Corujinha com asas.

 

Primeiramente quero agradecer pelos votos de Feliz Aniversário.
Me senti muito honrada…de tanto Parabéns que recebi…rsrsrsrs…é…a idade chegou…dói coluna, joelho, mãos, costas…cheguei a idade do condor…rsrsrs…com dor em tudo. Ô vida…rsrsrs
A corujinha do post de hoje é a mesma que a gente já fez.
Um pouquinho maior e com asas e patas.
Com pequenos detalhes podemos transformar nossos modelos…acrescentando ou tirando elementos…transformamos um projeto antigo em um novo projeto.

Broche bonequinha.

Vamos iniciar a semana com muita animação e um trabalho facílimo que qualquer pessoa faz.
Se você se acha super sem jeito para o artesanato, garanto que esse trabalho tirará todos os seus complexos de tão fácil que ele é.

Reciclando potes de vidro | Recycling glass pots

Achei que a maneira como expliquei fazer a tampa ontem, não ficou bem clara, então fotografei com maior detalhe.

I found the way I explained to the cover yesterday, it was not clear, then I photographed in more detail. Costumo colar (com cola quente ou de tecido) em cima da tampa um pedaço de enchimento, que usamos em patchwork, para que a tampa fique fofa. Não é necessário fazer, se não desejar.

I usually paste (with hot glue or fabric) on top of the cap a bit of filling we use in patchwork, so that the cap is soft. You don't have to, if you don't want. Coloco cola na lateral da tampa. Não coloque na parte de cima mesmo que não ponha o enchimento, pois a cola de tecido costuma manchar em alguns tecidos. Coloque o tecido cortado em forma circular para colar na parte lateral da tampa. Lambuze um pouco os dedos. Pressione a tampa no tecido por uns segundos ou coloque uns pregadores para facilitar a colagem. Costuma dar algumas pregas. Se você ficar esticando o tecido elas acabam sumindo.

I put glue on the side of the cover. Do not place on top even if you don't put the filling, because the fabric glue tends to stain in some fabrics. Place the fabric cut into a circular shape to paste on the side of the cover.  Smear a little your fingers. Press the cover in the fabric for a few seconds or put some clothes-peg to facilitate bonding. Usually there are a few folds. If you keep stretching the fabric they end up disappearing. A seguir coloque mais cola de tecido na parte lateral da tampa e cole a sianinha para dar um bom acabamento.

Then put more glue on the side of the fabric side and paste the sianinha to have a good finish. Preocupe-se em dar um bom acabamento na sianinha, unindo o desenho e aparando as pontas quando a cola secar.

Worry about to have a good finish with the sianinha, linking the design and trimming the ends when the glue dries. Quando secar bem (seca rápido), corte as arestas que sobraram e a tampa está pronta.

When well dry (dry quickly), cut the edges that are left and the cover is ready. Dá para recortar desenhos em tecidos e colar com cola de tecido. Se borrar, espere secar e limpe com álcool.

You can cut drawings in fabrics and paste with fabric glue. Essa cola gruda um pouco nos dedos, limpe-os com álcool.

If blurring, allow to dry and clean with alcohol. Com criatividade você vai fazer potes lindos. Nesse abaixo para colocar chá, passei umas linhas rústicas na borda, enfeitei com botões e fiz um colar de pérolas que colei numa das pontas com cola quente.

With creativity you will make beautiful pots. This above to put tea, I put some rough threads on the edge, adorned with buttons and made a string of pearls glued on one end with hot glue. Nesse o tecido é com frutas e as frutinhas feitas com massinha de biscuit.

This one the fabric is with fruits and the berries made of clay-biscuit. Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato, sob uma Licença Creative Commons. Veja as condições de uso.

Idéias com botões - 3 | Ideas with buttons - 3

Um botão bonito dá um toque especial ao trabalho artesanal. Um pote vazio não tem encanto nenhum, mas se colocar um paninho estampado, um enfeite, com certeza ele ficará lindo.

A beautiful button gives a special touch to craftsmanship. An empty pot has no charm, but if you put a stamped fabric, a garnish, for sure it will be beautiful. Em artesanato aproveitamos os potes de vidro vazios que usamos no dia a dia. Uma idéia simples e bonita é reaproveitar esses vidros, enfeitando-os com tecidos coloridos, fuxicos, orinunos (em japonês, dobradura feito em tecido) e, claro, os botões não podem faltar.

In crafts we make good use of empty glass jars that we use in everyday life. One idea, pretty simple, is to reuse these glasses, decorating them with colorful fabrics, yo-yos, orinunos (in Japanese, folding in cloth) and, of course, the buttons can not miss Começo pelas tampas. Colo com cola de tecido em pouca quantidade pois elas mancham se exagerar na cola. Coloco a cola somente na parte lateral das tampas.

I start with the covers. I paste little fabric glue because it spots if we use too much. I put the glue only on the side of the covers. Para um melhor acabamento cole com cola de tecido uma sianinha em volta da lateral da tampa. Observe a emenda da sianinha.Tente continuar o desenho. No final do trabalho esse detalhe será menos percebido do que se você colar sem essa preocupação.

For a better finish paste with a tissue glue a sianinha around the side of the cover. Notice the amendment of the sianinha.Try to continue the drawing. At the end of the work this detail will be less noticed than if you paste without this concern. Quando a tampa fica pronta, faço a parte central do pote, escolhendo botões que combinem com os tecidos escolhidos por mim. Colo com cola quente somente na emenda do tecido ou sianinha. Depois vou colando (ainda com cola quente) os botões, alternando-os. ….para que os potes fiquem lindos….use sua imaginação…

When the cover is ready, I make the central part of the pot, choosing buttons that match with the fabrics chosen by me. I paste with hot glue at the seam of the fabric or the sianinha. Then I paste (with hot glue) the buttons, alternating them. .... To make the pots beautiful .... Use your imagination ... Mais idéias com botões….. More ideas with buttons

Para quem ama botão, não peca esse blog | For those who love button,see this blog. Continua aqui ... continues here Veja alguns enfeites que voce pode usar | Here are some decorations that you can use Flor dupla de fuxico | Double flower of yo-yo Fuxico feito com sianinha | Yo-yo made with sianinha Joaninha de fuxico | ladybird yo-yo Fuxico em ziguezague | zigzag yo-yo Pote de vidro enfeitado – decorated glass pot Para ver mais postagens sobre este tema clique aqui To view more posts on this topic click here (Translation by Google)

Este artigo pertence ao blog ARTEMELZA - Arte e Artesanato, sob uma Licença Creative Commons. Veja as condições de uso.