EL REY DE UN PAÍS LLUVIOSO, de Nicolas Freeling (Alfa Argentina)

Título: El rey de un país lluvioso
Autor: Nicolas Freeling (1927-2003)
Título original: The King of the rainy county (1965) \ N° 6 en la serie “Van der Valk”
Traducción: Mario Giacchino
Cubierta: Víctor Viano
Editor: Editorial Alfa Argentina (Buenos Aires)
Fecha de edición: 1972-11-22
Extensión: 174, 1 p.; 11,5x18 cm.
Serie: Colección Asesinos, espías & Co. #7
Estructura: divisiones sin numeración
Información sobre impresión:
Este libro se terminó de imprimir en las prensas de Stilcograf S.R.L., calle Gral. Manuel A. Rodríguez n° 2548, Bs. As., el 22 de noviembre de 1972.
 
Información de contracubierta:
“El rey de un país lluvioso” es un verso de un poema de Baudelaire. La apelación literaria desde el título es deliberada en Freeling, quien ha dicho al “Times Literary Supplement”: “El asesinato y cualquier otro delito no son parte de las letras dedicadas a entretener, sino parte integral de la vida. Todos somos asesinos, todos somos espías, todos somos criminales, y elegir un crimen como resorte principal de un libro de acción no es más que encontrar uno de los métodos más sencillos de atraer la mirada a nuestra vida y a nuestro mundo.”
Lo que Freeling dice es que la novela policial exige que se la escriba y se la considere seriamente como literatura. Esto es lo que el lector encontrará —además del suspenso— en forma destacada en EL REY DE UN PAIS LLUVIOSO.

HENRY EN UN MARCO DE PLATA, de James Eastwood (Alfa Argentina)

Título: Henry en un marco de plata

Autor: James Eastwood (1918-)

Título original: Henry in a silver frame (1972)

Traducción: Mario Giacchino

Cubierta: Casterán

Editor: Editorial Alfa Argentina (Buenos Aires)

Fecha de edición: 1974-04-22

Extensión: 200 p.; 11x18 cm.

Serie: Colección Asesinos, espías & Co. #11

Estructura: [s.d.]

Información sobre impresión:

[s.d.]

Información de contracubierta:

En Londres, en Roma, en Milán, en la campiña inglesa, se mueve un pequeño grupo de personas en las que el equilibrio entre pasión y vicio por un lado y prudencia y sentido de culpa por otro se ha roto hace tiempo a favor de los primeros.

Marcello, novelista romano de energías creadoras ya marchitas, dispone sin embargo de dos de sus amantes a quienes maneja como títeres. Las hace protagonizar en Inglaterra un plan suyo. Ello le permitiría convertirse nuevamente en un autor de éxito: pero conducirá al asesinato.

El final constituye un shock que nos muestra que acaso existía también otra criatura que tiraba de las cuerdas de Marcello, sin que éste lo supiera.

Con un suspenso excepcional, la obra es también una refinada creación literaria en la que James Eastwood nos da una visión de los desvíos sexuales, el cinismo y la violencia que dominan nuestra época.