 |
| Talvi tuli Pohjois-Karjalaan. Viime yönä satoi ensilumen ja vielä on maa valkoinen. Kyllä näyttää maisema eri näköiseltä. |
Now we have winter in North Karelia. Last night we got a lot of snow and still the ground is white. Everything looks so different!
 |
| Tätä ruusuporttia olen kuvannut kaikkina mahdollisina vuodenaikoina. Aina se on yhtä kaunis. Oikealla riipparaita. |
I have taken pictures of this rose arch during all possible seasons. Always it is beautiful!
 |
| Syreenipensas lumipeitossa |
Syringa covered by snow.
 |
| Lumi peittää havut |
Snow cover
 |
| Koivun oksat lumipeitteessä |
The branches of the birch
 |
| Lumipeite |
Snow cover
 |
| Havun oksa - The branch |
 |
| Illalla on kiva sytyttää kynttilät. |
In the night it is nice to have some lights.
 |
| Saas nähdä kuinka kauan saamme nauttia lumisesta maisemasta. |
Let's see if we have snow still tomorrow.
 |
| Piti laittaa tähän loppuun vielä yksi kuha-juttu; ne ovat niin hyviä! |
Mukavaa marraskuuta! Enjoy November!
