Op de valreep

Het begint al een beetje een traditie te worden dat voor de verjaardagen voor de jarige nieuwe zelfgemaakte kleertjes zijn. Dit jaar schoot het er bijna bij in voor M.

Zaterdag heeft ze zelf de stof uitgezocht en zojuist heb ik de laatste hand er aan gelegd en het jurkje uitgeperst. Pffff ..... net op tijd klaar voor de grote dag morgen :o).

Herfstprinses

Vandaag eindelijk er weer eens toe gekomen om achter de naaimachine te kruipen. Van een simpel zomerjurkje hebben we een (herfst-)prinsessenjurk gemaakt.
Helaas voor mijn prinsesjes gaat deze jurk naar een andere prinses in het land :o).

Finally I made it to do some sewing. As a base I used a summerdress to make a little (fall-)princesdress. Unfortunately for my little princesses this one is going to an other princes in the country :o).