[8] ad tempus] s. 31.29.15; in Bezug auf das 5.4 geschilderte freundliche, milde Verfahren.
aestimantes] näml. regem.
dominum 'einen Despoten'; ein anderes Motiv hat Liv. übergangen; s. Appian: ἀπεστρέφοντο Ῥωμαίους διά τινα ἐς τὴν Ἑλλάδα Σουλπικίου τοῦ στρατηγοῦ παρανοήματα.