вівторок, 1 червня 2010 р.
Belle
сьогодні до вашої уваги кругла монохромна сторіночка. Фото це я відзняла минулого тижня, і, як тільки його побачила, одразу подумала про цей лист паперу і уявила собі сторінку всю в зелених тонах. Так що все зробилось практичо на одному диханні. правда, все таки за кілька днів, бо зараз я гостюю в батьків і закінчувала сторінку вже тут
фото не дуже вдале, не все видно, зокрема розкидані всюди прозорі краплинки практично непомітні, тому ось декілька фото ближче
шнур з льону утримується за допомогою брадсів, мені дуже подобається цей елемент, думаю, ще не раз зроблю щось подібне в інших роботах. Журналінг напишу пізніше, бо підходяща ручка залишилась вдома :-) фігурна висічка вирізана на машинці під час зустрічі в Карпатах, от і пригодилась
крильця маленьких метеликів по краях вкриті глітером
на останній букві назви немає стразинки, як на інших, це не задум такий, а необережність:-) просто вона мені випала з рук, коли я намагалась її приклеїти, і, скільки я не повзала на колінах по підлозі, так і не знайшла її. а з дому взяла тільки 5, по одній на кожну букву, ніби вони по кілограму кожна :-) все таки не просто скрапувати, коли під руками не все, а тільки обмежена кількість :-)
щодо матеріалів, то у мене як завжди "збірна" різних марок і коллекцій, працювати в межах одного набору мені не виходить ніколи:
папір BoBunny, Créative Café, K&Company, папір для пастелі; чипборд-алфавіт My mid's eye; штампи Gaïa, Making Memories; квіти Prima; перлинки і стрази Artemio; брадси, куточок для фото Papermania , а ще дироколи, стрічка, краплі, шнур...
ну все, зустрінемось наступного тижня, бо в мене тут обмежений доступ до інтернету
па-па!
середа, 24 березня 2010 р.
кругла сторінка
Ця сторінка трохи "не погоді", зима ж нарешті скінчилась :-)) просто потрапив мені на очі скетч круглої сторінки тут, і ,так як я ніколи такої не робила, вирішила спробувати. a єдиний круглий папір, що в мене був, рідв"яної тематики. до речі, це моя перша сторінка по скетчу також, дотримувалась його як могла, ну і свого трошки внесла ))
Cette page est faite pour le concours de la Compagnie des Elfes. C'est la première fois que je participe à un concours français, ma première page ronde aussi, alors peut-être que la chance du débutant sera à mes côtés :-)
le thème de Noël n'est pas tout à fait actuel mais le seul papier rond que j'avais allait bien avec ce sujet, donc voilà
je me suis un peu plantée avec l'année :) par le fait en Ukraine on faite Noël le 6 janvier et tout naturellement j'ai mis l'année en cours,alors que la photo a été prise à Noël en Fance et donc en 2009 ))
і кілька фото ближче:
qqs photos de plus près:
гарячий ембосинг на фоновому папері і подарунках
l'embossage à chaud sur le papier de fond et sur les petits cadeaux
sur le tag l'âge des enfants; tampon est fait avec l'encre marron et sur la photo avec de la peinture acrylique blanche
на тезі вік дітей; штамп коричневим чорнилом, а на фотогафії білою акриловою фарбою
ну як вам?
alors, comment vous la trouvez?