[6] averteret regem* ab suspicione] vgl. 44.35.16: ut detineret regem a circumspectu aliarum rerum.
biduo..] nach Liv. müfste dies vor der Absendung der Truppen geschen sein; richtiger Plut.: τὸν στρατὸν ἄξειν ὑπισχνοῦντο καὶ καταστήσειν . ... τριταῖον ἐπὶ τῶν ἄχρων: ... ὁ δὲ Τίτος τούτους (die Truppen) ἀποστείλας τὰς μὲν ἄλλας ἡμέρας διανέπαυε τὸν στρατὸν . ... καθ᾽ ἣν δ᾽ ἔμελλον ὑπερφανήσεσθαι τῶν ἄκρων οἱ περιιόντες, ἅμ᾽ ἡμέρα ... ἐκίνει; Liv. berührt das in den zwei Tagen Geschehene nur mit § 10: intentius..