Kartka z okazji Dnia Babci

 Cześć Kochani!

Już za chwilę zaczynamy Nowy Rok, dlatego chciałam życzyć Wam, 

aby ten nadchodzący rok był zdecydowanie lepszy od poprzedniego. 

Niech spełnią się Wasze wszystkie plany oraz noworoczne postanowienia :) 

 

Dziś chcę pokazać Wam moją ostatnią inspirację. 

Jest to kartka z okazji zbliżającego się Dnia Babci. 

W swojej pracy użyłam papiery i dodatki z kolekcji "Mysterious Garden". 

Jak Wam się podoba? :)

Dziękuję Wam za ten piękny rok, za wszystkie komentarze i miłe słowa. 

Bardzo cieszę się, że mogłam Was tu inspirować i być częścią 

fantastycznego zespołu Altair Art :)

 

Hi friends!

We are about to start the New Year, so I would like to wish you 

that this coming year will be much better than the previous one. 

Let all your plans and New Year's resolutions come true :)

 

Today I want to show you my latest inspiration. It's a card for a grandma. 

I used papers and add-ons from "Mysterious Garden" collection. 

How do you like it? :) 

 

Thank you for this beautiful year, for all your coments and kind words.

 I am very happy, that I could inspired you here 

and be the part of fantastic Altair Art team :)

 

 

Papier/Papers

 

Pozdrawiam,

Greetings,

Monika

 

 

Prosta kartka dla dziadka

Witajcie!

Dzisiaj chciałam Wam pokazać prostą kartkę, którą wykonałam z okazji wczorajszego święta. 

Do kartki dla dziadka użyłam papierów ze starszej kolekcji "Hoist the colours!". 

To bardzo uniwersalna kolekcja, szczególnie podoba mi się motyw desek :)

Hello!

Today I want to show you a simple card for grandpa. 

I made it, because it was Grandpa's Day yesterday. 

I used papers from "Hoist the colours!" collection. 

It's a very universal collection. 

I especially like the wooden patterns :)

 

 

Użyte papiery:
I used:

Pozdrawiam,

Greetings,

Monika

Album harmonijkowy dla dziadków - Mini album for grandparents

Witajcie :)

Dzisiaj chcę Wam pokazać mini album harmonijkowy dla babci i dziadka,

w którym wykorzystałam piękne i uniwersalne papiery z kolekcji The Beautiful Moments,

(uwielbiam ta kolekcję!),

 a także papiery ze Skarbnicy Pomysłów - Piękne Chwile, 

która jest uzupełnieniem papierów AA. Obie kolekcje są cudowne i pasują do siebie idealnie :)

W albumie znajduje się kilka zdjęć oraz życzenia, wiersze i cytaty, 

które ozdobiłam wyciętymi elementami z arkusza i tekturkami.

Today I want to show you a mini folding album for grandma and grandpa,

 I used here beautiful and universal papers from The Beautiful Moments collection,

 (I love this collection!), 

as well as papers from Skarbnica Pomysłów - Piękne Chwile collection,

 which complements AA papers.

 Both collections are wonderful and match each other perfectly :)

 The album contains several photos and wishes, poems and quotes,

 which I decorated with cut out elements from a sheet and cardboard.

Wykorzystane papiery AA:

Used papers from AA:

Paper from Skarbnica Pomysłów:

Pozdrawiam serdecznie, Anett
Greetings, Anett :)