Słodki prezent imieninowy / A sweet name day gift

 Cześć! :)

Dziś przynoszę Wam inspirację na szybkie pudełko prezentowe. 

Oryginalny kształt cukierka zawsze robi doskonałe wrażenie, a do jego ozdobienia 

wystarczy tylko jeden arkusz papieru scrapowego.

Tym razem miałam ochotę na styl eko, dlatego wybrałam piękną zieleń z motywem liści z kolekcji Romantic Memories. 

Z dekoracji dodałam mniejszą serwetkę z zestawu Serwetka owalna ażurowa oraz kilka kwiatów i liści 

wyciętych z usztywnianych tkanin. Wykorzystałam wykrojniki z zestawów: Kwiaty nr #11 Anemony, 

Małe kwiaty #11 i #13, Listki wiosenne oraz Gałązki oliwne.

Hello! :) 

Today I bring you inspiration for a quick gift box. 

The original shape of the candy always makes a great impression, and to decorate it 

all you need is one sheet of scrapbook paper. 

This time I felt like going for an eco style, so I chose a beautiful green with a leaf motif from

 the Romantic Memories collection.

 As for decorations, I added a smaller napkin from the Oval openwork napkin set and a few flowers and leaves 

cut from stiffened fabrics. I used dies from the sets: Flowers no. #11 Anemones, 

Small flowers #11 and #13, Spring leaves and Olive branches.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

        

Pozdrawiam / Greetings

Kartka z fioletowymi różami A card with violet roses

Cześć!
W dzisiejszej inspiracji postanowiłam wrócić do kolekcji Romantic Memories Basic. Wykonałam prostą kartkę okolicznościową, której główny element stanowią fioletowe róże ręcznie wykonane z tkaniny. Pod kompozycją umieściłam owalną ażurową serwetkę, dodałam też kilka wiosennych listków oraz wycinanek z kolekcji. Całość wyszła bardzo lekko i kobieco.

Hello!

In today's inspiration I decided to return to the Romantic Memories Basic collection. I made a simple greeting card, the main element of which are violet roses handmade from fabric. Under the composition I placed an oval openwork doily. I also added a few spring leaves and cutouts from the collection. The whole thing came out very light and feminine.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

           

         

 

 Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Urodzinowa kartka w kolorach jesieni A birthday card in autumn colors

Cześć!
Deszczowa pogoda zainspirowała mnie do zrobienia kartki urodzinowej w kolorach jesieni. Żółte arkusze z kolekcji Bee Happy znakomicie wpasowały się w ten nastrój. Aby go podkreślić dodałam pomarańczowe, żółte i brązowe kwiaty. Listki również nabrały jesiennych braw. Czujecie już jesień, czy jeszcze jesteście w wakacyjno-letnim nastroju?

Hello!
Rainy weather inspired me to make a birthday card in autumn colours. Yellow sheets from the Bee Happy collection perfectly matched this mood. To emphasize it, I added orange, yellow and brown flowers. The leaves also took on autumnal colours. Do you already feel autumn, or are you still in a holiday-summer mood?

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

           

      

      

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Ślubna kartka w stylu shabby chic / Shabby chic wedding card

 Cześć!

Lubicie wykonywać ślubne pamiątki? To jeden z moich ulubionych rodzajów projektów. Sierpień to idealna pora na ślub, zatem na dzisiejszą inspirację przygotowałam tę kartkę ślubną w stylu shabby chic.

 Użyłam pięknej kolekcji Summer Time & Gold (uwielbiam te kolory!) oraz parę gołębi z arkusza Romantic Memories PIC2. Na środku umieściłam serwetkę owalną ażurową i stworzyłam kompozycję z materiałowych kwiatów (zrobionych z użyciem wykrojników kwiaty #11, małe kwiaty #11 i niezapominajki), gałązek oliwnych i gałązek z kwiatami #1.  Dodałam też bawełnianą koronkę, sznureczek i trochę białych chlapań - tak jak lubię ;). 

Hi!

Do you like creating wedding souvenirs? It's one of my favourite types of projects. August is the perfect time for a wedding, so I prepared this shabby chic wedding card for today's inspiration. 

I used a beautiful papers collection - Summer Time & Gold (I love these colours!) and a pair of doves from Romantic Memories PIC2 sheet. I placed the oval doily in the middle and created the composition of fabric flowers (made using flowers #11, small flowers #11 and forget-me-nots dies), olive branches and twigs with flowers #1. I also added cotton lace, string and white splashes - just the way I like it ;).

Wykorzystane produkty: / Products I used:

 

 

 

 

 

Pozdrawiam! / Greetings!

Jowita