Veckans fönster - korslagt

Veckans fönster

OXXO är en mexikansk butikskedja, modell kvarters-. 

Kedjan finns i hela Latinamerika. Fler frågor?

TisdagsTema - ofärdig

Inte färdigpackad ännu men snart så... Spanien, ¡Ya voy! ("jag kommer")

TisdagsTema

Drömmen om en mestengo

Veckans fönster - energirikt

Hästkrafter bör rimligtvis vara energirika, speciellt de vilda. Rubriken syftar på hästrasen mustang.

Veckans fönster - nybakat

Veckans fönster

Återigen en bild med konstiga reflektioner. Och då menar jag inte tankeverksamheten innan inläggets tillkomst utan de rent fotografiska dito på bilden ovan. Inte ett medvetet val men Pumitas signum på sistone. Om jag ska säga ett par ord om hur jag tänkte, och det ska jag förstås, så letade jag med ljus och lykta efter en bild på en nybakad student i byrålådan (eller något annat mindre förutsägbart) men jag hittade ingen. Vi får nöja oss med en mexikansk pizzabagare, direkt från köpcentret i Cancún. Rykande het, kan tänkas, även om jag inte kunde se vad han egentligen pysslade med där bakom fönstret. Pizza är inte riktigt min grej så jag är inte speciellt ledsen över det... förutom möjligen för att det saknas bevismaterial till temat... men ni ser ju pizzakartongerna bakom honom. Det är bergis menyer, haha, men idag ser jag det jag vill se. Ni ser det ni vill. Buon appetito!

Valaffisch a la mexicana

Träigt

Tänkte bidra till Ordlös lördag som har träigt som tema idag men upptäckte att det skulle vara i svartvitt också. Näpp, då får det vara. Papaya Kokos gör sig bäst i färg. Bilden är tagen i staden Valladolid, Mexiko.

Nödtelefon

Det allmänna nödnumret i Mexiko är 066.
En till bild från samma hotellbadrum hittar du här.

Skymning i Campeche

Mörkret sänker sig över Pumitas tillvaro när Veckans fönster tar semester.

Veckans fönster - färglagt

Veckans fönster

Rätt knepigt att fota en enorm glaskupol som denna, taket på ett köpcentrum i Cancún, Mexiko. Jag kunde förstås ha lagt mig ner på rygg men då hade nog vakterna kommit springande. Här ser ni en del av härligheten.

Veckans fönster - överfullt

Det var överfullt på busstationen i Izamal... tills det var dags för avfärd. Ser du vad det är?

Veckans fönster

Skyltsöndag - Spanglish

Jag rotade i byrålådan när jag skulle ha en bild till Veckans köttiga fönstertema och hittade då denna.  Dogo = hot dog eller varmkorv på svenska. Namnet på korvmojjen Valladogos är fyndigt värre. Valla- syftar på staden Valladolid samtidigt som  Valladogo uttalas på samma sätt som ¡Vaya dogo! som betyder: Vilken varmkorv!

Veckans fönster - köttigt

Veckans fönster

Man kan undra vad Pumita har gjort för ont som får Susanne att välja ett tema som ger upphov till en snabbt tilltagande känsla av kraftig karusellyrsel, förhöjd puls och kaskadkräkningar. Hon får helt enkelt stå för taxiresan till lasarettet och konvalescens på lämpligt ställe. Det blir dyrt, det kan jag lova! Allt annat är uteslutet. Åh nej, Pumita är inte lagom. Just deal with it! Pumita äter inte kött och Pumita fotar inte kött. Okej då, det har väl hänt nån gång i ett svagt ögonblick - mestadels i avskräckande syfte - att det kan ha hamnat en liten korvstackare eller torr köttbit på minneskortet men det försöker jag förtränga så gott det går. Om du får för dig - när du ser bilden alltså - att jag läste fel (köttsligt istf köttigt) så kan jag bara meddela att så inte är fallet. Köttmarknad kan inte vara annat än köttigt enligt den pumitiska logiken. Fint med jämnställdhet på Internationella kvinnodagen! *ler ironiskt* Vad mannen i bilen väntar på vet jag inte. Jag hittade reklamen på en "vanlig" gata i Cancún, alltså inte på någon suspekt bakgata där man normalt kan vänta sig att se liknande affischering. 

Nu ska jag fortsätta kurera mig... Ta hand om dig du också!

P.S. Mia Skäringer kanske inte tillhör favoriterna men den här artikeln vill du inte missa!

Skyltsöndag - pirater

Där sitter han på en bänk vid stadsporten i Campeche och pekar på mig... som är helt oskyldig!

Något glesare bebyggelse för 200 år sedan ser det ut som 

men om man bara sätter upp kyrkor och andra byggnader där det finns

"något att hämta för en så´n som han" kan det väl se ut så här.

Jag bara svamlar. Ringmuren är förstås till för att skydda staden och medborgarna.

En lustig sak jag minns från Campeche är de höga och ofta smala trottoarerna,

upp till en halv meter, och så trappor upp till trottoaren. 

Smart tänkt för vem vill bli blöt om fötterna när vattnet stiger?

Men det gäller att gå försiktigt!

Ovanför kartan sitter en hel rad med gubbar som inte ser så mycket gladare ut än han på bänken.

Stadens digniteter, kan man tro. Den tjusiga kragen nästlängst till vänster får en att tänka på kungligheter 

men de är rövare och banditer hela bunten.

Han med kragen är John Hawkins, engelsk skeppsbyggare, pirat och slavhandlare. 

Han längst till höger är Sir Henry Morgan, minst lika ökänd han.

 ***

Sista skyltsöndagen 2013, som Della så vänligt påpekar. Själv är jag konstant steget efter allt som händer. 

Jag vill passa på att tacka er alla för ett fantastiskt roligt skyltår!

Vi fortsätter väl nästa, visst?

Skyltsöndag - stängt för semester

Fredagstema - människoskapat

Vilket annat djur skulle komma på den idén...

Fredagstema

TisdagsTema - ordning

Ordning i butikshyllan... även om alla etiketter inte pekar åt samma håll. Det är överkurs i Valladolid.

TisdagsTema

Veckans fönster(skylt) - bortglömt

Veckans fönster

Den mexikanske skyltmakaren måste ha glömt bort allt vad rättstavning heter men jag gillar skylten i alla fall... eller kanske just därför. Vad då fönster? Ser du inte att det finns galler högst upp i dörrarna? Det får duga. Vilka petitesser! Stör mig inte, jag måste koncentrera mig på att återuppliva alla resor jag har glömt. Argentina t.ex. Jag tjatar om Mexiko och Portugal i tid och otid men Buenos Aires känns mycket avlägsen. Låt mig tänka... nu vet jag! 5-årsjubileum vid Silverfloden är precis vad som krävs för att friska upp minnet. Bueno, så får det bli!

P.S. Inte för att jag vet men jag tror att han ville skriva Bellísima, dvs. mycket vacker. Kan förstås vara så att det säljs ljus här (velas) men jag tvivlar på det. Skulle frågan störa min nattsömn alltför mycket får jag väl göra en avstickare till Valladolid för att ta reda på det.

Skyltsöndag - flärdfullt fönster

Veckans huvudperson, Anna Filipendula Rudbeckia, skulle bjuda på ett fängslande triangeldrama till denna bild (ett skyltfönster från ett shoppingcenter i Cancún) men jag är tyvärr inte rustad med hennes berättargåva så jag nöjer mig med att konstatera att det är Pumita som är katten bland hermelinerna. Shopping är inte min grej. 

På tal om shopping och grej: du vill inte missa bloggen Sälj Grej med Tjej! Mer flärd hos Susanne som vanligt.

Skyltsöndag - piloncillo

Igår satt jag och ljög hos Staren om att det skulle vara Mexikos nationaldag idag. Hm, faktakoll skulle inte skada. Att jag aldrig lär mig. Det är så mycket som händer därborta i september så det är inte första gången jag blandar ihop datumen. Så här ligger det till: Mexikos nationaldag firas den 16 september, dvs. mañana, och idag firar Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua och Costa Rica att de frigjorde sig från Spanien år 1821. Men det är fortfarande dahlia som är nationalblomman. I Mexiko alltså.

Så där ja, nu har vi rett ut det och kan koncentrera oss på skyltbilden ovan. Jag vet inte vad piloncillo heter på svenska men jag kallar det för råsocker. Det är alltså oraffinerat socker som man får fram genom att koka sockerrör och låta det avdunsta (heh, lite svårt att förklara när man inte kan orden men nåt sånt; man tar bort vätskan alltså). På många håll i Latinamerika heter sockret panela eller raspadura. Det används i drycker och desserter som t.ex. agua de sapo (råsocker, citronsaft, vatten, ingefära och is) eller flan (brylepudding).
Jag fyndade på en supermercado i Cancún. Tre kronor för en bit.

Ordlös lördag - vått

Ordlös lördag