Casi la despedida

Todas las cosas tienen un final y mi larga estadía en Alemania también. Espero regresar pronto pues, aunque no viviría acá por gusto, sí se me va haciendo cada vez más familiar y dejar la familia siempre es un desgarro. No es la excepción ahora.

Me he puesto la chaqueta, un panuelo de colores al cuello, la cámara en los bolsillos y el celular e identificación en un bolso y he salido a dar vueltas para llenarme los ojos con este lindo otono mientras el vientecito movía las hojas y mi panuelo volaba. Era muy rico ese aire algo frío.

En mis paseos no podía faltar una visita al cementerio, esta vez fue al nuevo de Ludwigsburg, abajo de la colina, y caminé por senderos al azar mirando con atención las lápidas que hablan tanto de la historia de cualquier lugar y vaya que hay historias que contar ahí, si los muertos hablaran, como estas tumbas que dejaré acá:

Este matrimonio enterrado en esta tumba perdió dos hijos "en el Este", es decir algo así como la Rusia y sus satélites de esa horrible época. DOS hijos perdidos: Helmut y Gerhard .... Dios santo qué tristeza.

Dona Clara Frohmüller quedó viuda temprano, a los 42 anos. Su marido murió a los 50 y casi con seguridad luchó en la Primera Guerra Mundial de 1914. Edad tenía para ello.  Su hijo Fritz desapareció a los 25 anos casi al final de la Segunda Gran Guerra. Dona Clara debió prguntarse por 33 eternos anos qué habrá sido de ese hijo. Yo también me lo pregunto.

Para terminar con algo más lindo, Qué les parece esta cuidada tumba? Pienso que representa una menorah, ese candelabro judío. Está hecha de un modo tan artístico que no pude dejar de mostrarla. Se me olvidó el nombre del homenajeado. Lo siento.

Quizás no se aprecie bien, pero donde se acumulan las hojas secas son cortes en la lápida, cada vez más arriba y hacia atrás, hasta dar este resultado precioso.

Historias de vida y muerte

Sin proponérmelo he sabido de dos historias de vida o muerte. Como me toca la fibra esa qeu remueve todo mi ser se las contaré brevemente empezando por la historia feliz:

Jana tiene 35 anos y es una eslovaca linda, llena de la energía necesaria para cuidar a sus tres ninas de 4 anos, 20 y dos meses respectivamente. Es raro tener hijos tan seguidos en este lado del mundo pero ella no descarta tener otro más adelante.

La bella familia pudo no llegar a existir pues, en los tiempos del comunismo en la aún Checoslovaquia, cuando su madre se embarazó de ella, el marido consideró que no podría hacerse cargo de un tercer hijo y "mandó" a su esposa a hacerse un aborto, cosa que la mujer consideró con reservas pero igual partió al abortorio sola, gracias a Dios, porque cuando estaba en la camilla, lista para la intervención, el médico le pidió que lo pensara bien, y ahí mismo la senora decidió tener su hija como fuera. Quizás si hubiera ido acompanada la historia sería diferente.

A su tiempo nació y es la favorita de su viejo por ser la menor. Ahora él se tira los pelos por lo que pudo haber pasado.

La otra historia no es feliz.

Johan, amigo y colega de mi yerno, hoy cuarentón, tuvo una larga convivencia con una mujer a la que quizo mucho. Ella se embarazó (ignoro si conscientemente) y para él fue un motivo de ilusión y felicidad sin límites; estaba dispuesto a lo que fuera por esa criatura, pero la pareja decidió abortar y no hubo argumento posible para impedirlo. Se sabe que los padres varones, los supuestamente fuertes en una pareja, no pueden hacer nada por salvar a sus hijos no natos si la mujer se empecina.

Hoy este hombre solo se lamenta y sufre por ese hijo que casi pudo acariciar pero que se lo negaron.

Sí a la vida; no a la vida, he ahí el dilema y  vidas inocentes se juegan cada día la existencia con decisiones que toman los que debieran defenderlos por indefensos. Ellos no tienen abogados, voz,  voto o cara visible, y me duele.

Dónde venderán estos letreros pero GRANDES?

Ahí dice: "NO A LAS MINAS ANTIPERSONALES"

Ya había tratado el desagradable tema de las fecas de los perros paseantes por mi barrio de las que sus duenos (o responsables del momento) no se hacen cargo. Ensucian todo y hay que salir mirando el suelo, como las gallinas, para no "casarse con el hijo del rey" como dicen cuando alguien pisa una de esas mugres.

Acá no tengo tantas oportunidades de salir porque ha nacido mi nieto y no está la cosa como par turismo, y tampoco me atrevo a salir muy lejos sola, básicamente por desconocer el idioma pues para usar los planos soy muy buena.

No puedo ir muy lejos pero tengo unos ojos para mirarlo todo pues son los detalles los que te hablan más que un guía del lugar, y en mis últimos paseos he encontrado dos anuncios gráficos sobre el tema, y parece que en todas partes se cuecen habas, aunque como decía antes, no he visto perros vagos ni sueltos acá.

Este simpático letrero troquelado no debe ser alemán pues dice NO en inglés o castellano, pero si lo viera, me compraba un par XL

Realmente me gustan los animalitos como perros, gatos y pájaros, pero por favor hagámonos cargo de sus desechos.

Misa en Alemania (a pedido de los amigos)

Fernando, mi querido vecino de Bloguilandia, me pidió que escribiera un post sobre la misa en este país. Lo había pensado pues, por no entender casi nada del idioma, sólo la puedo seguir en el misal de mi teléfono móvil, porque la Eucaristía es la misma en todo el mundo: mismos ritos, partes, respuestas y lecturas ("un sólo Senor, una sola fe", se me vino a la cabeza para hablar de la bendita unidad de nuestra Iglesia) así es que mientras predican tengo tiempo de fijarme, aunque no quiera, en muchos detalles. Soy así, qué le voy a hacer.

Es un tema que me pone nerviosa porque se me puede pasar la mano criticando a mis hermanos que me acogen con generosidad en sus comunidades, pero que hay harto material para el post, lo hay. Allá voy:

Para empezar, los cantos. Acá sólo he ido los domingos a unas 6 parroquias o capillas diferentes, no todos los días como en Chile, así es que debe ser más solemne, me imagino, porque siempre es con órgano o similar, muy formal. Los cánticos tienen su libro ad hoc, con la música en partituras y tienen autores conocidos -algunos- y fechas de composición; otros son antiquísimos y creo que a nadie se le ocurriría llevar una guitarra al culto como en nuestros países. Pienso que con fe y caridad todo debe ser grato al Senor, hasta las maracas o lo que sea, ya que igualmente debe oír que chirriamos hasta en las mejores interpretaciones. Dios es perfecto y tiene un coro de ángeles y entre ellos, nosotros desafinando, no olvidar. Pero nos ama y debe estar contento como Padre que es.

Las lecturas: Los domingos tendríamos que leer dos lecturas, un salmo y el evangelio, cierto? así debiera ser, pero acá, no tengo idea porqué se saltan una de las dos que no sean el Evangelio y el salmo.  No me gusta eso. La Liturgia es cuidadísima y cada texto ilumina al otro en un conjunto muy armonioso.

Los fieles asistentes suelen ser personas mayores, mucha cabeza blanca. Se echa de menos la juventud que llena mi parroquia, donde llegan las familias con sus ninos, los novios de la mano.....

Suelen cantar el Credo, pero se comen la mitad. Lo sé por la traducción de mi hija. Si lo recitan, va completo, el Credo de los Apóstoles, no el de Nicea-Constantinopla.

El Paternoster lo recitan larguísimo. No sé cómo lo logran. Yo podría, sin apuro rezarme unos dos míos en uno de ellos.

La Comunión: Todo el mundo presente, y dije TODO, salvo los ninos pequenos, comulgan, y me entra la duda de las condiciones en que lo hacen, porque no creo posible que el 100% esté libre de culpa para hacerlo -en forma ordenadísima- debo reconocerlo.

Otra cosa notable de la comunión es lo anejo de las hostias. Son poco menos que color pan de centeno. Da la impresión de que las hicieron los monjes en los tiempos de Carlo Magno, por lo bajo. Duras y con gusto a pan requete viejo. 

Aparte de lo dicho, todo muy respetuoso en las formas. Dios sabrá, en el fondo, qué tenemos. No lo juzgo.

Quién dijo que los alemanes no tienen sentido del humor?

Letrero en un bano portátil que había en un evento en Ludwigsburg, Baden-Württemberg

Comprando recuerdos en la Diakonie

Las cosas que se pueden encontrar ahí son parecidas a éstas y mucho más.

Foto de 

Daniel Virgüez

Cerca de acá, en Ludwigsburg, hay un sitio, una especie de mercado de las pulgas (o rastro) donde se vende todo tipo de cosas dadas de baja por la razón que sea. Éste en particular es de la Iglesia Evangélica (Luterana) y abren algunas horas casi todos los días y para mi es una atracción fatal que va llenando mis maletas de tesoros poco comprendidos por algunos que no saben que estoy adquiriendo algo más que un "cachibache", un trasto dado de baja...... No es así: yo estoy comprando recuerdos, algo del pasado relacionado con mi historia personal, con mis ancestros, algo que me hace sentido interiormente, que me enlaza con momentos que nunca volverán. Eso es lo que busco ahí -y suelo encontrarlo- con una emoción que no es por tener otra cosa material sino por los sentimientos que esos objetos traen consigo.

Creo que de todo lo que hago acá es de las cosas que más ilusión me hacen.

Para no alargar, en los comentarios dejaré una lista de algunas cosas que me llevo. Ojalá Aduanas de Chile no me quite esta alegría.

Ni un perro vago en Alemania

Triste imagen, por los perros y  mi país querido

Hará unos dos meses, en Quilpué, ciudad del centro de Chile, un hombre joven fue mordido por un perro vago portador de la "rabia" (hidrofobia), enfermedad que se suponía erradicada del país hará unos 20 anos por lo menos. Es un caso único, por otro lado, pues esa enfermedad es casi 100% mortal entre sufrimientos horribles, pero este hombre se va salvando y es tema de estudios científicos internacionales el porqué del milagro.

Sí, tenemos jaurías de canes vagos que se iniciaron -generalmente- por el abandono de los que alguna vez fueron sus amos y luego se cansaron de sus mascotas. La vida siguió para ellos procreando quiltros,* tan abandonados a su suerte como sus tristes padres. Y ahí tenemos el problemazo, a la vista de todos y, cuando se han querido erradicar por el peligro sanitario que significan no han faltado los amantes de los animales vociferando por la crueldad que podría significar el sacrificarlos por eutanasia canina, o esterilizarlos y mantenerlos en caniles encerrados. Qué se puede hacer, entonces? 

Acá, en Alemania no he visto NI UN perro suelto. Todos van con sus duenos que los llevan de sus traíllas, cosa que está mandada en Chile, pero..... tampoco se ven fecas de ellos por los paseos y veredas....

Averiguando, he sabido que los duenos de canes deben inscribirlos y para hacerlo deben tener al día todas las vacunas, controles veterinarios al día. Adenás les colocan un chip bajo la piel para una base de datos por si se perdiera el animalito; también por el tema de la responsabilidad de sus amos si las mascotas hicieran algún dano. 

Un último dato: acá hay que pagar impuestos por tener un perro. no sé porqué, pero pudiera ser para que los futuros amos lo piensen muy bien. 

Energía nuclear y humos limpios.

Hoy hablaré de un par de cosas temibles y visibles que acá conviven con las ciudades. Se trata de las plantas nucleares de energía y de las chimeneas donde se calcinan cosas tan contaminantes como la basura. A  la atmósfera sólo echan humo blanco correspondiente a vapor de agua limpia.

Planta de Neckarwestheim, Baden Württemberg

Casi al llegar a este país a fines de agosto, nos invitaron a ver unos fuegos artificiales desde un 5° piso en un edificio sobre un cerro. Debo decir que si por ver esos 4 "cuetes" volando, mejor no iba a asomarme en los balcones, pero desde ahí se veía claramente el humo blanco de esa instalación que queda a pocos kilómetros de acá.  Me impresionó el tener la certeza de que efectivamente ahí está , en Neckarwestheim,  ahí, a mi vista, y al mirar el mapa que les dejé enlazado, se ve que la vida sigue lado al lado de esas "maravillosas amenazas", porque son maravillosas al dar tanta energía limpia mientras está bien, pero ayayaycito si algo fallara. Mejor no pensar mucho y jugar al golf por ahí cerca como se ve en el mapa. 

Si estoy posteando es por esa energía. No la demonizo, la respeto y los alemanes también, en una gran proporción.

Otro ejemplo de respeto al ambiente* son las plantas de incineración de la basura que no se puede reciclar de otro modo, o sea la que ya ha pasado por todas las etapas de recuperación de deshechos. También hay una cerca de acá llamada Stuttgartmünster que se ve muy bien desde todos lados por sus grandes chimeneas altísimas expeliendo sus vapores sin olor ni porquerías. Es como un sueno futurista para la realidad nuestra pero, poco a poco , para allá vamos. "De atrás pica el indio", como dice mi mamá.

Lograr un cuidado así es caro, pero vale la pena.

*Ambiente: estamos acostumbrados a decir "medio ambiente". Es una redundancia porque ambos términos son sinónimos

Apuntes sobre Alemania. Así la veo

Soy observadora por naturaleza. Me gusta fijarme en los detalles mínimos que todos tenemos ante los ojos si queremos verlos. He ido juntando algunos en fotos de mi celular. No serán demasiado buenas pero a mi al menos me dicen mucho. Hoy dejaré dos: 

En Ikea, la gran tienda de cosas "hazlo tu mismo" he visto este letrero en un bano de hombres. Sí, tienen mudadores ahí, y son muy oportunos pues es increíble la cantidad de hombres que andan solos con ninos pequenos. Si en Chile un hombre necesitara cambair a su hijo deberían hacerlo en un pasilllo. Impensable es que lo hicieran en el bano de senoras, aunque debo reconocer que los grandes centros comerciales sí tienen habilitados mudadores generales fuera de los banos.

Qué será eso, ah????? Pues es una marca de delimitación territorial minúscula que marca los limites del terreno del edificio del departamento de mi hija. Casi no es más grande que una tapa de botella; está incrustada en un adoquín del pavimento y nadie osaría arrancarlo para hacer trampas. En este caso no hay rejas ni vallas que sí se usan en forma general en las ciudades, lugares urbanizados y no así en el campo donde todo suele estar abierto con marcas que cada uno conoce porque se respetan y las saben. En el campo no he visto. En la ciudad sí.

A prueba de balas? Refugio (bunker) bajo un hospital

Por el nacimiento de Thomas,  mi nuevo nieto, me he paseado bastante  por los pasillos de la clínica de mujeres de Bad Cannstadt en Stuttgart. Como en todas las latitudes, con los anos se ha trnsformado en un laberinto casi indescifrable para alguien que no domina las instrucciones en alemán como e mi caso. Por eso me pasé las horas encerrada en la habitación de mi hija pese al entorno delicioso que se veía dos pisos más abajo.

Buscando la salida nos encontramos con cosas sorprendentes que han agitado mi imaginación; como los siguientes "misterios":

Por las ventanas de la moderna maternidad se ve el hospital antiguo (remozado eso sí) que conserva en su techo una gran cruz roja destenida por las décadas pasadas desde que fue necesario ponerlo. Agranden la foto para verla mejor.

Abrimos una puerta que decía claramente "ausgang" ( salida) y tratamos de ir por ahí cuando nos encontramos con que era una antesala a prueba de esquirlas con su respectivo letrero de los anos duros de la guerra, escrito en esas letras alemanas clásicas. Les dejo la foto con el letrero agrandado.

Ampliación detallada del letrero viejo conservado en el lugar que sirvió de protección.

Un poco más allá se veía ésto

Ya que estábamos ahí, cómo no íbamos a dar un paso más y se encontró ésto y haasta ahí no más llegó el "paseo". No hay que abusar.

Créditos: las fotos las tomó mi yerno con mi cámara. Puse mi marca de agua pero la autoría de las fotos es compartida.

Elecciones en Alemania. Fui testigo de como lo hacen

Es difícil imaginarse unas elecciones tan importantes sobre las que el mundo entero tiene puestos sus ojos y que sean un proceso tan aburrido para la mirada de una latinoamericana como yo, acostumbrada a la agitación y efervecencia que ellas conllevan en nuestros países. Me incluyo en la importancia que les doy a las nuestras y la pasión que pongo en ejercer la democracia con mi voto.

Los lateados (me imagino) vocales de LA mesa electora

Cámara secreta que no parece tal. Desde el segundo piso y otros lugares era posible ver el voto.

Acompané a mi yerno a votar a la única mesa del local que corresponde a su sector de la ciudad. Llevaba consigo un papel que llegó por correo, si no me equivoco, y por si acaso, llevaba su cédula de identidad que pasó voluntariamente pero que nadie le solicitó aunque pudieron hacerlo. Era el único votante pues el anterior ya se iba, y aparte de las 4 personas de la mesa escrutadora, había otras 3 conversando con los vecinos que tenían la responsabilidad de recibir los sufragios.

Nada de colas.

Nada de policías ni militares.

Nada de grupos esperando afuera

Nada de periodistas a "boca de urna".

NADA

Llegó, pasó sus papeles, le dieron la papeleta para marcar preferencias; entró a la cámara secreta porque quizo; votó y lo metió en la urna. "Vielen danke"....y para la casa a dos cuadras.

Como dato curioso para nuestra cultura cívica les cuento que se puede emitir el voto por correo. Sí, por correo. No puedo imaginarme algo más falible y manipulable en la mayor parte de los países del mundo incluyendo nuestra esfervecente región de América. Acá es posible. Lo he visto con mis ojos.

Nacer en Alemania (segunda parte)

Ya que hemos tocado el tema, sigamos otro poco comentando lo que me ha llamado la atención.

En mi país las mujeres solemos tener un médico ginecólogo que casi siempre es obstetra también. Para nosotras son dos caras de la misma moneda aunque en estricto rigor no lo sean. Una siente que si te atiende en "esos temas", nada gratos por lo demás, también te recibirán a los hijos, pues si hay un médico en que uno confía es en SU doctor/a.

Bueno, pues eso que nosotras -las sudamericanas por lo menos- damos por descontado, no existe en este país para el común de las embarazadas, porque uno es el médico que te controla todo el proceso de la gestación y otro, que casi con seguridad sólo conocerás en el momento del parto, será el que reciba a tu retono y si no hay complicaciones será una enfermera matrona la que te atienda casi todo el proceso salvo el estirar los brazos para recibir al nino. 

Eso es todo, de ahí, desaparece y te siguen controlando las matronas, si todo sigue su cauce normal, claro, porque la atención es buena pero bastante despersonalizada, cosa que en Chile no pasa, porque esa paciente volverá a serlo cada vez que lo requiera por muchos anos seguramente. De la atención empática y profesionalmente buena depende también el futuro laboral de estos especialistas, matronas incluídas, porque trabajan en equipos bien afiatados que se conocen por anos y anos. Al que uno sólo ve en el acto es el anestesista pues pasado el trámite ya se despide hasta el próximo hijo.

Cómo se entienden entre el obstetra controlador y el partero? con una muy buena libreta de maternidad que la gestante debe llevar consigo por donde quiera que ande. Es la Biblia del proceso y luego llega a la maternidad que se le ocurra con ella, sin previo aviso inclusive (pero lo normal es que te tengan considerada con antelación)  y tienen todos los datos necesarios a la mano.

Nacer en Alemania: con anestesia o sin ella?

Probablemente hoy nazca mi nieto Thomas Alexander en una maternidad de este país del llamado Primer Mundo. Alemania será muy adelantada en montones de cosas, pero el nacer acá, visto desde la experiencia de mi país, deja harto que desear en algunos aspectos que en Chile damos por descontado como es el sensible tema de si te darán anestesia o no, porque acá no la dan por defecto como allá, sino que hay que pedirla insistentemente, firmar papeles, y un largo etc. Hay que soportar bromas pesadas por parte de las matronas y médicos de la especialidad que por alguna razón que desconozco, es un tema que parece no importarles o gustarles.

Ante la insistencia de mi hija de si la clínica tenía servicio de anestesiología (!) la doctora encargada,  riéndose, le preguntó si quería que le llamaran al profesional cuando llegara de parto. La respuesta lógica en Chile  es OBVIO, y así se hace; tu médico llega con su equipo de colaboradores o usa el de turno del establecimiento y, salvo que desees lo contrario, te dan la anestesia que se requiere, y si deseabas que no te pusieran y cambias de opinión, te la dan también, no como acá que si no la pediste estando "sana y buena" durante el parto no te la dan aunque te rajes gritando y sea un primer parto con forceps, complicado y largo como le pasó a una amiga chilena de Ale Jr. que cuando en medio de esa verdadera ordalía pidió analgesia le dijeron que no, porque no había firmado y en ese momento no valía.  Como para no desear reincidir teniendo hijos, la verdad.

Cementerio judío en Alemania

He cumplido un viejo anhelo: he visitado un cementerio judío y lo he hecho en Alemania. Fue una coincidencia que me estremeció por la alta carga simbólica e histórica que tiene un sitio así en un lugar como éste.

Acompané a mi hija a un control prenatal a la maternidad donde nacerá mi nieto Thomas y al pasar había un letrero senalando la existencia de un cercano y muy pequeno cementerio al lado de una sinagoga sobria. Había un instructivo sobre el modo de visitar ese sagrado lugar correctamente: los hombres con la cabeza cubierta (las mujeres no lo sé) y que al salir nos laváramos las manos, cosa que hicimos. También había una placa conmemorativa de las víctimas del Holocausto.

Me sorprendió que las lápidas estuvieran todas para el mismo lado - no tengo idea cual sería; en Chile sí me ubicaría- y que se pareciera tanto a los cementerios generales de mayoría cristiana que hay por todos lados acá y que por lo general también son pequenos. Yo sabía de la preciosa costumbre de dejar piedras en vez de flores, pero también había abundantes floreros sobre las tumbas junto con las piedras que me desilusionaron por ser chicas. Creo que yo llevaría una gran piedrota del porte de mi puno, por lo menos.

Todo el lugar era bastante nuevo, por razones conocidas, y había un sector de lápidas chicas con nombres carinosos que presumimos que eran de ninos. No quise sacar fotos por respeto y por no conocer las costumbres de nuestros "hermanos mayores en la fe" como los llamaba Juan Pablo II.

Hará unos 4 anos había visitado un gran cementerio de Stuttgart, el Prag, que tiene un sector judío que fue profanado en tiempos tremendos  y luego se ha intentado reparar el dano, pero no dejan visitarlo y sólo lo vi por fuera con la frustración entonces de no poder recorrerlo. Esas tumbas sí que son viejas, testigos de la antigua cultura judía inmersa en el mundo occidental.

Que descansen en paz

Colegios con puertas abiertas

 

 Foto del parquecito que pasa entre el kindergarten y el colegio.

Que mas quisiera uno que todas las puertas del mundo estén abiertas de par en par y que esa confianza sea respetada con delicadeza, sin abusos ni mucho menos que sean ocasión de delitos horripilantes como los que hemos conocido por la prensa cada tanto tiempo. 

Quiero hablar de las puertas abiertas y las rejas bajísimas de los jardines infantiles y colegios de ensenanza básica de Alemania (al menos en esta ciudad) donde estoy por estos días. Casi no puedo creerlo y hasta temo estar hablando erróneamente, como si no fuera cierto. Les prometo que casi me restriego los ojos de la incredulidad. Si me equivoco, que me corrijan, por favor. 

 El kindergarten de mi nieta queda justo al frente de un colegio que tiene hasta 4° básico. Están separados por un pasaje peatonal y se supone que los chiquitos optarán por ese colegio cuando tengan edad. 

Como he ido a buscar a la nina en varias ocasiones, he paseado por el lugar por ser muy lindo (un parque angosto, ordenado y limpio hay circundándolos) y he visto que el colegio tiene las puertas abiertas, que los ninos podrían entrar y salir, si quisieran, a ese pasaje que he descrito. 

Las rejas son mínimas -de unos 80 centímetros creo yo- y absolutamente transparentes. Igual cosa el kindergarten, salvo, claro, que ahí ningún nino sale sin las encargadas, pero las rejas del patio son absolutamente "saltables" tanto por los chicos que se cuelgan de los árboles que conlindan con ellas como por algún adulto que lo intentara. 

En otros tiempos no se me pasaría por la mente comentar el tema de este post, pero en estos días de locura, donde han pasado cosas tan lamentables en colegios de todos los niveles, da para pensarlo y no me gusta. Acá he preguntado si todos los colegios son así y me han contrapreguntado: Y qué tiene de raro? La verdad es qeu debiera ser lo normal, pero......

Ocho vueltas a al tierra en este blog

Este blog está cumpliendo dificultosamente ocho anos de vida. Cada día está más decaído por mala alimentación y lo lamento. Tampoco he visitado a los amigos como se merecen y les pido disculpas porque los quiero de verdad y quisiera que no me olviden, porque existo más allá de lo que publique o no, pero así es Bloguilandia: vivimos mientras posteamos y comentamos lo que los amigos escriben, y estoy fallando.

Sigo en Alemania por otro mes y medio y todo está bien. Mi nieto Thomas Alexander aún no se decide a llegar y seguimos esperando para ver su carita. Paciencia. Y les haré un reporte de su arribo a la luz del día, porque hace casi 40 semanas que existe y lo hemos querido desde que tuvimos noticias de su presencia oculta y pequena, pero real, sólo necesitaba tiempo para desarrollarse.

Saludos a todos y gracias por venir a verme

Recorriendo, oyendo, disfrutando y comparando Alemania (I)

He ido recopilando casi sin querer cosas de diferentes fuentes mientrras disfruto de la hospitalidad de este pais. Hay buenas, muy buenas, regulares, malas y muy malas, pero ganan las positivas, en todo caso.

Las variedades raciales son notables en toda Europa, me parece, tambien en Alemania, quiero contar una pequena anecdota de mi nieta Isabel, la mayor de aca: 

Era muy chiquitita; apenas sabia hablar y menos aun sabia de temas en que se supone que hay que tener un correccion especial para no herir susceptibilidades, por lo que al ver al primer nino de color cerca suyo exclamo: _ !Mira, mama! un nino de chocolate.

Encuentro muy tierna la reaccion. Despues, al entrar al kinder, ya se ha hecho habitual y no le llaman mas la atencion que un nino de otro color. Su mejor amiga es la mitad tailandesa y ella misma tiene un cuarto de china y todos respetan.

Noticias de la Moma

Amigos queridos, no los olvido pero mi vida de siempre esta algo alterada por la llegada de mis nuevos nietos, unos encargos ad honorem que he adquirido pero que me toman bastante tiempo al dia y, como si fuera poco, el haber vuelto a tomar los palillos de tejer me han alejado mas de lo que quisiera de Bloguilandia.

Ahora les escribo desde el sur de Alemania, desde una hermosa ciudad llamada Ludwigsburg, de dificil pronunciacion hasta para los locales, creo, porque la apodan "Lubu", que tambien me queda comodo a mi. Este lugar queda un poco al norte de Stuttgart.

Mi largo largo vuelo hizo escala en Barajas, Madrid, y deseaba ponerle un comentario a Fernando del blog "En Madrid" y no pude ues mi movil no se conecto a ninguna red de wifi "al gratin" que hubiera por ahi, pero que pense en el, y en los demas amigos de la peninsula Iberica, lo hice intensamente. Que ganas de haberlos podido conocer a la pasada, pero despues pienso que es mejor dejar esta amistad en lo virtual para no asustar a nadie que tenga una imagen algo favorable de uno con la realidad presente.

Esta vez vengo a acompanar a mi hija Ale Jr. pues esta proxima a dar a luz un nino, y esta abuela vino, dicen, para ayudar a cuidar a Isabel, mi nieta, mientras ellos estan en los afanes del parto y adaptacion a su nuevo hijo, pero aparte de eso, la verdad es que me encanta el hecho de conocerlo pronto, porque mis amores se reparten entre Chile y Alemania y siempre mi corazon esta partido de algun modo.

No me alargo ahora para no aburrirlos, pero presumo que mis proximos posts seran sobre mis andanzas en este querido pais.

Notas: 

• Lo de Moma es porque asi me dicen mis nietos; un apodo a medio camino entre OMA y Mama 
• Las faltas de acentos, nuestra letra con sombreo y otras cosas asi son por el teclado aleman del computador de mi yerno que generosamente me presta

Pudo ser muy grave, ¡y en el extranjero!

Marga, del blog Caja de Sueños, ha subido un post en el que  cuenta de un tremendo pisotón a una persona en el bus, y se pregunta cuánto le hubiese costado una demanda civil por el asunto. Su inquietud me recordó la inolvidable ocasión en que pude haber terminado yo con una demanda así, y la hubiese tenido bien ganada por torpe, por atolondrada y apurona. 
Les cuento: Acabábamos de aterrizar en  Frankfurt con mi madre, y como íbamos por 50 días más o menos el equipaje no era poca cosa; entre maletas, maletines y bolsos, serían unas 6 ó 7 piezas entre las dos, y mamá tiene dificultades para caminar, así es que yo "apechugaba" con toda la parafernalia en el aeropuerto. 
Debíamos bajar a la estación para tomar el tren X a Stuttgart, uno de esos rápidos y puntuales, así es que había que apurarse y como no encontraba el ascensor para bajar al tren (¿será descensor" en este caso?) puse mis maletas en el carro y bajé por la escalera mecánica con mucho cuidado para que no se desestibara mi carga. 
No es que no me planteara el asunto, como si fuera lo normal bajar la carga así, pero vi a unos africanos ,llenos de niños y con las cosas más insólitas colgando hasta por el techo y que bajaban sin problemas, que me dije: _Ale, si ellos pueden ¡también tú! Y partimos hacia abajo por la larguísima escala mecánica. 
Todo iba bien hasta que se me comenzó a mover la carga con la vibración y los pequeños tirones de los peldaños, y para hacer el cuento corto diré que se me cayeron las maletas de todos los portes; salieron dando botes (tal cual) hacia el final del aparato, con tan mala suerte, que más abajo iban unas personas de edad he hice una chuza con el caballero que terminó el recorrido tirado en mi valija, con las piernas por arriba de su cabeza y pataleando mientras yo gritaba como poseída, en castellano _¡CUIDADO! ¡CUIDADO!, como si me pudieran entender. Mi alemán atarzanado se me olvidó por completo, porque yo sé decir "cuidado " en el idioma de Goethe.
Realmente me pudieron poner en un tremendo problema, pero el señor -mi víctima- se moría de la risa con el incidente mientras yo suspiraba de alivio entre la gratitud, la vergüenza y el espanto.

Temas para mortales

Qué será mejor: ¿Sepultar un muerto dentro de un máximo de 48 horas -salvo permiso especial por asuntos de fuerza mayor- o hacerlo  más de dos semanas después de fallecidos?

Ese es el rango de diferencias más o menos entre el sistema en Chile y el de Alemania, países donde se me han muerto dos deudos en menos de una semana. A mi tía de Chile la enterramos al día siguiente de su muerte, y a la abuela de mi yerno aún no la dejan en su lugar de descanso. Una fue cremada y la otra no.

¿Qué opinas sobre este ineludible tema?