Ion SIUGARIU, poetul-erou - ca stare de spirit... 2005 - comemorare 60 de ani de eternitate

Azi, la 17 ani de la eveniment, publicarea filmarii acesteia reprezinta si „In Memoriam” Augustin COZMUTA, Stefan BELLU, Petre LESIU, Stefan RUSU, Ion BOGDAN (Dumitru IUGA), Ion M. MIHAI, Ion BURNAR, Dragomir IGNAT, Nicu REMETEAN, Paul ANTONIU, Nicolae PETRICEC, Vasile DOBRA, Mihail I. VLAD, Claudian COSOI si altii... -

cenaclisti in „Arta” si „Nord”ul Maramuresului, alaturi de ceilalti participanti la Sedinta de lucru, in 29 ianuarie 2005 pe scena, atunci consacratului „Camin cultural din Tautii-Magherauș”, azi de nerecunoscut... dupa „trecerea la alt nivel”, si sub toate aspectele, in 2008, respectiv in Casa Oraseneasca de Cultura (la min. 27 vedeti „ambientul” interior general)! Insa... „Societatea oamenilor cu pareri”, din pacate, s-a transformat invers fata de vremea cand intr-un „cocteil” veritabil incapeau toate parerile, si se regaseau si cele contrare - fara a se leza, si se armonizau - adica... era vremea cand inca oamenii mai aveau rabdare sa se asculte si unii pe altii... ca sa nu zic si ca se frecventau regulat, raspundeau invitatiilor cu interes si asteptau chiar ocaziile acestea! PS: cu cat sunetu-i mai deficitar - cu-atat poate-i mai provocatoare reflectia :)

Festivalul International de Poezie „Cuvant in lume”

ORGANIZATOR: Colegiul National „Mihai Eminescu” - Baia Mare, director - prof. Marius Craciun.
PROFESORI COORDONATORI: dr. Mihaela Tarta, Liliana Feder, Cristina Rettegi, Loredana Molnar.
PARTENER PRINCIPAL - Liceul „Traian Vuia” - Tautii-Magheraus, director Gicu Marina. Printre
PARTENERI - Cenaclul Scriitorilor Maramures. LOCATII: Casa Memoriala Ion Siugariu / Baita + Casa Orasenesca de Cultura Tautii-Magheraus.

FOTO: Anca Goja, jurnalist.

Antologie creații - aici: http://issuu.com/daggersoul/docs/antologia_20155?e=0%2F13003471

Comemorare poet Ion SIUGARIU. Tema: mineritul. „Din lumea noastra fara cer”: versurile poetului si cantecele populare mineresti ale lui Nicolae SABAU. Lansare DVD. In 20 ianuarie 2013, ora 15

Manifestare dedicata memoriei poetului-erou Ion SIUGARIU de catre scriitorii maramureseni.

Rapsodul Nicolae SABAU dedica cantecele sale cu specific minier - ortacilor din imprejurimile Baii Mari.  

Poezii de Ion SIUGARIU:

MANIFEST

Pe străzile oraşelor trecem grăbiţi,

Printre ziduri şi umbre. Palide făclii

La răspântii aprindem. Tot mai obosiţi,

Ne cuprind în amurguri orele pustii.

Fără de seamăn împrejurul nostru cresc

Apăsătoarele, inumanele tristeţi.

Mult aşteptata Auroră, semnul ceresc,

Nu se-arată pe cer. Ci, prieteni poeţi,

Să părăsim întunecatele cetăţi

Şi să purcedem spre larguri. Liberi să fim!

Porţile zăvorâte cu şapte lăcăţi,

Iluminaţi şi drepţi, chiar azi să le zdrobim.

Că visurile noastre, pure arătări,

Cetăţile acestea nu le cuprind nicicând;

Spre nemaivăzutele, cereştile zări,

Necontenit ne poarte vifornicul gând...

OAMENI

Îngerul nepământean al harnicei morţi

A trecut prin oraş, nevăzut, ca un duh.

Pe urma lui, prin întunecatul văzduh,

Părea să se deschidă uriaşe porţi.

Cu săbii şi flăcări, atunci, din pământ –

Sub cerul de moarte’ngheţat,

Ne-am smuls şi-am strigat

Către suveranul de sus guvernământ:

Noi, înalţii-omenirii interpreţi,

V’adresăm azi un energic protest

Pentru abuz de putere. Jugul acest

Nu-l mai răbdăm. Semnat:

Artişti, pictori, poeţi...

MINERI

Nu v’am uitat, minerii mei. Îmi pare

Adeseori că trec cu voi spre mină,

Pe Valea Roşie: o coloană lină,

Înşiruită pe o dungă de cărare.

Cu-aceeaşi lampă de carbid în mână,

Păşim tăcuţi, cu frunţile-aplecate,

Îmbătrâniţi şi scunzi, puţin aduşi de spate,

În laibăre şi cioareci vechi de lână.

Subţire, din înalt de zări, se lasă

Amurgul peste sat. În fiece ogradă,

Să vadă Craiul Nou, ies fetele din casă.

Şi noi intrăm, tăcuţi, pe gânduri, în baladă... 

SATUL MEU ARDELEAN

Când, printre ceţuri, câteodată mă frământ,

De satul meu ardelean mi se face dor,

De minerii mei simpli şi buni. Încă mă dor

Peregrinările lor negre prin pământ.

Îi văd, pe potecile umbroase trecând,

Ca nişte arse făclii, cu lămpile’n mâini,

Peste munţi de piatră, neclintiţi stăpâni,

Spre lumina de sus îi poartă tristul gând.

Înfruntă anotimpurile. Anii grei

Îi încovoaie tot mai mult. Ci se tot duc,

Visând acelaşi soare. Singur mă usuc,

Că nu sunt şi eu printre voi, minerii mei...

MUNŢII MEI PRIETENI

Mă gândesc şi-acum cu drag la munţii mei,

Nebiruiţi de timp şi aspre vijelii;

Munţii româneşti ai Ardealului, Făclii,

Creşteau spre cer. O, veşnic singuri, munţii mei!

Mi se păreau peste adâncuri – veşnicii

De glorie străbună. Încă, printre ei,

Mai rătăceau, din basme, româneştii smei 

Şi feţi-frumoşi, şi zâne – pure veşnicii!

Se ridicau, prin neagra vreme, neclintiţi,

În spaţii tot mai clare. Dreptele lor frunţi

Larg străjuiau nemărginirea, munţi iubiţi!

Nebiruiţi de timp, înalte străji, cărunţi,

Rătăcitorul drum prin lume voi mi-l ştiţi

Şi aşteptaţi să mă întorc, dragi prieteni – munţi...

MINERII MEI

Cu lămpile nedespărţite’n mână,

Cu hainele murdare de otrăvuri şi ţărână,

Îi văd cum merg încet, slăbiţi, cărunţi,

Minerii mei, din satul mic de peste munţi...

În ochii lor atâta plumb şi atâta oboseală,

A’ngrămădit viaţa cenuşie şi banală,

Atâta resemnare oarbă în picioare,

Că mersul lor căznit şi trist mă doare.

Din fundul munţilor îmbătrâniţi şi grei,

Au scos grămezi de aur, bogăţii.

Din neagra sihăstrie a pietrelor pustii,

Dar au rămas tot fraţi cu sărăcia, tot golani,

Tot slugi la alţii, fără hrană, fără bani,

Tot aplecaţi de spate şi de frunţi.

Minerii mei, din satul mic, de peste munţi.

Mă uit la ei, cum merg încet printre arini,

Tăcuţi şi trişti, cu pumnii plini

De noduri şi de bătături, cu ochii goi.

Şi gândul mi se’ntoarce înapoi

La vremile de iobăgie şi de jug,

La vremile de roată şi de rug,

La toate suferinţele şi caznele de-atunci.

Şi-i văd, mereu ca azi, legaţi de-aceleaşi munci,

Tot ei, tot slugi, mereu la alţi stăpâni,

Cu-aceleaşi negre lămpi în mâini...

Şi, cum privesc aşa, tăcut la ei,

Mă simt şi eu aproape de minerii mei,

Cu lampa’n mână, mic, stingher:

Şi tatăl meu e tot miner!...

Poemul dedicat Poetului: Ion BOGDAN pentru Ion SIUGARIU (corespondenta)

Imi pare rau ca nu pot fi azi, duminica 20 ianuarie 2013 la Tauti.
Dar consider ca sunt prezent printr-un Poem dedicat Poetului de la Baita!  
Si inca unul..., intristat!
Regret ca nu va pot intalni, dar sunt cu gandul alaturi.
Doamne ajuta! Si LA MULTI ANI!
Ion Bogdan 

Poem  pentru  Ion  Șiugariu

nu  mai  trece  nimeni 

peste  dealuri  și  văi

pe  cărări  cunoscute

înspre  minele  din  Valea  Roșie

înspre  băile  Băii  Mari

aici  nu  am  avut  pământ

să  îl  arăm

nu  aveam  decât  pământul

de  dedesubt  de  pământ

eram  plugarii  de  dedesubt

eram  plugarii  de  subt  pământ

foarte  tari

foarte  harnici  și

cu  viața  noastră  plăteam

cu  viața  noastră  ne  răsplăteam

noi  eram  obosiți

prea  îngrijorați

de  ziua  de  azi

de  ziua  de  mâine

pentru  o  bucată  de  pâine

EU  sunt  Ion  Șiugariu

adică  Ion  Soreanu

cel  cu  SETE  DE  CERURI

de  cer  însorit

așa  cum  și  rostește  nevasta  lui

rămasă  mereu  tânără  în  iubire

rămăstită  într-un  gând

cel  care  se  trece

și  se  petrece  plângând

peste  pământ

? cine

fiecine

în  această  lume

nici  nu  mai  are  nume

nici  să  fie

nici  să  refie ?

nici  noi  nu  mai  suntem

decât  o  umbră  care

merge  agale

dinspre  Băița

înspre  Valea  Roșie

vale  de  aur

vale  de  tezaur

? cum să  nu  o  râvnim ?

? cum  să  ne  acoperim

de  bogăție

de  aurul  balaur

pe  acest  tărâm ?

! vino 

Ion  Șiugariu

cu  SETE  DE  CERURI !

vrea  să  ne  spună

că  s-au  tărtărit

din  tătărămni

munții  Tatra

acolo  a  găsit  vatra sa

de  deasupra  vâltoroasei  Vltava

ca  un  dar

Eu  Ion  Șiugariu

mai  sunt

nu  mai  sunt

mai  presus  de  poveste

mai  sus

mult  mai  presus

lumea  s-a  cam  rărit

de  oameni  ca  mine

ca  de  orișicine

mai  trăiesc  în  amintire

întru  pomenire

chiar  veșnică

dar  las  lumea  aceasta

? pe  a  cui  samă  rămâne ?

(15/16  ianuarie  2013)

 poem  întristat

? de  ce  să  fiu  trist

când  chiar  exist

într-un  an  de  restriște ?

nu  mai  sunt

nici  acela  care  mai  sunt

cel  care  umblă  încă

pe  două  picioare

ca  de  stâncă

aceea

care  nu  doare

în  seara  de  ianuarie

noptatecă

neguratecă

nu  s-a  mai  arătat  Luna

cea  dintotdeauna

au  venit  speriați

și  fără  speranță

cei  pițiguși  pițigoi

goi  de  gânduri

și  avânturi

păsăruici  de  iarnă

și  și  de  vară

au  zburătăcit  cu  zecile

prin  pomul  Axis  Mundi

întrevăzut  pe  fereastra

acestei  lumi

? cum 

iar  au  bătut 

în  neabătut 

în  pieptul Universului ?

! se  aude  până  afară ! 

(18  ianuarie  2013)

FOTO: 

1, 2 - vara si iarna poetului Ion SIUGARIU - satul natal Baita vazut de la casa nasterii sale

3, 4 - iarna si vara, colina care duce spre Casa memoriala 

5 - poetul Ion BOGDAN, recitand la comemorarea poetului din anul 2011 (Cenaclul scriitorilor Maramures la Casa Oraseneasca de Cultura Tautii-Magheraus) 

6 - Casa memoriala a poetului Ion SIUGARIU

7 - Adresa Uniunii scriitorilor din Romania, anul 1969 - adresata mamei poetului, Floarea SUGAR - semnata de Zaharia STANCU, presedinte: „glorie si recunostinta”

8, 9 - veteranii de razboi la Casa memoriala respectiv Statuia poetului (Baita, 1985) 
10, 11 - anul 1985, comemorarea poetului la Baita (40 de ani de la moartea sa) 
12 - Printre altii - poetii Mihai CUPCEA si Claudian COSOI. Au fost...

 

Consacrati - Dumitru RUSU, Stefan BELLU - 

si disparuti - George MARIA-BANU, Mihai CUPCEA, Vasile BOLOGA si Nicolae PETRICEC. 

Ceilalti - pionieri si „pionieri” in 1984!

„Orizont 77” si-a pastrat orizontul...

Printre altii - poetii Mihai CUPCEA si Claudian COSOI. Au fost...

Comemorarea Poetului Ion SIUGARIU - lansare volum (opera poetica) „Bolnav de auroră”

Marti, 5 iunie a.c., ora 15, la Casa Oraseneasca de Cultura Tautii-Magheraus -
organizam a 8-a intalnire a ucenicilor cu mentorii, a eruditilor cu profanii -
intr-o sedinta extraordinara de lucru, anuala, cu public, a Cenaclului Scriitorilor Maramures.

Cu ocazia acestei comemorari a poetului Ion SIUGARIU (care are loc de obicei in fiecare an, in februarie)
organizatorii propun participantilor volumul „Bolnav de aurora” (toate poeziile poetului).
Este al 2-lea titlu din 5 contractate la Editura Dacia XXI Cluj Napoca
ca urmare a unui protocol intre parti: Editura respectiv Primaria / Consiliul local Tautii-Magheraus.

Adapostiti-va in SIUGARIU! Sau doar popositi:
va asteptam sa dati curs invitatiei noastre la aceasta lansare de carte!
Lasati-va invaluiti in aurora (i)luminarii Cuvantului...
Progresia SIUGARIU - continua!

Asiguram transport tur / retur - din fata Bibliotecii Judetene respectiv Primaria orasului Tautii-Magheraus.

„Pe mine - mie reda-ma” din cand in cand...

GHID - AGENDA ZILEI

MIERCUREA DE POEZIE - Poetii Angela Miclea si Nicoara Mihali vor recita miercuri, 15 februarie, la Teatrul Municipal Baia Mare

20:07:11 13 februarie 2012  | autor:  Adina Timis

tipareste

email

Yahoo!

comenteaza

Seria recitalurilor organizate la Teatrul Municipal Baia Mare, sub genericul "Miercurea de poezie", continua in 15 februarie. In cadrul celei de-a saisprezecea intalniri culturale, poetii Angela Miclea si Nicoara Mihali isi vor recita din creatiile proprii incepand cu ora 17.00, la sala "Studio" a Teatrului din Baia Mare. La eveniment au fost invitati scriitori, artisti si oameni de cultura, elevi, studenti si alti iubitori de poezie.

Evenimentul este organizat de Teatrul Municipal din Baia Mare si Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale Maramures, in colaborare cu Asociatia Scriitorilor din Baia Mare, Revista „Nord Literar”, Cenaclul Scriitorilor din Maramures si Directia pentru Cultura Maramures.

Manifestarea se desfasoara pe parcursul intregului an, intrarea este libera, iar poetii care vor recita din propriile lor creatii vor fi acompaniati de pianistul Petru Damsa. 

SURSA: http://www.emaramures.ro/stiri/61911/MIERCUREA-DE-POEZIE-Poetii-Angela-Miclea-si-Nicoara-Mihali-vor-recita-miercuri-15-februarie-la-Teatrul-Municipal-Baia-Mare-

(4) rEvocări...

Ion  Bogdan

            dedicaţie  poetului  Ion  Şiugariu

se  surupă  anotimpurile  pe  dealuri  sunt

precum  amintirea  năvalnică  amintirea

roşiaticului  cer  dinspre  Băiţa  spre  Valea  Roşie

vale  de  aur  şi  catifelate  amurguri

cum  poţi  să  redai  anii  tineri

anii  de  fier  ruginit  în  luptă

de  fier  aprins  sub  veghea

rostitoare  de  deasupra  lumii 
de  deasupra  Stelei  Polare

şi  acum  se  aude

respirarea  metalelor

prin  cuvântul  Poetului

cuvântul  de  aur

cuvântul  de  argint

ca  fierul  mai  tare

ca  un  poem

izbăvitorul  spirit

şi  nemuritor

 

ca  un  noroc  bun  lumină  lină

a  plugarilor  de  sub  pământ

noroc  bun

de  aici

dinspre  cătuşele  greoaie

de  piatră  și  lut

de  dedesubt

noroc  bun

ca  o  luminoasă  menire

pe  care  o  are  numai  Poetul

în  vremi  de  tăgadă

de neînduplecare

cu  moartea  Sa  pre  moarte  călcând

 

Tăuții  Măgherăuș, 26  februarie  2011

                        Dumitru  Iuga   

(1) Invitatie

Cu prilejul comemorării poetului Ion ȘIUGARIU

în data de 26 februarie 2011, ora 11,

în incinta Casei Orășenești de Cultură TĂUȚII-MĂGHERĂUȘ -

Vă invităm să participați

la o ședință de lucru, anuală, cu public,

a Cenaclului Scriitorilor Maramureș.

SUPORT (videoproiecție) – http://www.scribd.com/doc/48633271

Angela MICLEA,

Director COC-PTM

CENACLUL de ariergarda ”Ion SIUGARIU”. CONCURS de creatii originale (literare, artistice si media) ”Progresia SIUGARIU”

S E S I U N E A a V-a

a Cenaclului de ariergarda ”Ion ŞIUGARIU”
la Atelierele “Autodidact” –

C.O.C. TAUTII – MAGHERAUS

Comemorare

”1 februarie 1945 ora 11 si 10 minute –

Ion SIUGARIU la vămile spiritului”

Cenaclul Asociatiei scriitorilor Maramures

intr-o Sedinta de lucru, anuala (cu public),
in data de 21 februarie 2009, ora 10

Concurs de creatii originale (literare, artistice si media)

”Progresia SIUGARIU” editia I - 2009
pentru Elevi (gimnaziu, liceu) si Studenti

cu domiciliu in orasul T.M. si localitatile apartinatoare –
organizat cu participarea si in lectura publica a autorilor.

DISCURS :

Atelierele Autodidact sunt afiliate Salii de lectura
si reprezinta un concept care induce
Ø libertatea de optiune,
Ø posibilitatea implicita
Ø si confortul spiritual si logistic – asigurat.

Cenaclul de ariergarda ”Ion SIUGARIU”are loc o data pe an,
in luna februarie,
se constituie din
- sedinta de lucru a Cenaclului scriitorilor MARAMURES
- comemorarea poetului Ion SIUGARIU
- concursul de creatii originale (literare, artistice si media)
pentru elevi si studenti
cu domiciliu in orasul Tautii-Magheraus
si localitatile apartinatoare
- presupune public,
§ reprezentanti ai autoritatii locale
§ reprezentanti ai scolilor
§ reprezentanti ai presei
si reprezinta o sesiune full, instant; un ”simultan” – ca la sah.

Sectiunile concursului urmaresc sa dezvolte, progresiv,
valentele personalitatii poetului,

puse sau nu in valoare de acesta – avand in vedere moartea-i prematura.
Unele le-a afirmat, altele a pretins ca il procupa;
din toate a facut cate ceva – mai putin in arta plastica
dar acum el insusi se poate constitui intr-un subiect pentru artisti.

Sigur, mai ales elevii care au raspuns acestei provocari –
este posibil sa fi incercat doar acum asta,
pentru ca exista aceasta oportunitate:
- sa iasa din anonimat,
- sa se afirme,
- sa aiba o particularitate.
Dar nu-i putem judeca.
Erau mai multi dar nu mai buni –
daca premiile se materializau intr-o contravaloare...
Premiile constau, dupa cum stiti deja,
in tiparirea creatiilor premiantilor fiecarei editii,
a introspectiilor aplicate de scriitori si ziaristi
asupra acestor creatii si implicit asupra concursului.

Pentru editia urmatoare – sigur se vor pregati de maine;
isi vor sacai profesorii – caci este chiar adevarat acest concurs.
Si strategia noastra, a celor care l-am inventat!!!
Efectele – se vor vedea: aceasta este o scoala de puieti...
– pe noua paliere.
Deocamdata i-am trezit.

Exista o sectiune ultra-postmoderna –
care sunt sigura ca va va contraria,
va va pune in incurcatura
dar aceasta provocare pe care o lansez trebuie gestionata cu tact;
exista mai multe Romanii si cel putin doua limbi române...
Sa o ignoram – cum ca n-ar exista a 2-a – daca nu o aplicam –
este o gresala.
Cum veti reactiona oare la cotidian?

Cum – care? Ce de alaturi...
Am ales sa vi-l prezint – la sectiunea a 7-a, partea a2-a!
Biopsie sau incizie – in limba romana?!

Nu suntem juriu, nu suntem jurati – aviz! Veti intelege instantaneu.

Si singura REGULA a acestui concurs (in afara regulamentului):
lucrarile se iau ca atare, nu se antreneaza concurentul la dialog.

Fiecare concurent se prezinta pe sine, scoala si profesorul.

Concurentii prezinta succesiv lucrarile.

Comentariile – dupa lectura fiecarei sectiuni.
Dupa fiecare sectiune deci - se pronunta cine doreste cu privire la productii.
Pastram atmosfera de cenaclu.

Vom incepe cu sectiunea a 9-a.
Artistii sa se pronunte asupra lucrarilor
de Desen / Foto / Grafica / Pictura.
Tema: poetul, fiinte, lucruri –
legate, generate sau derivate din existenta sau creatia lui.

Se expun panourile cu lucrarile sectiunii a 9-a.

Sectiunea 1 - Eseu
”Consumatorul de media. Cititorul de presa. Calitatea informatiei.” (3 pg.)
va fi ultima – daca exista concurenti – pentru ca
privite lucrurile dinspre consumator inspre furnizor(ul de informatie)
poate fi incitanta.

Isi asuma cineva comunicarea –
altfel decat ”unul care scrie – pentru altul care citeste”?

Cine protejeaza consumatorul de media de stirle expirate, de stirile false,
de stirile care-l induc in eroare? Si oare care stiri il intoxica?
Vreti sa revolutionati media? Ganditi-va care ar fi informatiile
daca ar circula si invers, de jos in sus? Ca sa fie democratic...

Continuam cu sectiunile 2 – 8.

Sectiunea 2 – Poezie (7)

Sectiunea 3 – Proza scurta, teatru sau roman (fragment, 4 pg.)

Sectiunea 4 – Eseu !”Tara crinilor”. Despre patriotism (2 pg.)

Sectiunea 5 – critica literara ”Viata poeziei”
la un volum de debut contemporan (2 pg.)

Sectiunea 6 – 1 reportaj sau 2 editoriale sau 3 articole de presa –
caracter social, politic de actualitate (3 pg.)

Sectiunea 7 – Corespondenta clasica, locala (scrisori, carti postale,
telegrame – originale, inedite – 5 exemplare distincte)
sau moderna (sms, messinger, blog, etc – 3 pg.)

Sectiunea 8 – Pagini de jurnal (5)

Despre publicatie...,
introspectiiile scriitorilor si ziaristilor...,
si despre cine concepe introspectia corolara...
Diplomele...

***
Toate lucrarile castigatoare (cel putin 1 / sectiune) + C.V.-ul autorului
care vor comporta un profesor indrumator, referent, consultant, corector sau lector –
se vor constitui intr-un volum - placheta, tiparit in 100 de exemplare,
si poate reprezenta un debut pentru unii dintre semnatarii-concurenti.

Ulterior, la fiecare a cincea editie – se vor reedita si precedentele, reorganizate intr-o colectie.
Fiecare editie, pe langa cele noua sectiuni rezervate autorilor-concurenti,
va cuprinde un capitol distinct de Introspectii punctuale ale scriitorilor si ziaristilor
(care s-au remarcat prin pronuntare si deliberare) – aplicate asupra creatiilor.

Un eseu despre ”Aspectul jurnalistic în literatura moderna” –
titlu adaptat al Tezei de licenta a poetului Ion SIUGARIU
(: ”Aspectul jurnalistic al literaturii moderne”
sustinuta la Facultatea de Litere si Filosofie Bucuresti,
specialitatea Filologie moderna, 1942),
ca o introspectie corolara – semnat de un scriitor senior, va fi publicat ca Epilog.
Coperta si Cuvantul inainte - rezervate de organizatori.

Organizarea, (Tehno)Redactarea, Editarea, Tiparirea – asumate de organizatori.
Dreptul de re/editare – cu acordul exclusiv al organizatorilor.

Fiecare autor-semnatar cuprins in volum + organizatorul – vor primi un numar egal de carti.

Titlul volumului: ”Progresia SIUGARIU”