Welcome

Tervehdys täältä Porin suunnilta, olen tänään taas siivoillut joulua varten (ja ilmeisesti nyt muutenkin) ja ajattelin tässä samalla esitellä vähän meidän eteistä. Uutta on tullut sen verran, että vaihdoin eteisen maton makuuhuoneessa olleisiin mattoihin, isältä saatu kapiokirstu löysi paikkansa peilin alta ja tänään nakuttelin seinään vähän lisää tauluja. Hyllyn alta löytyy kenkälaatikoiden lisäksi kolme laatikkoa, joiden sisältönä on kynttilöitä. Yhden laatikon olen vasta saanut aikaseksi päällystää, itseasiassa se oli yhden häälahjan lahjapaperia ja kierrätin sen tuohon laatikkoon päällysteeksi. Harmi vain se on hieman rypyssä, koska paperia on käytetty aikaisemmin, mutta haitanneeko tuo.. Muut laatikot päällystän, kunhan löydän kivoja erilaisia papereita lisää.

Päivän asusta sen verran, että halusin esitellä uusimpia kenkiäni, jotka ovat ihanan viktoriaaniset ja yllättävän hyvät jalassa. Hame on Lip Servicen steampunk mallistoa, enkä voisi rakastaa kumpaakaan enää enempää. Panostan nykyään enemmän sellaisiin vaatteisiin ja kenkiin, joista oikeasti pidän, eikä ne vain lojuisi jossain kaapin nurkassa. Kummatkin löytyi vielä kaiken lisäksi kirpparilta. Olo oli niin viktoriaaninen, että vetäisinpäs nutturankin niskaan ja tänään se tuntui jopa sopivankin.

Tämä kaunis ja värikäs steampunk neitonen on Monican käsialaa. Saatiin tämä häälahjaksi, mutta jos haluatte myös lisää väriä kotiin, niin ehdottomasti suosittelen tilaamaan oman tyylisen piirustuksen omallekin seinälle. Rakastan tätä todella paljon, ehkä siksi sijoitinkin sen näkyvälle paikalle ja keskeiseksi osaksi taulurykelmääni. P.s seinä kaipaisi myös uutta tapettia, Freya on meinaan päättänyt pitää tapettiseinää raapimapuuna..

Muut kuvat seinällä onkin postikortteja jotka sain eräästä työharjottelupaikasta. Kuvissa esiintyy porilaisia ja Pori itsessäänkin 1800 luvun taitteessa ja ne ovat värisävyltään ja tyyliltään todella harmonisia. Tämä parvekenainen sattuu olemaan suosikkini kaikista noista. Sopii hyvin kultaiset kehykset keskenään, voisin ehkä kehittää eteisiin muutakin kultaista, yleensä en siitä niin välitä, mutta tässä se menee, varsinkin kehyksissä.

Today's outfit:

Shirt: Fleamarket

Corset: From friend

Skirt: Lip Service, Flea market

Stockings: From my mom

Shoes: Flea market

Kapiokirstu tosiaan on isältä, joka osti sen kirpparilta. Kirstu on vuodelta 1952 ja on ollut aikaisemmin jonkun muunkin kapiokirstu. Rakastan vanhaa koristeellista avainta, kaikkia yksityiskohtia ja siitä, että siitä näkee sen olevan käytetty. Ylipäätään tavara jolla on historiaa jo ennestään saa mielikuvitukseni liikkeelle ja sydämen läpättämään. Mukana tuli liinavaatteita, mutta säilytän tässä myös ompelutarvikkeitani.

Peilin sain aikoinaan lahjaksi ystävältäni. Se on Jyskistä ja en olisi ikinä uskonut, että sieltä voisi löytyä näinkin kauniita peilejä. Itseasiassa taitaa kyllä nuo matotkin löytyä Jyskistä, omani sain kaverilta, kun hän ei niitä enää tarvinnut. Peili oli alunperinkin musta, joten sille ei tarvinnut tehdä muuta kuin laittaa seinälle. Ilmeisesti sitäkin voisi hieman pestä..

Translation:

So here is what you see when you come in to our home! I was cleaning our home today for christmas and I thought I could take few pictures for you to see. Bottom drawer is from my dad and it was my wedding gift from them, I couldn't love it more than I do now. It is from 1952 and it was someone else's bottom drawer before. I like the fact it has a history and it shows.

Mirror is a gift from my friend, it has awesome details. I put some pictures on the wall to cheer me up, painting is a wedding gift from my friend Monica, she is an awesome artist! Other pictures I had one place I was working and they are postcards, showing old Pori (my hometown) over 100 years ago.

And I have a little thing for shoes.. so I put some of my favorites on the shelf so I can enjoy them all the time.

And about my today's outfit, the skirt and the shoes are my latest shoppings and really love that they are steampunk like and the shoes are very victorian. And I really liked my hair today, I made a little bun and now I feel such a lady.

/Leena

Black wedding: The wedding party

Newlyweds

No niin, kauan odotettu hääjuhlapostaus! Jos kuvia on jälleen liikaa, ei kaikkia tarvitse selata, luulisi sen olevan itsestäänselvyys.. Tässä kuitenkin teille parhaiten onnistuneita otoksia, kuvat on siis häävieraiden ottamia, koska kuvaajani auto hajosi, eikä hän päässyt itse häihin. Toivottavasti näistä huokuisi jotenkin häiden tunnelma, nauttikaahan!

So here is the wedding party post, finally! Hope you enjoy and there is not too many pictures to watch, if it is, there is x-putton. But here is pictures from my dream wedding.

My dress at the back

My wedding ring, it is silver and the stone is amethyst

Dining area was at the cellar and there was lots of candles, red lights and medievel music at the backround.

Ruokailutilassa soi keskiaikainen musiikki, laiteltiin paljon kynttilöitä ja saatiin upeat punaiset tunnelmavalotkin. Tila oli luonnollisesti kellarissa. Kiviseinät oli aivan mahtavat keskiaikateemaan liittyen. Ruoka oli perinteistä suomalaista, harmi ettei tullut ainuttakaan kuvaa. Ruoka noudettiin noutopöydästä maatasolta. Niin ja se tehtiin ihan itse. Kiitos auttaneille!

Wedding cake(s) and desserts with coffee and tea

Kakku oli aivan mahtava, juuri täydellinen; iso, upean näköinen, mehukas ja marjaisa. Vegaaneille oli musta kakku kiekuroilla ja meillä oli myös mansikkainen gluteiiniton kakku. Kahvi ja tee maistui myös mustavalkomuffinssien kera.

Cutting the wedding cake

Let them eat cake

Kakuntekijänä toimi Insanity.  Eikö olekin täydellisen näköinen?

The cake was made by my friend Insanity. Look how perfect it is!

Oli myös hurjasti toiveita puvusta. Eli puvun tekijänä toimi Sanna von Steam. Pukuun kuului korsetti, huntu ja hame tylleineen. Kerroin ideani Sannalle ja puku valmistui juuri sellaisena kuin suunnittelinkin, taino.. taisi se kyllä ylittää isoimmatkin toiveet. Sai kyllä niin paljon kehuja, että en olisi ikinä uskonut. Olikin mainiota osoittaa kyselijöille suunnittelija, kun niin kovasti tekijää kyselivät. Korsettikaan ei ahditanut missään vaiheessa. Vessassa käynti oli kyllä mielenkiintoista.. Tukan laittoi kaasoni Anniina (kiitoksia) ja meikkasin itse kauheassa kiireessä.

The dress was made by Sanna von Steam. I told her what kind of dress I want and she made it even better than I would have ever dreamed of! Corset, skirt with the tulles and the veil made me feel like a princess the whole day. The corset didn't feel uncomfortable at any point of the day. But going at the bathroom was a kind of a adventure.. My maid of honor made my hair and I do it my make up myself.

Me and Sanna von Steam

My wedding bouquet was made red roses and it had black ribbon on it.

Kukkakimppuni valmistettiin Janin sukulaisen kukkakaupassa (luonnollisesti). Se oli tehty punaisista ruusuista joka oli kiedottu mustaan nauhaan. Pidin siitä aivan hirveästi. Kimpun heitto oli hurjan hauskaa, lauma kirkuvia tyttöjä kiljuu haluavansa sen. Laura, tuo punapää taaimmaisena sen sitten nappasi, hieno koppi olikin!

Laura got my bouquet with cool strategy and style. It was so fun to hear horde of screaming females, I will remember that my whole life..

Jewelry was Alchemy gothic

My maid of honor and bridesmade

Musiikkiakin löytyi, Lily Flies ja Sisare. Molemmat esitykset oli tosi mahtavia, olin niin mahdottoman onnellinen, mulla on niin ihania ystäviä. Tiinan laulu sai aikaan kylmiä väreitä ja Sisaren esityksen ajan tansittiin tyttöjen kanssa hengästykseen asti.

We got music too. Lily Flies and Sisare was awesome. Tiina's voice got me cool chills and when Sisare played we danced with my friends until we almost pass out because of the heat.

My family

Oli ihanaa, kun oltiin koko perhe koolla pitkästä aikaa. Kaikki piti mun siskostani ja sain kuulla koko ajan miten me kaikki ollaan ihan samanlaisia.

I love my family, people told me all the time that we are all the same kind.

Illlalla musiikkien, syömisten ja kaiken juhlinnan jälkeen oli luvassa vielä kerrontaa Anniksen historiasta ja Laura kertoi hurjia kummistustarinoita tytöistä jotka olivat kuolleet Anniksella.

After all the music and eating we heard something about history of Annis (the place) and cool ghost stories about the girls that have died there.

Häälahjaksi puvuntekijältäni Sannalta sain tämän upean viitan jota pidin koko illan päälläni sään viilentyessä. 

I got this beautiful cape from Sanna von Steam, I wore it the whole night.

Seremonia alkoi tosiaan siinä kolmelta, kauhealla kiireellä, syömiset olivat neljän ja seitsemän välillä, musiikki alkoi kahdeksalta ja bileet loppuivat yhdeltä, kun lähdettiin Janin kanssa taksilla kotiin viettämään hääyötä. Olipas ihanaa, kun Jani kantoi mut kynnyksen yli ja tajuttiin todellakin olevamme naimisissa. Ihmiset päätyivät jatkobileisiin baareihin ja Sisare ja äänimies sekä valomies viettivät jatkoja Anniksella vielä viiteen asti aamulla, kunnes kaikki sammuivat. Kahentoista aikaan taisi vielä ukkosen jo jyrähdellessä olla paikalla vielä yli puolet vieraista.. Joten tosi onnistuneet pirskeet kyllä oli, en unohda ikinä, kaikki meni täydellisesti ja sain unelmahääni! Kiitoksia kaikille jotka kuvasivat ja jos on vielä kuvia niin pistäkää leena.flinck@gmail.com.

The wedding started at 3 pm and ended 1 am. At midnight there was more than half of guests still partying so I think our party wasn't that bad! I am so happy that I got my dream man, who gave me my dream wedding and I.. I don't have anything bad to say about anything. Thank you all for your greetings and hope you enjoy the pictures!

/Leena

P.s here is some links

Jennin näkemys meidän häistä / Jenni's point of view

Gothic wedding dress by Sanna von Steam

Kakuntekijän näkemystä lyhyesti