Urodzinowy box/ Birthday exploding box

 Hej :)

Dzisiaj pokażę Wam boxa ekplodującego z pięknej kolekcji papierów Flower Harmony.

Ten urodzinowy box skrywa w środku bujaczek 3D oraz kwiatową kompozycję.

Wykorzystałam tutaj troszkę sizalu i koronkę,

całość jest subtelna z nutką romantyki :)

Podoba się Wam? :)

Hi :)

Today I am going to show you an exploding box from the beautiful collection of Flower Harmony papers.

This birthday box has a 3D rocker inside and a flower arrangement.

I used a little sisal and lace here,

the whole thing is subtle with a hint of romance :)

Do you like it? :)

Papiery które wykorzystałam:

Used papers:

Pozdrawiam, Anett :)

Greetings, Anett :)

Box eksplodujący na urodziny/ Birthday box

Hej :)

Dzisiaj chcę Wam pokazać pudełko eksplodujące na urodziny.

Jest bardzo kwieciste, ponieważ wykorzystałam tutaj piękne papiery 

z kolekcji Ever Dream oraz sporo kwiatów różnego rodzaju.

Wycinane elementy z arkusza oraz sizal wypełniają przestrzeń pudełka,

na ściankach widać również odrobinę gazy i koronkowe elementy,

a także drobne, roślinne motywy tekturkowe.

Na środku elegancko prezentuje się kwietnik, na którym oprócz kwiatów

nie mogło zabraknąć listeczków i motyli :)

Jak Wam się podoba? :)

Hello :)

Today I want to show you an exploding box for a birthday.

It's very flowery because I used beautiful papers here

from the Ever Dream collection and a lot of different flowers.

Elements cut from the sheet and sisal fill the space of the box,

on the walls you can also see a little gauze and lace elements,

as well as small floral cardboard motifs.

In the center, the flowerbed looks elegant, in addition to flowers

could not run out of leaves and butterflies :)

How do you like it? :)

Wykorzystane papiery:

Used papers:

Pozdrawiam serdecznie, Anett :)

Many greetings, Anett :)

Box urodzinowy

Cześć:)

Dziś mam dla Was inspirację w postaci boxa eksplodującego.

Tym razem proste lecz eleganckie pudełko z toaletką w środku,

ozdobiony papierami z przepięknej kolekcji Ever Dream.

Hello :)

Today I have inspiration for you in the form of an exploding box.

This time a simple, but elegant box with a dressing table inside,

decorated with papers from the beautiful Ever Dream collection.

Użyte papiery:

Used papers:



Pozdrawiam, Anett

Greetings, Anett :)

Urodzinowa kartka z tagami

Hej :)

Jak u Was? Jak radzicie sobie z nadmiarem wolnego czasu ;)??

U mnie twórczo, niekoniecznie tylko kartkowo, ale działam(y) :D...

Na moją dzisiejszą inspirację przygotowałam urodzinową kartkę z tagami. 

Wykonałam ją z najnowszej kolekcji Mysterious Garden.

Użyłam też fantastycznych elementów z arkuszy do wycinania...

Hello :)

Today as part of my inspiration I prepared birthday card with tags,

created from the latest Mysterious Garden collection. 

For decoration I used add-ons from this collection...

użyłam/ i used

Urodzinowy box - Birthday exploding box

Witajcie :)

Dzisiaj pokażę Wam urodzinowego boxa, z przepięknej kolekcji papierów Made of Stars.

W środku umieściłam kosz z kwiatami, przestrzeń wypełniłam sizalem,

a na jednej ze ścianek jest kieszonka na kartkę z podpisami.

Welcome :)

Today I will show you a birthday box from a beautiful collection of Made of Stars papers.

Inside I placed a basket with flowers, I filled the space with sisal,

and on one of the walls is a pocket for a card with signatures.

Papiery użyte w pracy:

Used papers:

Pozdrawiam, Anett :)
Greetings, Anett :)

Kartka urodzinowa

Cześć wszystkim:)

W dzisiejszej inspiracji pokażę Wam kartkę urodzinową.

Kartka nie byle jaka, bo ze specjalną dedykacją dla podróżniczki.

Świetnie spasowały tutaj delikatne kolory papierów 

z kolekcji Spring Blossoms.

Hello everyone:)

Today, in my inspiration, I will show you birthday card.

But this card isn't plain,  

because with a special dedication for the traveler.

To made this card was great delicate colors 

from collection Spring Blossoms

 Użyłam tych papierów:

I used this papers:

 Pozdrawiam, Anett:)

Greetings:)