Olá pessoas;tudo bem.
Hoje gostaria de falar sobre alguma músicas que tem chamado a atenção dos meus ouvidos nesses dias.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Justin Bieber : Mistletoe
Minha prima me apresentou essa música e depois eu vi uma parte do clipe na tv;fiquei curiosa e procurei a tradução e o vídeo.É o single de Natal do Justin;o título traduzido quer dizer "visco" que é uma planta típica da época de inverno nos EUA (aparece muito em filmes com temática natalina).Tem uma sonoridade bem legal;é boa de se ouvir;e o clipe é bem bonitinho:
"É a época mais bonita do ano
As luzes espalham alegria pelas ruas
Eu deveria estar brincando na neve do inverno
Mas eu vou estar sob o visco..."
No site Vagalume você pode acompanhar o clipe com legenda em português clicando
aqui .
Rihanna : We Found love
Gosto muito de ouvir essa música;fui procurar a tradução e achei interessante;confesso que não gostei muito do clipe (apesar de ter ficado super de acordo com a música) então coloquei só o player :
"Diamantes amarelos na luz
Estamos lado a lado
Quando a sua sombra cruza a minha
É o que basta para que eu ganhe vida
É como me sinto, não dá para negar
Mas preciso deixar pra lá
Encontramos amor em um lugar sem saída..."
O título quer dizer: "Nós encontramos amor".
Para quem quiser ver a tradução;o clipe com legenda é só clicar
aqui .
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Katy Perry : The One That Got Away
A canção “The One That Got Away” faz parte do álbum "Teenage Dream", que foi lançado em 2010.É o sexto clipe desse álbum maravilhoso.O título da música quer dizer: "Aquele que foi embora".No clipe a Katy aparece como uma senhora idosa que se lembra do seu grande amor do passado que "se foi" em um acidente de carro depois de uma briga do casal.Disseram que o clipe é emocionante e é mesmo.
"Verão, depois do fim das aulas, no nosso primeiro encontro
Nós nos beijamos no seu Mustang ouvindo Radiohead
E no meu aniversário de 18 anos fizemos tatuagens iguais
A gente roubava bebida do seu pai e ia beber no telhado
Conversava sobre o nosso futuro como se tivéssemos noção
Nunca tinha previsto que um dia eu perderia você
Em outra vida, eu seria sua garota
Nós manteríamos todas as nossas promessas
Seríamos nós contra o mundo
Em outra vida, eu faria você ficar
Então eu não teria que dizer que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
Eu era June e você era meu Johnny Cash
Nunca um sem o outro, nós fizemos um pacto
Às vezes, quando eu sinto sua falta
Eu coloco os discos pra tocar
Alguém disse que você tinha removido sua tatuagem
Te vi no centro, cantando blues
É hora de encarar a música
Não sou mais a sua musa
Em outra vida, eu seria sua garota
Nós manteríamos todas as nossas promessas
Seríamos nós contra o mundo
Em outra vida, eu faria você ficar
Então eu não teria que dizer que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
Aquele
Aquele
Aquele
Aquele que foi embora
Nem todo esse dinheiro pode comprar uma máquina do tempo, não
Não posso substituí-lo com um milhão de anéis, não
Eu deveria ter dito o que você significava para mim, oh
Porque agora eu pago o preço
Em outra vida, eu seria sua garota
Nós manteríamos todas as nossas promessas
Seríamos nós contra o mundo
Em outra vida, eu faria você ficar
Então eu não teria que dizer que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora
Aquele (aquele)
Aquele (aquele)
Aquele (aquele)
Em outra vida, eu faria você ficar
Para não ter que dizer que você foi aquele que foi embora
Aquele que foi embora"
fonte
Gostei desse clipe mas meu preferido ainda é
Firework
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
E aí;de qual vocês gostam mais?
Twitter:
@justinbieber ,
@katyperry,
@rihanna e o meu:
@marijleite
