Zimowy czekoladownik ze skrzatem / A Winter chocolate box with a gnome

Cześć! :)

Dzisiaj ponownie chciałabym zaprosić Was na LIVE, który tym razem odbędzie się 

w sobotę, 14. grudnia o godzinie 20:00 na fanpage Craft Passion.

Podczas LIVE wykonamy zimowy czekoladownik z uroczym skrzatem, 

ozdobiony wycinankami z wykrojników Craft Passion oraz poisencjami z usztywnianej tkaniny.

Do oklejenia pudełka będą nam potrzebne papiery z kolekcji Christmas Tales, papier 04 z kolekcji Bee Happy 

oraz papier Glamour Dreams 03 Silver w srebrne gwiazdki.

Z wykrojników wybrałam następujące zestawy: Serwetki owalne, Serwetka owalna ażurowa,

Gałązki z kuleczkami, Gałązki ostrokrzewu, Świąteczny wianek z poisencją, Zimowy skrzat.

Zapraszam Was serdecznie do udziału w LIVE, do miłego zobaczenia!

Hello! :)

 Today I would like to invite you to LIVE again, which this time 

will take place on Saturday, December 14th at 8:00 PM on the Craft Passion fanpage. 

During LIVE we will make a winter chocolate box with a charming gnome, 

decorated with cutouts from Craft Passion dies and poinsettias from stiffened fabric. 

To decorate the box we will need papers from the Christmas Tales collection, 

paper 04 from the Bee Happy collection and Glamour Dreams 03 Silver paper with silver stars. 

From the dies I chose the following sets: Oval napkins, Openwork oval napkin, 

Twigs with berries, Holly Twigs, Christmas wreath with poinsettia, Winter gnom.

I cordially invite you to take part in LIVE, see you soon!

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

        

Zapraszamy do naszego sklepu na allegro:

https://allegro.pl/uzytkownik/CraftPassionPL/sklep

Pozdrawiam / Greetings

Kartka z króliczkową baletnicą / Card with a bunny ballerina

 Cześć!

Na moją dzisiejszą inspirację przygotowałam karteczkę dla małej dziewczynki. Użyłam tutaj arkuszy z aż trzech kolekcji papierów: Cute Bunny Girl, Bee Happy oraz Summer Time. Głównym elementem jest tu króliczkowa baletnica z okładki kolekcji Cute Bunny Girl. Jak widzicie, użyłam tutaj najnowszego wykrojnika owalnej ażurowej serwetki - skleiłam razem dwie serwetki i wyembossowałam je, aby uzyskać efekt 3D. Następnie przykleiłam moją serwetkę do białego papieru i wycięłam nożyczkami z niewielkim marginesem. 

Kartkę ozdobiłam kwiatami z tkaniny zrobionymi z użyciem wykrojników kwiaty #11, małe kwiaty #11 oraz niezapominajki. Dodałam także trochę białych gałązek oliwnych, wiosennych listków pomalowanych akwarelą oraz mniejszy banerek #2 z napisem.

Lubicie wykonywać kartki dla dzieci? :)  

Hi!

For my today's inspiration I have prepared a card for a baby girl. I used sheets from as many as three collections here: Cute Bunny Girl, Bee Happy and Summer Time. The main element is a bunny ballerina from the cover of Cute Bunny Girl collection. As you can see, I used the newest oval doily die here - I glued two doilies together and embossed them to get 3D effect. Next, I glued my doily to white paper and cut it out with a small margin using scissors. 

I decorated card with fabric flowers made using flowers #11, small flowers #11 and forget-me-nots cutting dies. I also added some white olive branches, watercolor painted spring leaves and the smaller banner #2 with inscription. 

Do you like creating cards for children? :)

Wykorzystałam: / I used here:

 

 

 

 

 

 

 

Miłego dnia! / Have a nice day!

Jowita

Urodzinowa kartka w kolorach jesieni A birthday card in autumn colors

Cześć!
Deszczowa pogoda zainspirowała mnie do zrobienia kartki urodzinowej w kolorach jesieni. Żółte arkusze z kolekcji Bee Happy znakomicie wpasowały się w ten nastrój. Aby go podkreślić dodałam pomarańczowe, żółte i brązowe kwiaty. Listki również nabrały jesiennych braw. Czujecie już jesień, czy jeszcze jesteście w wakacyjno-letnim nastroju?

Hello!
Rainy weather inspired me to make a birthday card in autumn colours. Yellow sheets from the Bee Happy collection perfectly matched this mood. To emphasize it, I added orange, yellow and brown flowers. The leaves also took on autumnal colours. Do you already feel autumn, or are you still in a holiday-summer mood?

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

           

      

      

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia