En mi último viaje a Skopje el cual os conté aquí, uno de mis anfitriones y su mujer me regalaron un par de telas, una la de este vestido y la otra la de libélulas que podéis ver aquí.
On my last trip to Skopje which I told you here, one of my hosts and his wife gave me as a present two pieces of fabric. One with I have make this dress and another of dragonflies that you can see here.
El patrón está sacado del último número de Espejito Espejito... esta vez parece que van acertando con las tallas!
The pattern is taken from the latest issue of Espejito Espejito ... this time it seems that they are OK with sizes ranging!
La tela es seda, y no es tan brillante como parece en las fotos
The fabric is silk, and is not as bright as it looks in the photos
Y aquí os dejo otra foto del vestido puesto (mala calidad, lo siento) para que veáis cómo mejora con la modelo dentro!
And here you have another picture of the dress on the model (poor quality, sorry) so you can see how does the dress improve with her!
¡Qué pochola! El vestidito es una monada te ha quedado muy bien. El piping (no sé como es en castellano...) lo has cosido de maravilla y le da un toque de color muy acertado.
ResponderEliminarMuchas gracias Maider! Ah! y piping=vivo...aunque yo soy de las que entran a la merceria pidiendo "eso que se cose en los bordes, o esa cosa que va en los bajos"... cada vez que me ven entrar, tiemblan! jajaja!!!
EliminarJolin, que nivel! Se ve muy profesional, muy chulo!
ResponderEliminarGracias Amaya!
Eliminar