na simplicidade / Beauty in simplicity

Fotos de flores. / Flower photos.

Na nossa correria de todos os dias, que quase nem nos permite olhar para o lado, o mais difícil, é tão sómente, conseguir apreciar a beleza que nos passa despercebida, sob tantas formas, muitas vezes escondida na sua própria simplicidade.

Grandes pensamentos, poucas palavras... e uma foto inspiradora.
Foto de Ana Freire.

 

"A simplicidade é o que há de mais  difícil no mundo; é o último reduto da experiência, a derradeira força do génio." (GEORGE SAND, 1804 - 1876)



A beleza na simplicidade / Beauty in simplicity

 

"Simplicity is the most difficult thing to secure in this world; it is the last limit of experience and the last effort of genius." (GEORGE SAND, 1804 - 1876)

In our rush of every day, which hardly allows us to look aside, the most difficult thing to achieve, is just to be able to appreciate beauty, which goes unnoticed, under so many ways, often hidden in its own simplicity.

Great thoughts, few words... and an inspiring photo.

Photo by Ana Freire.

 

Simplicidade / Simplicity

Fotos de flores. / Flower photos.

A permanente insatisfação, parece ser a origem da ansiedade e ambição, que faz o mundo girar, nos dias que correm.

 

A nossa vida seria tão mais leve, se não fossemos tão exigentes connosco... e ainda mais com os outros...

Se, simplesmente, déssemos mais valor ao que já temos, ou conquistámos, do que àquilo que nos falta...
 

Neste mundo de excessos, em que quase tudo se compra, falta-nos, pelo menos, uma coisa: Simplicidade.

 

Alguém sabe onde se vende?

"A simplicidade consiste em caminhar pela vida, levando apenas a bagagem necessária." (CHARLES DUDLEY WARNER, 1829 - 1900)

Grandes pensamentos, poucas palavras, e uma foto sugestiva...
Foto de Jorge Gonçalves.

 

Simplicidade / Simplicity

Few words, great thoughts, and a suggestive photo...

Photo by Jorge Gonçalves.

"Simplicity is making the journey of this life with just baggage enough." (CHARLES DUDLEY WARNER, 1829 - 1900)

A permanent discontent, seems to be the origin of anxiety and ambition, which makes the world go round, these days.

Our lives would be so much lighter, if we were not so demanding with ourselves... and even more with the others.

If we simply give more appreciation to what we already have, or to what we already have conquered, and less to what we lack...

In this world of excesses, in which almost everything can be bought, we lack, at least, one thing: Simplicity.

Does anyone know where to buy it?