Nog meer kleur / More color

Zo was het ....
This is the origin .....

Na wat verf werd het zo. Het is een lace-wol en ik ga er een sjaal van breien. Voor wie weet ik (nog) niet, ik ben zelf geen persoon die ze draagt maar vind het zo leuk om te breien :o).

After a few dyes, this is the result. It's lace wool and I'm planning to knit a lace-scarf of it. I don't know (yet) for whom, I don't wear them, but it's just fun to knit :o).

Faroese Shawl / capelet

Voor mijn "slachtoffer" voor de mamaswap heb ik deze shawl gemaakt. Na veel speurwerk op het internet kon ik nog steeds niet het juiste patroon vinden voor hetgeen ik in gedachte had. Uiteindelijk heb ik dus maar zelf het patroon bedacht / uitgeschreven. Deze zal zo spoedig mogelijk hier te downloaden zijn.

For my "victim" of the mamaswap I knitted this shawl. After a long surge over the internet I just couldn't find the right pattern for what I had in mind. Eventually I made up this pattern by my own. It will be downloadeble here as soon as possible.

detail 1

detail 2