Viacom International Studios (VIS) Americas today announced plans to produce
Planeta Marcia, a brand-new live-action space-themed fictional series for children, for Nickelodeon!
Planeta Marcia (
Planet Marcia) is a scripted Nickelodeon series for teens, in which Marcia achieves her dream to enter Space Camp to train as an astronaut, but before she can take part in a mission to Mars she must solve the mystery of where she is from and reveal a secret that will change humanity.
"
'Planeta Marcia', es la nueva serie infanto-juvenil de Nickelodeon, que narra el sueño de Marcia de ingresar a Pioneros, la primera academia espacial, pero antes de convertirse en astronauta, tendrá que revelar un secreto que cambiará la humanidad."
Planeta Marcia will be produced in partnership with Paradiso Pictures (
I Am Frankie). It is expected that
Planeta Marcia will be filmed at Viacom International Studios in Miami, Florida, and premiere on Nickelodeon Latinoamérica during its 2019-2020 programming season.
On
Planeta Marcia, Zach Carpenter will serve as Swing; Theodore Eftimiades will serve as a Production Assistant; Luke Enzor served as a Art Department Assistant (pilot episode); Sherita Leslie serves as Hair/Makeup Combo; David R. Mitchell served as Best Boy Grip (Pilot); Mark Palermo served as Production Assistant (Pilot); Steven Vargo served as Best Boy Electric (Pilot); George Wehmeyer serves as Camera Production Assistant; and Martin White serves as Sound Mixer.
Planeta Marcia is among nine new upcoming projects VIS Americas announced today as part of L.A. Screenings 2019, which took place at InterContinental Los Angeles Century City in Los Angeles, California. In front of a audience of more than 250 industry executives, VIS highlighted high-quality premium series, daily scripted series, movies and short-form series, covering a broad range of genres including comedies, thrillers, horror, drama, dramatic comedies and series for teenagers. The recently announced projects will be produced in various territories and, in many cases, in alliance with renowned international partners, such as Atresmedia Studios, Mediapro Studios (
Noobees), Ay Yapim and Convergence Entertainment.
From Left to Right: Federico Cuervo, SVP Head of VIS; Dario Turovelzky, SVP Global Content VIMN America; Pierluigi Gazzolo,President VIMN Americas; Mercedes Reincke, VP Content Development; Juan “JC” Acosta, EVP, COO VIMN Americas; Guillermo Borenzstein, VP Sales and Coproduction.
In addition to
Planeta Marcia, Federico Cuervo, Senior Vice President (SVP) and Managing Director (MD) of Viacom International Studios also announced drama thriller
El asesino del olvido from outstanding producer Ay Yapim;
Victoria Small, a daily-scripted dramedy developed in partnership with Mediapro Studios;
O Pacto, a black comedy developed and created by Porta Dos Fundos, the largest YouTube comedy channel in Brazil;
La casa de las sombras, created by Jeffrey Reddick; crazy comedy
El celular fantástico, produced by Juan José Campanella;
Mala Gente, in partnership with La Casa de Papel, Atresmedia Studios with Viacom International Studios; and
Punto Rojo, an original dystopian thriller produced in Spain.
"When we presented Viacom International Studios a year ago, we made a commitment to partner with the best and most diverse talents in the industry, to generate content that crosses all borders," said Pierluigi Gazzolo, president of
Viacom International Media Networks Américas. "Today, we continue to align ourselves with solid alliances that complement us and support our ambition to be the best story creators in the industry." Gazzolo Also revealed that 90% of the projects VIS announced in 2018 already have partners or buyers.
In addition, VIS also announced the acquisition of the rights to two successful books to develop and produce into series:
Entre mi hijo y yo, la luna by Carlos Páez Vilaró, which tells the story of a father looking for his son who disappeared in the Los Andes air tragedy of 1972; and
38 estrellas, a book by Josefina Licitra, recommended in the list of the best of 2018 by
The New York Times, which tells the fascinating real-life story of the escape from the biggest women's prison of the world.
"It is an honor to present to the industry with the best content produced in different countries, in all genres and formats, designed for all types of audiences. Our essence is to be the creators of stories and that is present in everything we do," said Dario Turovelzky, Global Content SVP of Viacom International Media Networks - Américas.
Since 2018, the studio has produced more than 900 hours of content, adapt more than 20 formats and sell 4500 hours of programming.
Viacom International Studios' new content slate follows VIS
announcing plans it to open new production centres in Madrid, Spain and Manchester, U.K. earlier this year as part of an ongoing expansion of its international production capacity in both the English and Spanish languages.
From
Prensario Internacional:
Viacom International Studios presentó nueve proyectos en L.A. Screenings
17-05-2019
Viacom International Studios (VIS) Americas presentó sus nuevos contenidos y anunció un acuerdo para el desarrollo y la producción de First Look Deal con Juan José Campanella, en el marco de los L.A. Screenings 2019 que se desarrollan en el Hotel Intercontinental de Century City, California.
Ante una audiencia más de 250 ejecutivos de la industria, VIS destacó series premium de alta calidad, daily scripted, películas y series de formato corto, que abarcan una gama de géneros que incluyen comedias, thrillers, terror, dramas, comedias dramáticas y series para adolescentes. Los proyectos recientemente anunciados se producirán en diversos territorios y, en muchos casos, en alianza con reconocidos socios internacionales, tales como Atresmedia Studios, Mediapro Studios, Ay Yapim y Convergence Entertainment.
‘Cuando presentamos el Viacom International Studios hace un año, tomamos el compromiso de asociarnos con los mejores y más diversos talentos de la industria, para generar contenido que cruce todas las fronteras’, dijo Pierluigi Gazzolo, presidente de Viacom International Media Networks Américas. ‘Hoy, seguimos alineándonos con alianzas sólidas que nos complementan y apoyan nuestra ambición de ser los mejores creadores de historias en la industria’.
Federico Cuervo, SVP y Director General de Viacom International Studios, presentó el nuevo listado de proyectos del VIS que incluyen:
El asesino del olvido, drama thriller, es una adaptación de la serie más aclamada de Turquía, creada por la destacada productora Ay Yapim, que narra la historia de un hombre con Alzheimer que buscará justicia por un asesinato ocurrido 20 años atrás.
Victoria Small, dramedy desarrollado en asociación con Mediapro Studios, es un daily-scripted que narra la historia de cuatro mujeres que tienen el deseo de ser madre y se encontrarán entrelazadas en la crianza de la pequeña Victoria en una familia moderna.
O Pacto es una serie de comedia negra desarrollada y creada por Porta Dos Fundos, el mayor canal de comedia de Youtube de Brasil, que cuenta la historia de una pareja desafortunada que hace un pacto con el diablo.
La casa de las sombras creada por Jeffrey Reddick, el autor de la saga de películas Destino Final, es una serie que presenta una nueva visión del terror de un modo apasionante y atrapante.
Planeta Marcia es la nueva serie infantojuvenil de Nickelodeon, que narra el sueño de Marcia de ingresar a Pioneros, la primera academia espacial, pero antes de convertirse en astronauta, tendrá que revelar un secreto que cambiará la humanidad.
El celular fantástico es una disparatada comedia que persigue la vida de dos amigos, que luego de la muerte de uno de ellos, quedan entrelazados a través de un teléfono celular.
Mala Gente, una serie de los productores de La Casa de Papel, Atresmedia Studios junto a Viacom International Studios, cuenta la historia de cuatro amigas de distintas nacionalidades, compañeras de yoga, que, tras asesinar accidentalmente a un acosador, deciden iniciar una carrera criminal.
Punto Rojo, un original thriller distópico producido en España, que describe la historia de una persona que despierta en un ataúd, y a partir de allí tendrá que enfrentarse a distintos fenómenos inexplicables para recuperar su vida.
En línea con su estrategia para incrementar su producción cinematográfica, VIS también anunció oficialmente un acuerdo de First Look Deal con el director, guionista y productor ganador del Oscar, Juan José Campanella y su compañía de producción 100 Bares, para desarrollar y producir contenido Premium a nivel global. En esta línea, durante el evento dieron a conocer el largometraje El cuento de las comadrejas, una comedia dirigida por Campanella.
Además, el VIS anunció la adquisición de los derechos de dos exitosos libros para desarrollar y producir series: Entre mi hijo y yo, la luna, del reconocido artista y músico, Carlos Páez Vilaró, que narra la historia de un padre buscando a su hijo desaparecido en la tragedia aérea de Los Andes de 1972 y 38 estrellas, un libro de Josefina Licitra, recomendado en la lista de los mejores de 2018 por The New York Times, que cuenta la apasionante historia real de la mayor fuga de una cárcel de mujeres del mundo.
‘Es un honor presentarle a la industria el mejor contenido producido en diversos países, en todos sus géneros y formatos, pensados para todo tipo de audiencias. Nuestra esencia es ser creadores de historias y eso está presente en todo lo que hacemos’, comentó Dario Turovelzky, SVP de Contenidos Globales de Viacom International Media Networks - Américas.
Desde el 2018, el estudio ha logrado producir más de 900 horas de contenido, adaptar más de 20 formatos y vender 4500 horas de programación.
###
From
Audiovisual451:
Viacom International Studios anuncia nueve proyectos de ficción, entre ellos, varios con compañías españolas
Publicado por Redacción AV451
Viacom International Studios ha presentado en los LA Screenings 2019 su nueva batería de proyectos de ficción, entre los que se encuentran sendas series con The Mediapro Studio y Atresmedia Studios, así como una coproducción con Turquía.
Publicidad
Conecta Fiction
Federico Cuervo, SVP y Director General de Viacom International Studios, ha sido el encargado de dar a conocer los nueve proyectos en los que la compañía ya está trabajando con diferentes socios.
Así, Viacom International Studios se ha aliado con The Mediapro Studio para ‘Victoria Small’, una dramedia daily-scripted que narra la historia de cuatro mujeres que tienen el deseo de ser madre y se encontrarán entrelazadas en la crianza de la pequeña Victoria en una familia moderna.
Junto con Atresmedia Studios, VIS producirá ‘Mala Gente’, serie que cuenta la historia de cuatro amigas de distintas nacionalidades, compañeras de yoga, que, tras asesinar accidentalmente a un acosador, deciden iniciar una carrera criminal.
Además, ha anunciado ‘Punto Rojo’, un thriller distópico producido en España que describe la historia de una persona que despierta en un ataúd, y a partir de allí tendrá que enfrentarse a distintos fenómenos inexplicables para recuperar su vida.
Viacom anunció la apertura de dos nuevos centros de producción para reforzar su papel como proveedor de contenidos a nivel internacional. Madrid, con Laura Abril al frente, y Manchester han sido las ciudades elegidas para expandir los estudios de la compañía propietaria de Paramount, Comedy Central, Nickelodeon, MTV, Telefe…
VIS colaborará con la productora turca Ay Yapim (‘Fatmagul’) para ‘El asesino del olvido’, adaptación de la serie original turca en la que un hombre con Alzheimer que buscará justicia por un asesinato ocurrido 20 años atrás.
Los otros proyectos de VIS son:
‘O Pacto’, serie de comedia negra desarrollada y creada por Porta Dos Fundos, el mayor canal de comedia de YouTube de Brasil, que cuenta la historia de una pareja desafortunada que hace un pacto con el diablo.
‘La casa de las sombras’, creada por Jeffrey Reddick, el autor de la saga de películas ‘Destino Final’, serie que presenta una nueva visión del terror de un modo apasionante y atrapante.
‘Planeta Marcia’, la nueva serie infanto-juvenil de Nickelodeon, que narra el sueño de Marcia de ingresar a Pioneros, la primera academia espacial, pero antes de convertirse en astronauta, tendrá que revelar un secreto que cambiará la humanidad.
‘El celular fantástico’, una disparatada comedia que persigue la vida de dos amigos, que luego de la muerte de uno de ellos, quedan entrelazados a través de un teléfono celular.
Además, VIS ha anunciado esta semana un acuerdo de exclusividad con Juan José Campanella, que ya está preparando la comedia ‘El cuento de las comadrejas’.
Por si fuera poco, VIS ha adquirido los derechos de dos libros para desarrollar y producir series: ‘Entre mi hijo y yo, la luna’, del reconocido artista y músico, Carlos Páez Vilaró, que narra la historia de un padre buscando a su hijo desaparecido en la tragedia aérea de Los Andes de 1972, y ’38 estrellas’, un libro de Josefina Licitra, recomendado en la lista de los mejores de 2018 por The New York Times, que cuenta la apasionante historia real de la mayor fuga de una cárcel de mujeres del mundo.
De izquierda a derecha: Federico Cuervo, SVP Head of VIS; Dario Turovelzky, SVP Global Content VIMN America; Pierluigi Gazzolo,President VIMN Americas; Mercedes Reincke, VP Content Development; Juan “JC” Acosta, EVP, COO VIMN Americas; Guillermo Borenzstein, VP Sales and Coproduction.
###
From
Todotvnews:
Viacom anuncia coproducción con Turquía y alianza con Atresmedia
Viacom International Studios realizó este viernes en Los Ángeles su screening, en el que presentó 10 nuevos proyectos. Destaca la adaptación mexicana de la turca Persona (Ay Yapim) y un codesarrollo firmado con Atresmedia.
Lanzados hace un año en el marco de los LA Screenings, los Viacom International Studios realizaron este viernes su segundo screening en el mercado, con 10 nuevos proyectos para el mercado internacional.
"Después de un año de haber lanzado el Viacom International Studios aquí en Los Ángeles, para nosotros es un placer poder presentar un nuevo slate de contenidos, en sus diversos géneros y formatos. Tenemos series cortas, películas, súper series, comedias, dramas...Para nosotros es muy importante lo que hemos logrado hasta aquí", comentó tras la presentación Dario Turovelzky, SVP de Contenidos Globales de VIMN Américas, a ttvnews.
Y entre las novedades presentadas, destacó el anuncio de su primera coproducción con Turquía: la adaptación de la serie corta turca Persona (Ay Yapim), que tendrá ahora una versión mexicana titulada El asesino del olvido.
"Es una adaptación de la serie mas aclamada en Turquía. La estamos haciendo en coproducción con Ay Yapim y Madd Entertainment será la distribuidora junto con nosotros, que tendremos América Latina y EEUU hispano", detalló Turovelzky, que confirmó así que Viacom es uno de los dos socios de Madd para coproducir en la región, tal como habían adelantado desde la compañía a ttvnews en la pasada edición de Miptv.
Persona es una serie de 12 episodios, producida por Ay Yapim para la plataforma OTT Puhu TV.
La serie se centra en Agah, un tranquilo hombre de más de 60 años que enfrenta los primeros síntomas de Alzheimer. Aunque pasó su vida trabajando como escribano, nunca pudo olvidar un crimen cometido años atrás contra una pequeña niña, por lo que decide tomar venganza con sus propias manos. Y un misterioso asesinato hará coincidir su camino con el de Nevra, una mujer detective con quien seguirán juntos hasta descubrir la verdad.
"Cuando la vimos, dijimos: este es un contenido para hacerlo en la región", aseguró Turovelzky.
"Fue desarrollada con talento mexicano para ser grabada en México y pensada para plataformas digitales y canales de TV paga. No es solo una adaptación sino un proceso de trasformación del contenido para América Latina", añadió Guillermo Borensztein, VP de Ventas de Contenido y Coproducción de VIMN Americas.
VIS anunció también un acuerdo de codesarrollo con Atresmedia para la serie Mala gente, desarrollada en Miami con talento panregional que se suma al anunciado con The Mediapro Studio, a través de su filial Oficina Burman, para la serie argentina Victoria Small, que se verá por Telefe.
Además, revelaron que la exitosa MCN brasileña Porta Dos Fundos tendrá ahora una versión en español, basada en México. "Y próximamente tendrá mas versiones", adelantó el ejecutivo.
A todo esto se le suma la adquisición de los derechos de dos libros latinoamericanos: Entre mi hijo y yo, la luna, del reconocido artista y músico Carlos Páez Vilaró, que narra la historia de un padre buscando a su hijo desaparecido en la tragedia aérea de Los Andes de 1972, y 38 estrellas, un libro de Josefina Licitra, recomendado en la lista de los mejores de 2018 por The New York Times, que cuenta la apasionante historia real de la mayor fuga de una cárcel de mujeres del mundo.
VIS ya había sido noticia en la semana al anunciar un first look deal con el ganador del Oscar Juan José Campanella, con quien ya tienen un primer proyecto en marcha: la comedia El cuento de las comadrejas.
90% de efectividad en su primer slate de contenidos
Durante la presentación de los 10 nuevos proyectos, Pierluigi Gazzolo, presidente de Viacom International Studios – Américas, destacó que de los 10 proyectos presentados hace un año, hoy un 90% tienen ya socios o compradores.
"Los 10 que mostramos el año pasado tuvieron mucho éxito. Y ya vamos a llegar a 1000 horas de contenido creado y producido", destacó.
Y Guillermo Borensztein recalcó que los anuncias realizados nos son necesariamente para su marcas.
"Estos proyectos responden a la segunda linea de desarrollo del estudio, de proyectos que estamos presentando en nuestro segundo screenings. No tienen que ser para nuestras marcas, pueden ser para terceros. Somos un estudio flexible con capacidad de producir en toda América Latina y Europa. Podemos trabajar con TV abierta, TV paga, y OTT", aseguró.
Los 10 nuevos proyectos de Viacom International Studios:
El asesino del olvido: drama thriller, es una adaptación de la serie más aclamada de Turquía, creada por la destacada productora Ay Yapim, que narra la historia de un hombre con Alzheimer que buscará justicia por un asesinato ocurrido 20 años atrás.
Victoria Small: dramedy desarrollado en asociación con Mediapro Studios, es un daily-scripted que narra la historia de cuatro mujeres que tienen el deseo de ser madre y se encontrarán entrelazadas en la crianza de la pequeña Victoria en una familia moderna.
O Pacto: es una serie de comedia negra desarrollada y creada por Porta Dos Fundos, el mayor canal de comedia de Youtube de Brasil, que cuenta la historia de una pareja desafortunada que hace un pacto con el diablo.
La casa de las sombras: creada por Jeffrey Reddick, el autor de la saga de películas Destino Final, es una serie que presenta una nueva visión del terror de un modo apasionante y atrapante.
Planeta Marcia: es la nueva serie infanto-juvenil de Nickelodeon, que narra el sueño de Marcia de ingresar a Pioneros, la primera academia espacial, pero antes de convertirse en astronauta, tendrá que revelar un secreto que cambiará la humanidad.
El celular fantástico: es una disparatada comedia que persigue la vida de dos amigos, que luego de la muerte de uno de ellos, quedan entrelazados a través de un teléfono celular.
Mala Gente: una serie de los productores de La Casa de Papel, Atresmedia Studios junto a Viacom International Studios, cuenta la historia de cuatro amigas de distintas nacionalidades, compañeras de yoga, que, tras asesinar accidentalmente a un acosador, deciden iniciar una carrera criminal.
Punto Rojo: un original thriller distópico producido en España, que describe la historia de una persona que despierta en un ataúd, y a partir de allí tendrá que enfrentarse a distintos fenómenos inexplicables para recuperar su vida.
El cuento de las comadrejas: una comedia dirigida por Juan José Campanella producto del first look deal anunciado con el director argentino.
Adquisición de dos libros: Entre mi hijo y yo, la luna, del reconocido artista y músico, Carlos Páez Vilaró, que narra la historia de un padre buscando a su hijo desaparecido en la tragedia aérea de Los Andes de 1972 y 38 estrellas, un libro de Josefina Licitra, recomendado en la lista de los mejores de 2018 por The New York Times, que cuenta la apasionante historia real de la mayor fuga de una cárcel de mujeres del mundo. Ambos pueden ser adaptados como película o serie.
###
From
Prensario Internacional:
Pierluigi Gazzolo de VIMN Américas: ‘Es un gran momento de la industria’
Pierluigi Gazzolo, presidente de VIMN América, describió a Prensario el momento de la compañía en el nuevo escenario global y la oferta lanzada en LA Screenings. Desafíos y oportunidades por delante.
Desde que se han anunciado las grandes compras y fusiones con impacto global, la sensación que queda en una parte de la industria de contenidos es que las oportunidades de negocio se achican. Sin embargo varios de los ejecutivos consultados por Prensario en la última edición de LA Screenings piensan en la otra dirección. Un buen caso que explica las nuevas estrategias para abordar mejor el momento de cambio es Viacom International Studios, lanzado un año atrás y que en la reciente edición del mercado mostró un poderoso line up de contenidos y desarrollos.
Pierluigi Gazzolo, presidente de VIMN Américas, definió a este momento como 'muy positivo', y explicó: ‘Estamos muy entusiasmados con todos los cambios y lo que vemos que está ocurriendo. Es sólo el comienzo. Este es un gran momento de la industria. Se está ofreciendo de todo al mercado internacional: latas, formatos, coproducciones, y vemos especialmente nuevos modelos de negocio que, por cierto, son muy necesarios. Los OTTs están cambiando el negocio para siempre, todos están más agresivos en su estrategias y eso sólo incrementa las oportunidades’.
Los tres grandes grupos, Comcast-NBCUniversal, WarnerMedia y Disney-Fox ya anunciaron que sus contenidos brandeados tendrán como primera ventana sus OTTs, y que luego se venderán a TV abierta sin pasar por cable premium u OTTs. En ese contexto, consultado por su estrategia de venta y distribución, el ejecutivo fue categórico: ‘Vamos a vender todo a todos. Estamos muy atentos a lo que requieren nuestros socios, mientras analizamos críticamente qué contenido tendrá como primera ventana nuestros OTTs, como Paramount+ que se lanzó este mes en Latinoamérica. Tenemos un catálogo amplio para plataformas premium y básicas, en lineal y digital. No cerramos ninguna puerta’.
Esta competencia ‘mejora el contenido’, consideró Gazzolo. ‘Lo hay generalista para la familia y canales Free TV, pero también de nicho, más específicos. Nuestra propia naturaleza de ser canales de TV paga (Nickelodeon, Comedy Central, MTV), abiertos (Telefe) y plataformas digitales (Porta dos Fundos) nos ha permitido diversificar la oferta como nunca antes’.
En ese sentido, VIS presentó en LA Screenings 900 horas de contenidos. En apenas un año, la división liderada por Federico Cuervo, VP-Head, mostró en Los Ángeles 17 desarrollos de TV, cine y contenidos cortos producidos por nuestras marcas en América y Europa. ‘VIS funciona como un "aglutinador" de los contenidos todas nuestras marcas, al tiempo que ofrece su fuerza de desarrollo y producción al mercado global’, concluyó Gazzolo.
Por su parte, Darío Turovelzky, SVP Global Contents VIMN Americas, destacó: ‘Con VIS nos propusimos crear un estudio que vaya más allá de nuestras marcas, generar una huella en la industria. Somos espíritu emprendedor, vamos siempre por más eso es lo que nos diferencia’. E inmediatamente destacó los principales desarrollos, entre los que se destacaron Atrapa a un Ladrón, basada en la película de Alfred Hitchcock, co-desarrollos como El Asesino del Olvido con Ay Yapim (Turquía), Victoria Small con The MEDIAPRO Studio (Argentina), La Casa de las Sombras con Jeffrey Reddick (creador de la saga Destino Final), Mala Gente con Atresmedia Studios (España), O Pacto con Porta Dos Fundos (Brasil), la película El cuento de las comadrejas de Juan José Campanella, con quien VIS cerró un “First Look Deal”, y la serie de Nickelodeon Planeta Marcia. Otros proyectos destacados fueron El celular fantástico y Punto Rojo.
En esta nueva etapa, los 11 estudios de VIMN Américas en Martínez, provincia de Buenos Aires, inaugurados recientemente como “Viacom Town”, complementan los 12 que hay en Miami, a los que se suma el network de VIS UK (donde Viacom opera Channel 5) y VIS Madrid, a cargo de Laura Abril y Sebastián Vibes. ‘Sumamos nuevos Nuevos derechos de películas para producir en serie en cualquier territorio y para cualquier plataforma. ‘El contenido atraviesa todo lo que hacemos. Queremos consolidar la franquicia de Porta dos Fundos, el canal de YouTube más importante de Braisl con 15 millones de suscriptores. Hemos producido 250 sketchs en México en español, como Back Door’, completó Turovelzky.
Por su parte, Cuervo anunció la adquisición de dos libros para desarrollar sus versiones audiovisuales: Entre mi hijo y yo, la luna de Carlos Páez Vilaro, y 38 Estrellas de Josefina Licitra, sobre una de las mayores fugas de una cárcel de mujeres. Y en cuanto a las ventas, Guillermo Borensztein, VP de ventas y coproducciones confirmó el licenciamiento de más de 4.500 horas de contenidos, 20 formatos adaptados en todo el mundo, más 35 proyectos en desarrollo y 10 ficciones.
###
More Nick: Nickelodeon Embarks on New Direction with its Biggest, Most Wide-Ranging Content Slate Ever!
Originally published: Friday, May 17, 2019.
Additional sources: Google Translate, Google.co.uk, Staff Me Up.
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Reddit, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Latin America and Planeta Marcia News and Highlights!