Box gratulacyjny - congratulatory box

Hej :)

Dzisiaj chcę Wam pokazać box gratulacyjny dla świeżo upieczonych rodziców.

Ozdobiłam go papierami z najnowszej kolekcji On the Wings of a Rainbow.

Na środku uroczy wózek 3D z Magicznego Kociołka,

trochę sizalu, kwiaty oraz kilka elementów wyciętych z arkusza.

Hi :)

Today I want to show you a congratulatory box for new parents.

I decorated it with papers from the latest collection - On the Wings of a Rainbow.

In the middle, a charming 3D cart from the Magic Cauldron,

some sisal, flowers and a few elements cut from the sheet.

Wykorzystane papiery:

Used papers:

Pozdrawiam i miłego dnia :)

Have a nice day, Anett :)

Kartka gratulacyjna - Congratulation card.

Cześć!

Dziś przychodzę do Was z prostą i elegancką kartką gratulacyjną

wykonaną z papierów z kolekcji Ever and Always II.

Hi everyone .
Today I come to you with a simple and  elegant congratulation card.
I made it using  Ever and Always II set.

Papiery:

Serdecznie pozdrawiam, Ania

Have a nice day 

Kartka gratulacyjna - Congratulations card

Hej :)

Dziś chcę Wam pokazać kartkę w pudełku

z gratulacjami z okazji przejścia na emeryturę.

Wykorzystałam tu papiery z kolekcji Sunrise.

Kompozycję kwiatową osadziłam na scrapkach z wykrojników

oraz tagach wyciętych z papieru.

Całość jest kolorowa, aczkolwiek stonowana.

Jak Wam się podoba? :)

Hello :)

Today I want to show you a card in a box

with congratulations on retiring.

I used here papers from the Sunrise collection.

I put the flower composition on scrap dies

and tags cut from paper.

The whole is colorful, but subdued.

How do you like it? :)

Wykorzystane papiery:

Used papers:

Pozdrawiam, Anett

Best regards, Anett :)

Witaj Maleństwo

Cześć!

Dziś sobie pozwolę na trochę prywaty,

ponieważ od tygodnia jestem babcią cudownej dziewczynki

i moja radość jest nie do opisania.

Oczywiście z tej okazji przygotowałam kartkę, którą już wam mogę pokazać.

Wykorzystałam do jej wykonania papiery z kolekcji Ever Dream.

Hi !

Today, I will allow myself some privacy,
because I have been a grandmother of a wonderful girl for a week
and my joy is indescribable.
Of course, on this occasion I prepared a card that I can show you.
I used papers from the Ever Dream collection to make it

Papiery:

    

Z pozdrowieniami, Ania

Gratulacyjny exploding box

Witam serdecznie!

Kolekcja Mysterious Garden jest naprawdę uniwersalna

i pasuje praktycznie do każdej okazji, zgodzicie się ze mną?

Tym razem wykorzystałam ją do oklejenia

gratulacyjnego boxa z okazji narodzin dziewczynki.

Nie zabrakło w nim elementów dziecięco-dziewczęcych,

ale jest też miejsce na gratulacje oraz

gotówkę na... wózek - ten prawdziwy :)

Good morning .
The Mysterious Garden collection is truly universal
and suits virtually any occasion, will you agree with me?
This time I used it for congratulatory exploding box on the birth of a girl.
I put on the middle cute pram :) On the side there is place for wishes
 and little pocket for money.

Papiery:
Pappers. 

Miłego dnia,
Have a nice day 

Ania 

Emerytura

Witajcie :)

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam kartkę, 

która powstała z pięknej, ukwieconej kolekcji Ever Dream.

Dzięki elementom do wycinania, kartka stała się bardziej przestrzenna.

Hello:) 
Today I would like to show you a card,
 which was created from the beautiful, flowered collection Ever Dream.
 Thanks to the cutting elements, the card has become more spatial.

Papiery, które wykorzystałam:
Used papers:

Pozdrawiam :)

Many greetings, Anett :)

Ukwiecone gratulacje / Congratulated

Dzień dobry!

Witam Was dzisiaj inspiracją z kolekcji Spring Blossoms. Przygotowałam kartkę gratulacyjną z okazji obrony pracy magisterskiej. Ozdobiłam ją tekturową sową oraz wycinanymi kwiatami.

Good morning!
Today I greet you with a  inspiration from the Spring Blossoms collection. I prepared a congratulatory card to defend master's thesis. I decorated it with a chipboard owl and cutting flowers.

 

Wykorzystałam:

I used:

 
Ciepło pozdrawiam!
Warm greetings!