Mostrando entradas con la etiqueta Cose della Natura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cose della Natura. Mostrar todas las entradas

sábado, 23 de marzo de 2013

Ecco-Verde (Mini Haul)

¡Os traigo un mini-haul! No sé si os gusta ver mis "hauls", así que no los subo muy a menudo, pero si os gustan, decídmelo, y procuraré hacer más.
Hoy vengo con las cosillas que pedí a la web de cosmética natural Ecco-Verde. Mi madre y yo queríamos probar una mascarilla exfoliante que vendían, así que aproveché y me traje para casa un par de cosillas más. La web me encantó, puesto que ninguno de los productos que venden ha sido testado en animales. Eso me da la tranquilidad de saber que puedo "enamorarme" de cualquier producto sin tener que investigar luego si testa o no. Las cosillas con las que piqué fueron las siguientes:
I bring a mini-haul! I don't know if you like to see my "hauls", so don't do this kind of posts very often, but if you like them, let me know, and I will surely do more! 
Today I come with the stuff I ordered from  Ecco-Verde's natural makeup and body care website. My mother and I wanted to try an exfoliating mask that they sold, so I jumped and I brought home a couple of things more. I loved the web, since none of the products they sell has been tested in animals. Knowing that gives me peace of mind because I can "fall in love" of any product without having to investigate then whether or not has been tested. The things of my mini-haul are this:


Lo primero que compré fue un kit facial de la marca "Cose della Natura" (13,49€). El set incluye unas esponjas faciales, un cepillo de madera para el rostro, un cepillo de uñas, un espejo de madera, y su cestita.

Lo que más me gustó del set fueron el cepillo de uñas y el espejito. Yo tengo la piel muy muy sensible y las esponjas me resultan un poco duras para el rostro, aunque las utilizo para exfoliar la espalda. No sé si les daré demasiado uso, pero la verdad es que de adorno en el baño quedan genial.

The first thing I bought was a facial kit from the brand "Cose della Natura" (13'49€). The set includes three facial sponges, a wooden brush for the face, a nail brush, a wooden mirror, and a basket.
What I most liked from the set were the nail brush and the mirror. I have a very sensitive skin and I find the sponges a little hard for my face, but I use them to exfoliate my back. I don't know if I will give them too much use, but the truth is that as an ornament in the bathroom they look great.




El exfoliante que nos hizo aventurarnos con ésta web, fue el "Anti Aging Peeling-Mask für Face & Body" de Domus Olea (28'99€).
Se puede usar como exfoliante y como mascarilla antiedad, y limpia la piel profundamente y la enriquece con antioxidantes. Es ideal para pieles maduras (como la de mi madre) y para pieles grasas/impuras (como la mía) por su combinación de aceites esenciales antibacterianos y purificantes).
Contiene gránulos de albaricoque para activar la microcirculación cutánea y preparar la piel. Contiene extracto de hoja de olivo, aceite virgen extra de oliva, de karité, miel, y aceites esenciales de eucalipto y romero. También puede ser usada para otras partes del cuerpo que necesiten ser suavizadas y nutridas (pies, rodillas, codos, cuello...). En mi caso sólo la uso en el rostro, pero mi madre la usa en el rostro y en el cuello/pecho.
Me gusta la sensación de limpieza que deja en el rostro, pero advierto que huele bastante a aceite.
The scrub that make us to adventure in this website, was the "Anti-Aging Peeling Mask für Face & Body" Domus Olea (28'99€).
It is an exfoliating cleanser and anti-age mask in a single product, specifically developed to deeply cleanse the skin and to enrich it with antioxidants. It's ideal for mature skin in need of nourishment (as my mother's) and for the treatment of greasy, impure and atonic skin (like mine) thanks to the combination of antibacterial and purifying essential oils. 
The massage with Apricot granules activates the cutaneous microcirculation and prepares the skin for the application of emulsions.  It contains Olive Leaf Extract, Apricot granules, Extra Virgin Olive Oil, Shea, Honey, and Essential oils of Eucalyptus and Rosemary. It can be also used for other body parts that need to be smoothened and nourished (feet, knees, elbows, neckline). I just use it on my face, but my mothers uses this on her face and her neck/chest.
I like the clean feeling it leaves on the face, but it smells like olive oil.




Aproveché para probar la marca Everyday Minerals, a la que le tenía muchísimas ganas. Compré un colorete versión mini en el tono "All Smiles" (6'49€), y una brochita pequeñita de corte plano (7'99€). El colorete funciona genial en cuanto a duración y pigmentación, y la brochita es ultra-suave. ¡Os los recomiendo!

I took the opportunity to test the brand Everyday Minerals, which I really wanted to try. I bought a mini size of the "All Smiles" blush (6'49 €), and a mini flat top brush (7'99€). The blush works great in terms of duration and pigmentation, and the brush is ultra-soft. I recommend them!




El servicio de la web me pareció excelente. Estuvieron muy atentos a mis dudas, y el envío tardó cuatro días. Podéis consultar los precios de sus gastos de envío en la web, y a partir de 59'95€, el envío es gratis.

¿Volveré a comprar en la web? Sin duda. Me parece muy cómodo poder encontrar en una sola web un gran número de productos de distintas marcas de las que tengo la certeza de que ninguno ha sido testadas en animales.
The web service was excellent. They were very attentive to my concerns, and the shipping took four days to arrive. You can check their shipping prices on their website, and from 59'95 €, shipping is free.

Would I buy again? Definitely. It seems very easy to find in a single web a large number of products from different brands that I have the certainty that none have been tested on animals.




¿Conocíais la web? ¿Os animaríais a pedir?
Si queréis que escriba un review de alguno de los productos que compré más en profundidad, no tenéis más que pedírmelo. ¡Os mando un besote enorme, y gracias por leerme!
Did you knew the website? Would you buy from there?
If you want me to write a review on any of the products I bought, you only have to ask for it. I send you a huge kiss, and thanks for reading!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...