CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

donderdag 1 mei 2008

Overgrootouders / Great-grandparents

Dit zijn mijn overgrootouders van mijn moeders zijde.
Het zijn de ouders van mijn oma.

74 jaar later, op 15 september 1989, werd een nichtje van mij geboren.
Hun laatste achterkleinkind. Helaas hebben mijn opa en oma Cornelissen de meeste nooit leren kennen.
Mijn opa heeft maar 1 achterkleinkind gezien, hij overleed al in 1966. Twee jaar voor ik werd geboren.
Mijn oma heeft wel meer achterkleinkinderen mogen kennen. Alhoewel niet allemaal.

Deze LO komt ook uit de HTK van maart 2008.

* These are my great-grandparents from my mothers side of the family.
They are the parents of my grandmother.

74 years later, on the 15th of Septmber 1989, a cousin of mine was born.
Their last great-grandchild. Unfortunatly my opa and oma Cornelissen never met the most of them.
My opa only saw 1 great-grandchild, he died in 1966. Two yeras before I was born.
My oma has met more great-grandchildren. Although not all of them.

This LO is also from the HTK of march 2008.

0 reacties:

donderdag 1 mei 2008

Overgrootouders / Great-grandparents

Dit zijn mijn overgrootouders van mijn moeders zijde.
Het zijn de ouders van mijn oma.

74 jaar later, op 15 september 1989, werd een nichtje van mij geboren.
Hun laatste achterkleinkind. Helaas hebben mijn opa en oma Cornelissen de meeste nooit leren kennen.
Mijn opa heeft maar 1 achterkleinkind gezien, hij overleed al in 1966. Twee jaar voor ik werd geboren.
Mijn oma heeft wel meer achterkleinkinderen mogen kennen. Alhoewel niet allemaal.

Deze LO komt ook uit de HTK van maart 2008.

* These are my great-grandparents from my mothers side of the family.
They are the parents of my grandmother.

74 years later, on the 15th of Septmber 1989, a cousin of mine was born.
Their last great-grandchild. Unfortunatly my opa and oma Cornelissen never met the most of them.
My opa only saw 1 great-grandchild, he died in 1966. Two yeras before I was born.
My oma has met more great-grandchildren. Although not all of them.

This LO is also from the HTK of march 2008.

Geen opmerkingen: