Kwiatowe pudełko na skarby dla dziewczynki Flower treasure box for a girl

Cześć!

Niedawno miałam okazję wykonać pudełko na skarby dla dziewczynki o imieniu Lena. Ponieważ miało być ono w biało-fioletowej kolorystyce, bez wahania postawiłam na połącznie kolekcji Romantic Memories Basic oraz Bee Happy. Wieczko ozdobiłam kwiatami i listkami z tkaniny, a całość zabezpieczyłam woskiem do drewna, dzięki czemu pudełko będzie ładnie wyglądać przez długi czas.
Zapraszam do oglądania!

Hello!
Recently I had the opportunity to make a treasure box for a girl named Lena. Because it was supposed to be in white and light purple colors, I decided without hesitation to combine the Romantic Memories Basic and Bee Happy collections. I decorated the lid with fabric  flowers and leaves, and the whole thing was secured with wood wax, thanks to which the box will look nice for a long time.
Enjoy!

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

              

            

Pozdrawiam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Kwiatowa kartka dla Ciebie / Card with flowers for You

 Witajcie

Dziś u mnie bardzo kwiatowo i w dość wyrazistych a jednocześnie delikatnych kolorach a to dzięki kolekcji Glamour Dreams & Silver. Wykorzystałam nowy wianek oraz przeuroczego motylka, który usiadł na kwiatkach:-) Mam nadzieję, ze obdarowana osoba ucieszy się z kartki zrobionej specjalnie dla niej

Hello

Today I've made for you card with lots of flowers, quite expressive but also delicate thanks to Glamour Dreams & Silver collection. I used new wreath cut die and cute butterfly which sat on the flowers:-) I hope that this person will be very happy with the card made especially for her.

Wykorzystałam / I used:

Pozdrawiam / Greetings:

Serce dla Babci Heart for Grandma

Cześć!
W styczniu obchodzimy Dzień Babci. Warto więc już pomyśleć o upominkach na tę okazję. Przygotowałam kartkę w kształcie serca, którą ozdobiłam papierowymi różami. Dodałam też kilka listków i gałązek wyciętych za pomocą wykrojników. Całość jest bardzo kobieca i myślę, że spodoba się każdej babci.

Hello!
In January we celebrate Grandma's Day. So it's worth thinking about gifts for this occasion. I prepared a heart-shaped card, which I decorated with paper roses. I also added a few leaves and twigs cut with dies. The whole thing is very feminine and I think every grandmother will like it.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

      

                    

Jesteście już przygotowani na tę uroczystość?

Pozdrawiam, Małgosia

Are you already prepared for this celebration?
Hugs, Małgosia

Kartka muśnięta złotem / Card brushed with gold

Witam serdecznie!
Bardzo lubię eksperymentować i bawić się nowościami, a że zakupiłam nowy tusz,
postanowiłam go użyć nie tylko do farbowania kwiatów, ale zmieniłam też za jego pomocą
oblicze papieru z kolekcji Romantic Memories. Efekt bardzo mi się spodobał.
Kartkę ozdobiłam kompozycją kwiatową i musnęłam złotem za sprawą mikrokulek,
chlapnięć farbą i naszych złoconych papierów.

Hello !

I really like to experiment and play with new products, and since I bought a new ink,
I decided to use it not only to dye flowers, but I also changed it with it
paper from the Romantic Memories collection. I really liked the effect.
I decorated the card with a flower arrangement and brushed it with gold thanks to microbeads,
paint splashes and our gilded papers.

Produkty Craft Passion / Craft Passion products:

  

  

  

Pozdrawiam / Greetings
Ania