Mostrar mensagens com a etiqueta grandes pensamentos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta grandes pensamentos. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, janeiro 15, 2024

Towards better days...

Fotos de flores. / Flower photos.
Fotos de animais. / Animal photos.

Prossigamos... num novo ano, que se prevê, seja desafiante e expectante, não só para o contexto europeu, mas também para o panorama interno do nosso país.
Continuemos... com esperanças renovadas, de que o desfilar de ódios, injustiças e desrespeito pelos mais básicos direitos humanos, nos conflitos pelo mundo, derive para vias de diálogo, tolerância e pacifismo.
Avancemos... movidos pela certeza, de que os caminhos de 2023, que não mostraram soluções... devem ser direcionados, para alternativas de bem menor desgaste e intranquilidade.
Votos de um sereno 2024, para todos, com saúde!
Aqui vos deixo o link, com a minha primeira sugestão musical, deste novo ano... Zero-Project - Dreaming Of Better Days.
Fotos de Ana Freire e Jorge Gonçalves.

"De tudo, ficaram três coisas...
A certeza de que estamos começando...
A certeza de que é preciso continuar...
A certeza de que podemos ser interrompidos antes de terminar...

Façamos da interrupção um caminho novo...
Da queda, um passo de dança...
Do medo, uma escada...
Do sonho, uma ponte...
Da procura, um encontro!"
(Fernando Sabino, 1923 - 2004).


"Of everything, three things remained...
The certainty that we are beginnig...
The certainty that it is necessary to keep on going..
The certainty that we may be interrupted before finishing...

Let's make from interruption a new path...
From the fall, a dance step...
From fear, a ladder...
From the dream, a bridge...
From the search, an encounter!"
(Fernando Sabino, 1923 - 2004; my own translation).

Let's move on... in a new year, which is expected to be quite challenging and expectant, especially for the European context, but also for the internal panorama of our country.
Let us continue... with renewed hope that the parade of hatred, injustice and disrespect for the most basic human rights, in conflicts around the world, will lead to paths of dialogue, tolerance and pacifism.
Let us move forward... driven by the certainty that the paths of 2023, which did not show solutions... must be directed towards less exhausting and not so uneasy alternatives.
Best wishes for a serene 2024, for everyone, in good health!
Here it stays the link, with my first musical suggestion for this year... Zero-Project - Dreaming Of Better Days.
Photos by Ana Freire and Jorge Gonçalves.



quinta-feira, dezembro 28, 2023

Happy New Year 2024!...

Fotos da cidade. / City photos.

Que o mundo, para 2024, se permita... a multiplicar o entendimento, somar a cooperação, subtrair os conflitos e dividir a paz... e sobretudo, se permita a reservar-se um futuro bem menos incerto, na equação de mais um ano... e em que se leve muito mais a sério a crise climática, desencadeada pela inconsciente acção humana pelo mundo.
Feliz Ano Novo para todos, essencialmente com Saúde, Esperança e Paz!
A minha sugestão musical, para concluir 2023, aqui fica... The Afters - I Will Fear No More.
Fotos de Ana Freire.
"Meia noite. Fim
de um ano, início
de outro. Olho o céu:
nenhum indício.

Olho o céu:
o abismo vence o
olhar. O mesmo
espantoso silêncio
da Via-Láctea feito
um ectoplasma
sobre a minha cabeça:
nada ali indica
que um ano novo começa.
E não começa
nem no céu nem no chão
do planeta:
começa no coração.

Começa como a esperança
de vida melhor
que entre os astros
não se escuta
nem se vê
nem pode haver:
que isso é coisa de homem
esse bicho estelar
que sonha
(e luta)."
(Ferreira Gullar, 1930 - 2016).

Voltaremos em meados de Janeiro, talvez um pouco mais tarde, enquanto recupero de uma gripe... talvez D, já que as viroses globais, não se cansam de evoluir rapidamente, e nada melhor do que ficarmos naturalmente vacinados com a última tendência... :-)
Feliz 2024, para todos!


"Midnight. End
of one year, start
of another. I look at the sky:
no clue.

I look at the sky:
the abyss overcomes the
gaze. The same
astonishing silence
of the Milky Way made
an ectoplasm
over my head:
nothing there indicates
that a new year begins.
And it doesn't start
neither in the sky nor on the ground
of the planet:
it starts in the heart.

It starts like hope
of a better life
that among the stars
can't be heard
can't even be seen
nor can there be:
that this is a man thing
that stellar creature
that dreams
(and fights).”
(Ferreira Gullar, 1930 - 2016; my own translation).

May the world, in 2024, allow itself to... multiply understanding, increase cooperation, reduce conflicts and share peace... and above all, allow itself to reserve a much less uncertain future, in the equation of another year... and in which the climate crisis, triggered by the unconscious human action throughout the world, can be taken much more seriously.
A Happy New Year to everyone, essentially with Health, Hope and Peace!
My musical suggestion, to conclude 2023, here it stays... The Afters - I Will Fear No More.
Photos by Ana Freire.

We will be back in mid-January, maybe a little longer, while I recover from the flu... perhaps the D strain, as global viruses never tire of evolving quickly, and there's nothing better than getting naturally vaccinated with the latest trend... :-)
Happy 2024, to you all!



sexta-feira, dezembro 08, 2023

Merry Christmas and...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

O Natal relembra-nos o que deveria ser... em vez do que realmente é.
Que nunca nos percamos do seu verdadeiro espirito, pois está nas nossas mãos conseguir recriá-lo, sob quaisquer formas, independentemente das circunstâncias... ou da época do ano.
O Natal é tempo de celebração... de amor, de apaziguamento e agradecimento.
Feliz Natal para todos, sobretudo com saúde, e paz... e bem maior entendimento pelo mundo.
Aqui vos deixo o link, com a minha habitual sugestão musical... Anne Wilson - I Still Believe In Christmas.
Fotos de Jorge Gonçalves e de Ana Freire.

"Nasce um Deus. Outros morrem. A verdade
Nem veio nem se foi: o Erro mudou.
Temos agora uma outra Eternidade,
E era sempre melhor o que passou.

Cega, a Ciência a inútil gleba lavra.
Louca, a Fé vive o sonho do seu culto.
Um novo Deus é só uma palavra.
Não procures nem creias: tudo é oculto."
(Fernando Pessoa, 1888 - 1935, in "Poesias").


"A God is born. Others die. Truth
Did not come or go. Error changed.
Eternity is different now.
What happened was better always.

Blind, Science plows the useless sod.
Fool, Faith lives the dream of its observance.
A new God is but a word.
Search not, nor believe: all is hidden."
(Fernando Pessoa, 1888 - 1935, in "Poems").

Christmas reminds us of what should be... instead of what actually is.
May we never lose sight of its true spirit, as it is in our hands to recreate it, in any form, regardless of the circumstances... or the time of year.
Christmas is a time of celebration... of love, appeasement and gratitude.
Merry Christmas to you all, especially with health and peace... and greater understanding around the world.
Here it stays the link, with my usual musical suggestion... Anne Wilson - I Still Believe In Christmas.
Photos by Jorge Gonçalves and Ana Freire.



sexta-feira, dezembro 01, 2023

Shining Star...

Fotos de objectos. / Objects in photos.
Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

O frio e a chuva chegaram por estes dias, lá fora. Também cá por dentro, chegou um frio súbito, e um grande vazio...
No entanto, o céu ganhou mais uma estrela... brilhante e genial... no mundo da fotografia... e igualmente, também no universo da simpatia, afectividade, comunicação, generosidade e empatia.
O mundo da blogosfera ficou bem mais pobre, com a partida do João Menéres, do blogue Grifo Planante... uma incansável presença, em muitos dos nossos espaços, enquanto a saúde lhe foi permitindo.
Foi um imenso privilégio, querido João, ter tido por aqui a sua atenciosa presença ao longo de quase uma década, e a sua amizade, ainda que não tivesse havido a possibilidade de nos termos conhecido pessoalmente...
Um beijinho, João! Até um dia!...
"(...) As fotografias de João Menéres convocam-nos na sua luminosidade e na sua cor, a uma viagem pelas imagens fora do tempo, porventura na nostalgia do tempo que passa, convencem os nossos olhos a ver devagar(...).

 (...) Bastará olhá-las devagar, encostar o ouvido ao seu rumor, murmúrio de música e aceitar o convite para esta prodigiosa aventura da imagem. Elas falam, contam e cantam por si." (Prefácio de Miguel Veiga in "Conversas à Luz dos Olhos" de João Menéres. Título e textos de Lina Sampaio, do blogue... Digit@l Pixel).

E porque chegámos a Dezembro... deixo-vos um breve apontamento musical, para assinalar a proximidade da quadra natalícia, bem menos efusivo do que o habitual, pois o mundo atravessa uma fase demasiado sombria e intranquila, a nível global.
Fotos de Ana Freire e de Jorge Gonçalves.


The cold and rain arrived these days outside. Inside, too, a sudden cold arrived, and a great emptiness...
However, the sky gained another star... bright and brilliant... in the world of photography... and equally, also in the universe of sympathy, affection, communication, generosity and empathy.
The world of the blogosphere became much poorer, with the permanent absence of... João Menéres, from his blog Grifo Planante a tireless presence, in many of our spaces, as long as his health allowed him.
It was an immense privilege, dear João, to have had your attentive presence here for almost a decade, and your friendship, even though it had never been possible for us to have met in person...
A big kiss, João! See you one day!...
"(...) João Menéres' photographs invite us in their luminosity and color, to a journey through images outside of time, perhaps in nostalgia for the time that passes, they convince our eyes to see slowly(...).

 (...) All you have to do is look at them slowly, put your ear to their whisper, the murmur of music and accept the invitation to this prodigious adventure of the image. They speak, tell and sing for themselves." (Introduction of Miguel Veiga in "Conversas à Luz dos Olhos" by João Menéres. Title and texts by Lina Sampaio, from the blog... Digit@l Pixel).

And because we've reached December... I leave you with a brief musical note, to mark the approach of the Christmas season, much less effusive than usual, as the world is going through a very dark and uneasy phase, globally.
Photos by Ana Freire and Jorge Gonçalves.



sábado, novembro 18, 2023

Between the sacred and the profane...

Fotos de edifícios e monumentos. / Buildings and monuments in photos.

Entre o sagrado e o profano... procura-se a mentira e a verdade.
Tantas vezes indistintas, como se o bem e o mal, se diluíssem, por ambiguidade.
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical de hoje... Enigma - Sadeness (Part I).
Fotos de Ana Freire.
 "Esperei que um sonho
viesse de repente
e se enroscasse no meu corpo sonâmbulo.
O que sei de ti, sonho impenetrável,
é sentir-te e não te ver!
Envolve-me na pele do teu silêncio
e desnuda-te em mim
como uma vaga breve e súbita
no vértice mais oculto da noite.

Quem és tu sonho imaginário
que me ocultas o teu rosto,
a matéria do teu corpo,
a sensibilidade dos teus gestos,
o enigma do teu ser?

Através de que olhos posso ver-te?
Quem és tu, senão uma vertigem
ansiando ouvir os últimos suspiros
quando a luz do amanhecer me descerrar
as pálpebras?"
(Albino Santos, de seu blogue... Polyedro).


"I waited for a dream
that came suddenly
and curled up around my sleepwalking body.
What do I know about you, impenetrable dream,
It's feeling you and not seeing you!
Wrap me in the skin of your silence
and undress yourself in me
like a brief and sudden wave
in the most hidden corner of the night.

Who are you imaginary dream
who hides your face from me,
the matter of your body,
the sensitivity of your gestures,
the enigma of your being?

Through what eyes can I see you?
Who are you, if not a vertigo
longing to hear the last breaths
when the light of dawn opens
my eyelids?"
(Albino Santos, from his blog... Polyedro).

Between the sacred and the profane... lies and truth are sought.
So many times, indistinct, as if good and evil were diluted, through ambiguity, in though.
Here it stays the link, with my musical suggestion, for today... Enigma - Sadeness (Part I).
Photos by Ana Freire.



quinta-feira, novembro 02, 2023

Horizons...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

O horizonte, é algo que somente poderemos descobrir em nós. A paisagem apenas nos desvenda os seus contornos.
Só a nossa consciência nos oferece a melhor das perspectivas...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical, para hoje... Chris Isaak - Wicked Game.
Fotos de Ana Freire.
"Na subtileza e delicadeza
Em que a tarde se despede
o corpo ganha a vontade
de se estender no horizonte.

Fecho os olhos suavemente
e embalo-me no teu sorriso.
Sei que me anseias
nos teus braços
hoje mais do que nunca.

Sei que vais alterar o tempo
antecipando o gesto
dos teus braços nos meus
da tua boca na minha.

Sinto que sou o espaço
que liga o real ao sonho
que sou o corpo
onde te deitas
e descansas a alma.

Serei o que quiseres
enquanto matarmos a sede
da mesma fonte,
a única que nos conhece.

O sol põe-se.
Nós entrelaçamo-nos
e a noite veste-se de desejo."
(Céu, de seu blogue... Ausente do Céu).


"In subtlety and delicacy
When the afternoon says goodbye
the body gains the will
of extend into the horizon.

I close my eyes gently
and I sway in your smile.
I know you long for me
in your arms
today more than ever.

I know you will change the time
anticipating the gesture
of your arms around mine
of your mouth in mine.

I feel like I'm the space
that connects the real to the dream
that I am the body
where do you lay down
and rest your soul.

I will be whatever you want
as long as we quench our thirst
from the same fountain,
the only one who knows us.

The sun sets.
We entwine in each other
and the night dresses with desire."
(Céu, from her blog... Ausente do Céu).

The horizon is something that we can only discover within ourselves. The landscape only reveals contours to us.
Only our conscience offers us the best of perspectives...
Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Chris Isaak - Wicked Game.
Photos by Ana Freire.



quarta-feira, agosto 16, 2023

Days of Light!...

Fotos da cidade. / City photos.

E foram mesmo dias de sol... vividos em clima de festa... durante as Jornadas Mundiais da Juventude, que se realizaram há alguns dias atrás, no nosso país.
Sendo agnóstica, quero acreditar, que um dia se possa fazer um bom uso da fé... sobretudo para praticar a coerência... e que uma religião mais inclusiva, como a que o Papa Francisco defende, seja também a perspectiva das hierarquias mais fechadas, inflexíveis e dogmáticas da Igreja Católica... e talvez um dia, a 
realidade, possa efectivamente reflectir os valores apregoados.
E nesse dia... mais do que um dia de sol... será sobretudo um dia de Luz!...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical para hoje... Héber Marques - Dia de Sol (JMJ Lisboa 2023).
Fotos de Ana Freire.
"Sonho uma Europa, coração do Ocidente, que use o seu engenho para apagar focos de guerra e acender luzes de esperança; uma Europa que saiba reencontrar o seu ânimo jovem, sonhando a grandeza do conjunto e indo além das necessidades imediatas; uma Europa que inclua povos e pessoas, sem correr atrás de teorias e colonizações ideológicas." (Discurso do Papa Francisco, no CCB, por ocasião das JMJ 2023).
Vou continuar a andar a meio gás, aqui pela blogosfera... pois os problemas de saúde aqui da minha mãe, apesar de controlados, no momento, ainda não estão plenamente ultrapassados... exames terão de ser feitos, em meados de Setembro, que ajudarão nesse sentido, e haverá consultas subsequentes, de várias especialidades... enquanto isso... vamos prosseguindo... tirando o melhor partido, de um dia de cada vez.


And those were really sunny days... experienced in a festive atmosphere... during the World Youth Days, which took place a few days ago in our country.
Being an agnostic, I want to believe that one day we can make good use of our faith... above all to practice coherence... and that a more inclusive religion, like the one Pope Francis defends, can also be the perspective of the most closed, inflexible and dogmatic hierarchies of the Catholic Church... and perhaps one day, reality, can effectively reflect the proclaimed values.
And on that day... more than a sunny day... it will be above all, a day of Light!...
Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Héber Marques - Dia de Sol (WYD Lisbon 2023).
Photos by Ana Freire.
"I dream of a Europe, the heart of the West, which uses its ingenuity to put out the fires of war and turn on the lights of hope; a Europe that knows how to rediscover its youthful spirit, dreaming of the greatness of the whole and going beyond immediate needs; a Europe that includes peoples and persons, without running after theories and ideological colonizations." (Pope Francis' message, at the Belém Cultural Center, on the occasion of WYD 2023; my own translation).
I'm going to continue at half gas, here in the blogosphere, for some more time, because my mother's health problems here, despite being under control, at the moment, are not yet fully overcome... exams will have to be done, in mid-September, which will help in this regard, and there will be subsequent medical consultations, from various specialties... in the meantime... let's move on... making the best of one day at a time.



quarta-feira, abril 26, 2023

Inspiring drops...

Fotos de flores. / Flower photos.

Cada pingo de poesia, reforça o nosso caudal de fé, de esperança e de entendimento, neste nosso árido e insensato mundo...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical para hoje... Berg - Chuva.
Fotos de Jorge Gonçalves e Ana Freire.

"Quando poesia:
sou orvalho que
evapora,
semente aquosa,
a evoluir-se
em nuvens prenhas.
De verso em verso,
a poesia vai gritando,
silenciosa.
De pingo em pingo
me tornando chuva."
(Betonicou, de seu blogue... Curvas, Rectas e Esquinas).


"While poetry:
I am dew which
evaporates,
watery seed,
evolving
under thick clouds.
From verse to verse,
poetry goes screaming,
silently.
From drop to drop
it rains within me ."
(Betonicou, from his blog... Curvas, Rectas e Esquinas).

Every drop of poetry reinforces our flow of faith, hope and understanding, in this arid and foolish world of ours...
Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Berg - Chuva.
Photos by Jorge Gonçalves and Ana Freire.



terça-feira, abril 11, 2023

Life gets more flavor... with a glass nearby!

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.
Selfies.

Um bom vinho, descobre-se não tanto pela marca... mas sobretudo, pela qualidade dos amigos com quem o partilhamos...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical para hoje... Marito Marques feat. Ruben Lameira - Tinto Tanto Quanto Canto.
Fotos de Ana Freire.
"Bebo o vinho da loucura
Erguendo bem alto a taça.
Se o tempo passa ou não passa
Postergo à data futura.

Para pensar e, à altura,
O meu pensar ultrapassa
O futuro, com a graça
De uma visão baça e escura.

Depois de turvada a mente
O meu ser ébrio se sente
Semicego - um aprendiz.

E o aprendiz simplesmente,
Por ser ingénuo, é um crente
Ser ente eterno e feliz."
(Laerte Tavares, de seu blogue... Silo Lírico - Literatura).


"I drink the wine of madness
Raising the glass real high.
If time passes or does not pass
In doubt, I postpone to a coming time.

When I think, at the time,
My thoughts go beyond
The future, viewd with the grace
From a dull and dark place.

After clouding the mind
My drunken being feels
As an apprentice - semi-blind.

And the apprentice,
Naively believes
To be an eternal and happy presence."
(Laerte Tavares,  from his blog... Silo Lírico - Literatura).

A good wine is found not so much by the brand... but above all, by the quality of the friends with whom we share it...
Here it stays the link, with my musical suggestion, for today... Marito Marques feat. Ruben Lameira - Tinto Tanto Quanto Canto.
Photos by Ana Freire.



segunda-feira, fevereiro 20, 2023

Picking the best!...

Fotos de edifícios e monumentos. / Buildings and monuments in photos.

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Mais um dia tão normal, quanto único, incerto, e apetrechado de infinitas possibilidades.
Haverá infinitos maiores do que outros... ainda assim, nada se sabendo sobre o que o dia de amanhã nos reservará... que tal tentarmos ser felizes, colhendo o melhor do hoje, que conseguirmos para nós... ou talvez sentirmo-nos felizes por podermos contribuir um pouco, para a recuperação do bem estar de outros?
Como sabem, o pior desastre natural na Europa, do presente século, ocorreu no passado dia 6 de Fevereiro. Deixo-vos em seguida, três links, para onde ajuda poderá ser canalizada aos sobreviventes, para quem a normalidade dos dias, ainda demorará uma infinidade a ser restabelecida:

Termino, deixando o link com a minha sugestão musical para hoje... Frankie Chavez - Cheguei Bem.
Fotos de Ana Freire.
"Desejo-te um dia feliz, e fico inerte.
A retribuição, não obrigatória, que não chega.
Os passos, que se prolongam pelo silêncio
Da caminhada, ressoam a despedida.
Gela-me um pensamento glacial,
Nesta época seca e de degelo.
Aperta-se o meu peito, já apertado.
Será que podes não acreditar em mim?
Como pode, alguém, ter um dia feliz,
Nas incertezas de um tempo triste e dúbio?
Mas, quem nos iria supor nesta condição?
Quem diria que a guerra ainda existe?
Que batalhões de vírus nos espreitam?
Ainda assim, desejo-te um dia feliz,
O que mais me poderia desejar?"
(Henrique Caldeira dos Santos, do blogue... Aurorar).


"I wish you a happy day, and I am left run out of action.
The retribution, not required, which doesn't come.
The steps, which linger through the silence
From the walk resound to farewell.
An icy thought freezes me,
In this dry and thaw season.
My chest tightens, already tight.
Could you not believe me?
How can anyone have a happy day,
In the uncertainties of a sad and dubious time?
But, who would suppose us in this condition?
Who would have thought that war still exists?
That battalions of viruses await for us?
Even so, I wish you a happy day,
What more could I wish for myself?"
(Henrique Caldeira dos Santos, from the blog... Aurorar).

Another day as normal as it is unique, uncertain and equipped with infinite possibilities.
There are infinities greater than others... even so, knowing nothing about what tomorrow will bring... how about we try to be happy, picking the best of today that we can get for ourselves... or perhaps feeling rejoiced for contributing a little to the recovery of  the well-being of others?
As you all know, the worst natural disaster of this century in Europe, occurred on the 6th of February last. I leave you three links below, where help can be channeled to the survivors, for whom the normality of the days will still take an infinity to be restored:


Finally, here it stays the link, with my musical suggestion for today... Frankie Chavez - Cheguei Bem.
Photos by Ana Freire.



segunda-feira, fevereiro 06, 2023

Last pawn standing!...

Fotos de edifícios e monumentos. / Buildings and monuments in photos.

Seja qual for o período da História em que ocorram... todas as guerras são teias bem urdidas, que nos mostram as vias de entrada para as mesmas, mas jamais os caminhos de saída. Com a ilusão de protecção... enredam-se consciências, para que se evite sair precocemente, deste estado de coisas, uma vez iniciado... enquanto se perdem vidas, bens... e sobretudo, progressos e valores civilizacionais...

As guerras só acabam... quando faltam armas ou soldados... quando a paz, acena com uma vantagem económica, superior à decorrente da manutenção de uma economia de guerra... quando as condições de segurança estão asseguradas, para um dos lados, nitidamente em vantagem... ou para todas as partes envolvidas, e neste caso, sob a forma de conversações de paz.

No entretanto... os peões morrem ou matam, em nome de um jogo... que não sendo por eles decidido, deles se serve... até ao último peão em jogo.

Aqui vos deixo o link, em seguida, com a minha sugestão musical para hoje... Ludovico Einaudi - Experience.
Fotos de Jorge Gonçalves e Ana Freire.
"De súbito,
fecharam-se todas as portas.
O mesmo aconteceu com as janelas.
O estranho acontecimento,
nada o deteve.
E não eram portas e janelas
deste ou daquele, nem mesmo apenas
as das casas de famílias enlutadas.
Todas elas se fechavam
ao ritmo
e ao som
de uma música estranha, imparável,
embora com distintos
começos e andamentos.
A ordem,
para que o céu não se cobrisse de nuvens
dentro dos lares,
ninguém a deu, foi ditada
pelos estrondos cada vez mais próximos.
As flores de cada jardim
ficaram submersas,
de esperanças fuziladas
por cogumelos, torturas e violações.
Os sobressaltados inquilinos
procuraram abrigo debaixo do chão
em casas sem portas e janelas.
Barbaramente,
houve uma porta, apenas uma,
que recebeu a maldita ordem
para não se fechar:
a porta do céu,
para que as bombas pudessem cair
como chuva aleatória, e as almas,
dos seus inertes corpos separadas,
subir à derradeira morada."
(Jaime Portela, de seu blogue... Rio Sem Margens).


"Suddenly,
all the doors were closed.
The same happened with the windows.
The strange event,
could not be stopped.
And it wasn't doors and windows
of this one or that one, not even just
 of those in the homes of bereaved families.
They all closed
to the rhythm
and to the sound
of a strange, unstoppable music,
although with distinct
beginnings and progressions.
The order,
so that the sky could not be covered with clouds
inside homes,
no one gave it, it was dictated
by the ever closer rumbles.
The flowers of every garden
were submerged,
of gunned down hopes
by mushrooms, torture and rape.
The frightened tenants
searched for shelter under the ground
in houses without doors and windows.
Barbarously,
there was one door, just one,
who received the damn order
not to close:
heaven's door,
so that the bombs could fall
like random rain, and souls,
of their inert bodies separated,
could ascend to the last abode."
(Jaime Portela, from his blog... Rio Sem Margens).

Whatever the period of History in which they occur... all wars are well-woven webs, which show us the entry ways to them, but never the ways out. With the illusion of protection... consciences are entangled, so as to avoid premature exit from this state of things, once started... while lives, goods... and above all, progress and civilizational values are lost...

Wars only end... when there is a lack of weapons or soldiers... when peace offers an economic advantage, superior to that resulting from the maintenance of a war economy... when security conditions are assured, for one side, clearly in advantage... or to all parties envolved,  and in this case, in the form of peace talks.

In the meanwhile... pawns die or kill, in the name of a game... which not being decided by them, uses them... until the last pawn standing.

Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Ludovico Einaudi - Experience.
Photos by Jorge Gonçalves and Ana Freire.