Pokazywanie postów oznaczonych etykietą DT Anna Sawicka. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą DT Anna Sawicka. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 21 października 2024

Kolorowa kartka na 18-te urodziny / Colourful 18th birthday card

 Witajcie

Jest mi niezmiernie miło, że po kilkumiesięcznej przerwie mogę do Was wrócić jako gościnna projektantka :) Jako inspirację przygotowałam kolorową kartkę na 18-te urodziny. Doskonale sprawdziła się tu moja ulubiona kolekcja Summer Time & Gold, która wraz materiałowymi kwiatami wyciętymi z wykrojnika kwiaty #11 anemony oraz wspaniałym tortem umieszczonym w centrum kompozycji tworzą niepowtarzalną pamiątkę. Całość uzupełniłam paprotkami oraz gałązkami z zawijaskami. Napis Sto lat oraz grafiki prezentów zwieńczyły kompozycję. Mam nadzieję, że w tak specjalnym dniu jakim są 18-te urodziny i ja przyczyniłam się do uśmiechu na twarzy solenizantki:) 

Hello

I'm very pleased that after a few months' break I can come back to you as a guest desiner :) As inspiration I prepared a colourful card for 18th birthday. My favourite Summer Time & Gold collection worked perfectly here, along with fabric flowers cut from the #11 anemons flower die and a wonderful cake placed in the center of the composition create a unique keepsake. I complemented the design with ferns and twigs with swirls. The inscription Sto lat and the grafics of gifts crowned the composition. I hope that on such a special day as the 18th birthday I also contributed to the smile on the birthday girl's face :) 






Użyłam /I used:


Pozdrawiam/Greetings :) 
















czwartek, 14 marca 2024

Kartka podziękowanie / Thank you card

 Witajcie

Moja przygoda z DT Craft Passion w dniu dzisiejszym dobiega końca. Z tego miejsca chciałabym podziękować Monice za dwa lata współpracy, za szansę na rozwój, jaką mi dała i za możliwość reprezentowania marki przez tak długi czas.  W ramach podziękowania przygotowałam kartkę, do której wykorzystałam kolekcję Glamour Dreams & Silver. Centralną część kompozycji stanowią materiałowe kwiaty wycięte z wykrojników anemony oraz najnowszych małe kwiaty #11 i #13. Do tego kilka gałązek z kwiatami #1 oraz gałązki z kuleczkami i kartka gotowa :-) 

Moja przygoda w DT wprawdzie dobiegła końca, ale produkty Craft Passion na pewno odnajdziecie w moich pracach. 

Hello

My experience with DT Craft Passion has ended today. From here I'd like to thank Monika for two years of cooperation, for the development opportunity which she gave me and possibility to represent her brand for such a long time. As a thank you gift I prepared card made from Glamour Dreams & Silver collection. Central part of composition are fabric flowers cut from anemons dies and from the newest cut dies small flowers #11 and #13. Few twigs with flowers #1 and twigs with balls and card is ready:)

My andenture with Craft Passion DT  has ended, but you will find Craft Passion products in my future works.






Użyałam / I used:


Do zobaczenia / See you later :-)
 

czwartek, 29 lutego 2024

Kartka wielkanocna z króliczkami / Easter card with bunnies

 Witajcie

Już za miesiąc będziemy świętować Wielkanoc. Na pewno wiele z Was wysyła z tej okazji kartki. Ja mam dziś dla Was propozycję z uroczymi króliczkami oraz dużym napisem Wesołego Alleluja wyciętym z najnowszego wykrojnika. Kompozycję uzupełniłam wiankiem i anemonami z wykrojnika małe kwiaty #11 i #13. 

Hello

In just a month we will celebrate Easter. I'm sure many of you are sending cards on this occasion. Today I have proposition for you with cute bunnies and a large polish inscription Wesołego Alleluja cut from the newest die. I completed the composition with wreath and anemons cut from the flower die  small flowers #11 and #13.





Użyłam / I used:




Pozdrawiam / Greetins







czwartek, 8 lutego 2024

Kartka z okazji chrztu / Babtism card

 Witajcie

Dziś mam dla was przygotowaną pamiątkę z okazji chrztu dla chłopca. Kartka jest w kształcie dziecięcego body. Do jej ozdobienia użyłam kolekcji Cute Bunny Boy. W centralnej części na okrągłej serwetce umieściłam grafikę chrzcielnicy z arkusza do wycinania Baptism Memories oraz lecącego gołębia wyciętego wykrojnikiem. Całość ozdobiłam materiałowymi kwiatami z wykrojnika anemony oraz małe kwiaty #11 i #13 oraz listkami róży oraz gałązkami z kuleczkami. Mam nadzieję, że będzie to miła pamiątka tak uroczystego dnia. 

Hello 

Today I've prepard for you souvenir on the boy's babtism occasion. The card is in the shape of baby's bodysuit. I used Cute Bunny Boy collection to decorate it. In the central part, on a round doily, I've placed a grafic of a baptismal font from the Baptism Memories cutting sheet and flying dove cut from the die. All is decorated with fabric flowers from the anemone die and small flowers #11 and #13, as well as rose leaves and twigs with balls. I hope it will be a nice souvenir of such a solemn day. 





Użyłam / I used:







Pozdrawiam / Greetings: