"Mientras que la vida escribe las historias más interesantes, nuestros hogares preparan la escena donde realmente podemos ser nosotros mismos. Elegimos y planificamos cuidadosamente nuestros espacios de vida, seleccionando los objetos y muebles distintivos, e incorporándolos dentro de los arreglos personales e íntimos. Nuestra propia historia se materializa en nuestros hogares - y, al mismo tiempo, siguen escribiendo nuestro futuro. Lo que nos rodea crea el ambiente para nuestras vidas, y de vez en cuando, nuestros hogares se convierten en el elemento central de una nueva aventura." Texto: Vitra Web: Vitra
"While life writes the most interesting stories, our homes set the scene
for where we can truly be ourselves. We carefully choose and plan our
living spaces, select distinctive objects and furniture, and build them
into personal and intimate arrangements. Our own history materialises in
our homes -and, at the same time they continue to write our future.
What surrounds us sets the mood for our lives, and our homes will
occasionally turn into the central element of a new adventure." Text: Vitra Web: Vitra
Besis
Clara